Fashion 2sday: Tropical!

Hello! :D

Ruxi (that is me, the one that always has to say a lot of stuff :D) likes to take photos of the outfits she's wearing only when it's supper hot outside, super hot as in you take a few steps and you get super sweaty in a second, these are the day she likes to take photos, why would she choose other days or hours that are more suitable for this kind of activity? On this beautiful Monday (last week, not this week) there were only a few people in the park, me, my boyfriend, people that were sunbathing and some others that probably don't suffer from the heat :)) Despite the fact that we were almost melting I think we did a pretty good job on this photo shoot, what do you think? :D

Lui Ruxi (adică mie, asta de nu se mai opreste pe aici :D) îi place să pozeze în zile în care sunt 40 de grade afara, zile din alea în care te-ai mişcat niţel şi eşti transpirat leoarcă, astea sunt zilele în care ei îi place să facă poze pentru că de ce-ar alege ea zile sau ore mai potrivite pentru a desfaşura asemenea activităţi? :D În această frumoasă zi de luni, (săptămâna trecută) în parc eram eu, prietenul meu, oamenii care făceau plajă şi câţiva rataciţi care probabil nu sufereau de caldura şi se plimbau cu bicicleta, jucau badminton, etc., chestii d-astea de se fac în parc :)) În ciuda faptului că mai aveam puţin şi ne topeam eu zic ca ne-am descurcat minunat la această şedinţă foto, voi ce ziceţi? :D

I officially declare my love for jumpsuits, long ones, short ones, I like them all :)) They're that piece of clothing that can really help you when you don't know what to wear or don't feel like doing combinations, you just have to choose a pair of shoes, a bag and some accessories :)) In today's outfit I am wearing a caribbean print jumpsuit, I had to match the print to the season we're at right now (the season from the pictures, now that I'm looking out the window, it looks like fall is coming) :)) It's that type of clothing piece that you can dress it up, or dress it down depending where you are going to wear it. I decided to dress it up and here is the result :)

Astăzi îmi declar oficial iubirea mea pentru salopete, fie ele scurte, fie ele lungi, le îndragesc pe absolut toate :)) Nu mai zic că te scot total din impas, ai practic bluza şi pantalonii deja asortate, nu iţi mai rămâne decât să îţi alegi încălţămintea, geanta şi accesoriile :)) În pozele de astazi port o salopeta cu print tropical, m-am asortat la anotimp (la cel din poze, ca acum cand ma uit pe geam zici ca vine toamna) :)) E o piesă la care poţi cu succes să adaugi o pereche de pantofi/sandale cu toc şi să o duci către partea elegantă sau poţi să o porţi cu o pereche de balerini/sandale fără toc, o geantă colorata şi să o duci către partea casual. Eu am ales să o duc inspre elegant şi iată ce-a iesit :)

Blazer / Sacou: No Name;

Jumpsuit / Salopetă: Fashion Union; (click on Fashion Union and you will get directly to the jumpsuit / click pe Fashion Union şi ajungeţi direct la salopetă)
Shoes / Pantofi: Deichmann;
Clutch / Plic: No Name;
Jewelry / Bijuterii: No Name;

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Fashion 2sday: Birds, Flowers & Lace

Hello! :D

I'm a bad blogger :D Once again I have skipped my weekly " My Week In Photos" post, I do have two pretty good excuses for doing so, I forgot to take pictures and gifted myself for my birthday a small holiday :D If before my birthday I could have easily said that I am turning 27, now I have some issues saying the number out loud haha :)) Ok, I'm being overly dramatic about my age, better I show you what I've been wearing lately :)

I'm a bad blogger :( Deşi am zis că nu mai sar peste "Săptămâna în imagini", iată că s-a întâmplat din nou, aş avea două scuze destul de bune pentru care s-a întâmplat lucrul acesta, una dintre ele este că am sărit peste câteva zile, iar de vineri mi-am dăruit o scurtă vacanţă cadou de ziua mea :D Dacă înainte de ziua mea puteam să spun că împlinesc 27 de ani fara nicio problemă, acum parcă am ceva dificultăţi în a rosti acest numar haha :)) Dar să nu dramatizez prea mult, ia mai bine să vă arat eu ce-am mai purtat în ultimul timp :)

Today I chose to wear an outfit with a romantic feel to it, the lace and the floral print created the romantic impression so I didn't work to much to achieve it :) Last week I was declaring my love for this skirt on Facebook, I love the design, print and colors. I would have never though that one day I would say that soon I will have more skirts than pants :) I added my favourite pair of heels (it's the first time I am wearing them outside) that I think look great with this outfit, a pair of flats would look just as good as a pair of heels. I thought that the mini bag with golden details would go awesome with this outfit, you can wear it with the long strap or as a clutch, I love to wear it both ways so depending on the occasion I wear it one or the other way.

Astăzi am optat pentru o ţinută cu un aer romantic, danteluţa şi printul floral au avut grijă să îi dea un aer romantic nu a trebuit să mă chinui eu prea mult :) Mi-am declarat iubirea pentru fusta aceasta în urmă cu vreo săptămâna pe Facebook, îmi place extrem de mult felul în care e croită şi la fel de mult îmi plac culorile şi printul. N-aş fi crezut vreodată că o să zic că în curând o să am mai multe fuste decât pantaloni :) Am ales să port o pereche de pantofi cu toc, pantofii mei preferaţi (e prima dată când ies cu ei de când i-am primit) care cred eu că se potrivesc de minune la întreaga ţinută, ar arata la fel de bine cu o pereche de balerini sau sandale cu talpa joasa pentru zilele în care avem mult de umblat :) Iar gentuţa cu detalii aurii întregeşte din punctul meu de vedere perfect ţinuta, poate fi purtaă atât cu bareta lungă sau poate fi purtată ca un clutch, mie imi place să o port în ambele variante aşa că în funcţie de ocazie optez pentru varianta potrivită.

Shirt / Bluză: Takko;

Skirt / Fustă: Blackfive;

Bag / Geantă: Front Row Shop;

Shoes / Pantofi: Deichmann;

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***