3 year blogiversary!

My Week In Photos (03.03 - 09.03)

Hey!

Now not all weeks can be agitated and filled with adventures the way I wanted them to be, but from time to time chill weeks are more than welcomed. The truth is that my mood is directly related to the weather, if the weather sucks, I don't feel like doing anything, is the weather is awesome, I'm super energetic and excited :)) I did a lot of blogging, I cooked, I organized myself a little and I ended the week with a beautiful anniversary ♥

Acum nu toate săptămânile pot fi pline de aventuri și agitate așa cum îmi doresc eu, dar din când în când sunt binevenite și cele mai liniștite. Adevarul este că starea mea de spirit are legătură directă cu vremea de afară, vreme urâtă, m-am chef să fac nimic, vreme frumoasă, agitație și entuziasm dus la maxim :)) M-am ocupat mai mult de blog, am gatit, m-am mai organizat nițel, din când în când mă mai pierd pe drum și am încheiat săptămâna cu o frumoasă aniversare ♥

Monday / Luni 

I was busy for most of the day, I got to relax a little bit in the evening, prepared some rice for dinner and watched some YouTube videos, I'm kind of behind with the videos :))

Luni am fost ocupată în prima parte a zilei, abia seara am apucat să mă mă relaxez puțin, mi-am pregatit niște orez pentru cină și m-am pus pe vizionat videoclipuri pe Youtube, am rămas cam în urmă :))

Tuesday / Marți

On Tuesday I posted a new outfit on my blog Almost spring... and if on Monday I had rice for dinner, on Tuesday I made some delicious, delicious pasta for dinner ♥

Marți ați văzut o nouă ținută pe blog: Almost spring... și dacă luni mi-am pregătit orez, marți am servit la cină paste, au fost foarte, foarte gustoase ♥

Wednesday / Miercuri

I haven't eaten French toast in like forever, the reason I don't usually eat it is because you have to deep fry it (or at least in my country you do) and I rarely eat fried food, if I really want to fry something I use a little bit of butter so that's what I used to the French toast :D I sprinkled some powered sugar on top of them, slices of bananas and some blueberry jam and OMG they were sooo good ♥ This apple juice is definitely my favourite juice, I could drink the whole box, that's how good it is!!!

N-am mai mâncat de o veșnicie frigănele, unul dintre motivele pentru care am stat departe de ele este că sunt prăjite iar eu consum foarte spre extrem de rar prajeli, în situația în care chiar vreau să prăjesc ceva, folosesc o mică bucățică de unt, așa le-am preparat și pe acestea, în foarte puțin unt :D Am adaugăt zahăr pudră peste ele, banane și puțină dulceață de afine, au fost deliciooooase ♥ În ceea ce privește sucul de mere, cu greu mă abțin să nu beau o cutie întreagă, e extrem, extrem de bun!!!

Thursday / Joi 

On Thursday I posted a new makeup tutorial, I wanted to do something dramatic and colorful, I really wanted to take a bad ass photo of the makeup I did haha :))

Joi a fost timpul pentru un machiaj - Tough Love -, am ales ceva dramatic si colorat, după cum puteți observa m-a chinuit talentul (fotograful din mine deh...:D) și mi-am tras și-o poză bad ass :))

Friday / Vineri

Ziua de vineri a constat în gătit (paste din nou :D), pregătit articole și seara vizionarea serialelor preferate, bine, am avut intenția de a ne uita la seriale, am adormit undeva pe la jumatatea primului serial haha :))

I've cooked (pasta of course :D), I've wrote some blog posts and we've tried to watch some TV-show before going to bed, we fell asleep after watching half of a TV-show haha :D

Saturday / Sâmbătă

I received a lot of flowers and chocolates, of course I started devouring those sweets like there was no tomorrow :)) I'm extremely "dangerous" when it comes to sweet stuff :D Then we went to get a Boba, I would have like to take a walk, but it was too cold outside and there no parking spaces available on the week-end in Old Town so we headed hone.

Am fost asediată cu flori și ciocolată, evident că am început să devorez dulciurile de parcă n-ar mai exista ziua de mâine :)) Sunt periculoasă când vine vorba de dulciuri :D Și-apoi am plecat în oraș să bem o Boba, mi-ar fi plăcut să ne putem plimba puțin, dar era mult prea frig și în week-end nu există loc de parcare în Centrul Vechi așa că ne-am îndreptat către casa.

Sunday / Duminică

On Sunday we celebrated my boyfriends birthday, we ate, we sang and we ended the day with movies, TV-shows and mini pizzas :D

Am inceput ziua ca macinici :D Am sărbătorit ziua prietenului meu, am lenevit, am luat masă în familie, am cântat și-am încheiat ziua cu filme, seriale și mini pizza :D

O zi minunată vă doresc, v-am pupat :***

2 Year Blog Anniversary

Hello :D

2 years later and almost 400 blog posts and here I am :) Why am I surprised? Because I am type of person that always gets super enthusiastic and very determent about things, but then slowly I loose my enthusiasm and I just quit. I am very proud of everything I have accomplished over the past two years, this blog made me be more responsible and made be more confident in myself and the things I can do. I won't lie, there were times when I wanted to quit, but there was a very special person next to me who supported me and encouraged me and whom I thank from the bottom of my heart for everything because of him I work harder and try to be better at everything I do.

După 2 ani şi aproape 400 de postări iată-mă tot aici :) Spun asta pentru că sunt genul de persoană care se entuziasmează foarte repede şi pare foarte determinată să fac un lucru, apoi încet-încet pierde entuziasmul şi abandoneză tot. Sunt tare mândra de tot ceea ce am realizat pana acum, blogul m-a făcut să fiu o persoană mult mai responsabilă şi să am mai multa încredere în mine, în ceea ce pot să realizez. N-am să mint, au fost momente în care am vrut sa renunţ, dar am avut lângă mine o persoană tare specială care m-a susţinut şi m-a încurajat şi căruia îi mulţumesc din tot sufletul pentru absolut tot, datorită lui m-am ambiţionat să muncesc mai mult şi să fiu mai bună în tot ceea ce fac.

And of course I'm thanking YOU, my readers! Thank you for every visit, for every comment, for taking time out of you busy schedule to read my blog. I remember when I started every time I received a new comment I was so, so happy I couldn't believe someone was actually reading the stuff I was writing, weeeeeeell, things have not changed I stalk my email address every time I write something new and I'm absolutely thrilled when I receive new comments. Thank you for making my days beautiful :***

Si bineinteles vă multumesc vouă, dragii mei cititori! Vă mulţumesc pentru fiecare vizită, pentru fiecare comentariu şi pentru că rupeţi o mică parte din timpul vostru ca să îmi citiţi postările. Îmi aduc aminte cât de entuziasmată eram în urmă cu doi ani când primeam un comentariu, nu-mi venea să cred că cineva a descoperit blogul meu şi chiar imi citea balivernele, eeeei, să stiţi că nu s-a schimbat situaţia şi acum îmi pândesc casuţa de email şi sunt la fel de entuziasmată când primesc un comentariu. Vă mulţumesc pentru că imi faceti zilele mai frumoase :***

I would have liked to celebrate this anniversary in a different way, but unfortunately not all things happen the way I wish they did, but I will try my best to surprise you from time to time :)

Mi-ar fi plăcut să sărbatoresc altfel momentul, dar din pacate nu toate lucrurile se întâmpla aşa cum îmi doresc eu, dar promit că va voi face mici suprize din când în când :)

Hugs and kisses :***

Vă pup şi vă îmbrăţişez cu drag :***