Rojukiss Enca Acne Control BB Cream

Hey! :)

My name is Ruxandra and I am obsessed with BB creams :D But that's not a secret anymore, is it? At the moment I have five bb creams in my collection and I like them all, but one of them is all time favourite. The Enca bb cream is officially my favourite bb cream and today you'll find out why :)

Numele meu este Ruxandra şi sunt obsedată de BB cream-uri :D Dar nu mai e un secret lucrul acesta, nu-i aşa? În momentul de faţa colecţia mea numară cinci BB cream-uri asiatice şi pe toate le îndrăgesc tare mult, dar unul dintre ele conduce detaşat în topul preferinţelor mele. BB Cream-ul de la Enca este oficial bb cream-ul meu preferat şi astăzi o să aflaţi de ce :)

Name / Denumire: Roujukiss Enca Acne Control BB Cream(*** please read the disclaimer / va rog sa cititi disclaimerul) 

Where cand i buy it from? / De unde îl pot achiziţiona?: wishtrend.com

Price? / Ce preţ are?: 21.99$; 

Ingrediente / Ingredients: water, cyclopentasiloxane, titanium dioxide, talc, glycerin, butylene glycol, ethylhexyl methoxycinnamate, PEG-10 dimethicone, dimethicone/vinyl-dimethicone crosspolymer, cyclomethicone, Prunus amygdalus dulcis (seet almond) oil, arbutin, Isopropyl Isostearate (?), zinc oxide, disteardimonium hectorite, betaine (?), triethylhexanoin (?), hexyldecyl myristoyl methylaminopropionate (?), Portulaca oleracea extract, piper methysticum leaf/root/stem extract (?), glycosyl trehalose citrus unshiu fruit oil (?), hydrogenated starch hydrolysate (?), tocopheryl acetate, hydrogenated lecithin, Camellia sinensis leaf extract, Rosmarinus officinalis (rosemary) extract, Lavandula angustifolia (lavander) extract, Jasminium grandiflorum (jasmine) extract,  magnesium sulfate, vinyl dimethicone/methicone silsesquioxane crosspolymer (?), glyceryl caprylate (?), caprylyl glycol, acrylates/dimethicone copolymer, methicone, palmitic acid, Aluminum hydroxide, aluminum stearate, adenosine, dimethicone, sulfur, perfume, CI77492, CI 77491, CI 74499.

I couldn't find all the ingredients, but I do guess that the ones with ? are rated Good / Banuiesc ca in mare parte ingredientele semanalate cu ? sunt bine formulate.

Amount / Cantitate: 50ml;

 Other observations / Alte observaţii:

• Only one shade available - a pretty light shade - suitable for light to medium skin tone / Acest produs vine intr-o singura nuanta, care este destul de deschisa;
• For all skin types (in particular for acne prone and oily skin) / Destinat tututor tipurilor de ten (in special celor predispuse la acnee si grase);
• For a few minutes it does give a grey cast, but as it sets it blends really well / Pentru cateva minute da o tenta gri pielii, dar isi revine in timp ce se aseaza pe piele;
• whitening / ajuta la obtinerea unui ten mai luminos;
• wrinkle care / antirid;
• SPF 30;

You know I like to talk a little bit about the packaging before I get into the review so here is what I have to say about it: the packaging is really pretty and classy, it comes in a shiny cardboard box (I forgot to take a photo of it, but you can see it on the website). The product comes in a squeeze tube made out of a soft plastic, it is really easy to squeeze it so you must be careful when using it, you could lose the product if you squeeze too hard, the nozzle is not too large or too small you can squeeze the right amount of product with no problem. / Dupa cum bine ştiţi deja, îmi place să spun înainte de a începe review-ul câteva cuvinte despre ambalaj :) Produsul vine ambalat într-o cutie de carton lucioasă şi eleganta. Ambalajul produsului este dintr-un plastic moale, este foarte usor de apasat pe el aşa că mare grija atunci când îl manevram, nu vrem să pierdem produsul pe jos (:O), orificul prin care iese produsul nu este nici foarte mare, nici foarte mic, asigură dozarea perfectă atâta timp cât nu se apasă prea tare.

As I was saying above the shade is pretty light, suitable for light to medium skin tones and it does give a grey cast before it sets, but after that it looks good. It has a creamy consistency, not very thick and it is very blendable no matter what method you are using. It gives a semi dewy finish, looks like a healthy glow, it doesn't oily at all. The smell is ok, it smells like plants, it doesn't have a strong smell and it disappears once you apply it. / Aşa cum spuneam şi mai sus, nuanţa este deschisa, se potriveşte persoanelor cu tenul deschis spre mediu, are o uşoară tentă gri la început, dar işi revine la câteva minute de la aplicare. Acest bb cream are o consistenţă cremoasa, dar usoară, se întinde foarte bine şi frumos şi are un fishish semi-lucios, în niciun caz uleios. Are un miros ok, miroase a plante, îşi pierde foarte rapid mirosul atunci când este aplicat.

Applied with the fingers / Aplicat cu degetele:

Applied with the beauty blender (the way I like to apply it) / Aplicat cu beauty blender-ul (asa cum imi place sa-l aplic deobicei):

It has a medium to high coverage, but it depends on what method you are using when you are applying it: you can apply it with your fingers for a small to medium coverage or you can use your beauty blender/brush for medium to high coverage. It looks pretty good with two layers, not very cakey. It is a hydrating bb cream, I don't use a moisturizer before I apply it and because it has a higher SPF I don't use a SPF cream before. When it was really hot outside it did look good for about 6 hours now that the weather is getting colder it has a really good staying power it looks awesome until I take my make-up off. It has a low transfer resistance, it gets all over my phone screen. Now you'll ask me if I've seen some results regarding my acne: I started using this product when my pores were clogging like crazy and I did notice that when I was using it for consecutive days my face cleared up and my pores were doing fine, but I was also on medicamention for a health issues and that might have helped too. I would have prefered that there were no skin iritants in the composition, but I had no problems with the product, no skin irrrtantions, no breakouts. / În functie de metoda de aplicare puteţi obţine gradul de acoperire pe care-l doriţi: aplicat cu degetele oferă o acoperire mică spre medie, aplicat cu beauty blender-ul/pensula ofera o acoperire medie spre mare. Arată bine chiar şi aplicat în doua straturi, nu încarcă foarte mult tenul. Este un bb cream hidratant, aşa că pot să sar peste aplicarea cremei hidratante făra nicio problemă şi având un factor de protectie maricel pot să sar şi peste aplicarea cremei cu SPF. Are o rezistenţă destul de mică la transfer. La capitolul rezistenţa pe ten stă foarte bine, cât a fost cald afară a arătat perfect timp de 6 ore, iar de când s-a răcit vremea reyista mult mai mult de atât, sunt foarte multumită. O să mă întrebaţi acum dacă am văzut ceva schimbări în bine ale tenului: am inceput să-l folosesc în perioada în care încă mai aveam mari probleme cu tenul şi am observat ca în perioada în care l-am folosit timp de mai multe zile consecutiv nu mi s-au mai blocat atât de des porii, nu au aparut pustule noi şi nici nu a mai fost atât de sensibil tenul, dar trebuie să menţionez că tot în aceeaşi perioadă am urmat şi un tratament medicamentos şi s-ar ca rezultatele să fie si de la el. Mi-ar fi plăcut să nu existe iritanţii aceia prin lista de ingrediente, dar chiar şi aşa m-am înţeles foarte bine cu produsul, nu mi-a cauzat iritaţii, nu am avut absolut nicio problema.

Would I purchase this bb cream? Yes I would, it has an amazing coverage, it looks natural on the skin, it is hydrating and I love the way my skin looks after I apply it :)

Aş cumpăra acest bb cream? Da, oferă o acoperire foarte buna, arată natural pe ten, este hidratant şi imi place foarte mult cum îmi arată tenul după ce il aplic :)


Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Short Skull Dungaree

Hello :D

I can't remember when was the last time I wore a dungaree, I remember though they were very popular when I was a kid, I think I had a long dungaree which I really liked :) I knew I had to get this one, I liked the color and the pattern on the inside and I knew it would look awesome with my spiked bracelet that sadly just sits around because I don't have anything to wear it with :))

 Nici nu îmi mai amintesc când am purtat ultima dată o salopeta, îmi aduc aminte că erau la mare modă pe vremea când eram copil şi dacă nu mă înşel cred că am avut una lungă pe care am îndrăgit-o tare mult :) De cum am văzut salopeta din OOTD-ul de astăzi am ştiu că trebuie să o am, mi-a placut foarte mult culoarea şi mai ales mi-a placut foarte mult print-ul de pe interiorul părţii de sus, de altfel m-am gândit că se potriveşte foarte bine cu brăţara mea cu ţepi care săraca stă uitată printr-un colţ pentru ca nu prea am la ce să o asortez :))

I chose to wear some really comfortable sneakers, you can wear it with whatever whatever makes you feel comfortable, but I love my sneakers :) / Am ales sa o port bineînţeles cu o pereche super confortabilă de tenisi, deşi o văd asortată şi cu un alt tip de încăltăminte, cel mai bine mă simt în bascheţi :)

It is a little bit shorter than what I am used to and I did feel a little bit weird at first, but after a while I got used to the length, lets say that the length stops right where it is supposed to stop. / E puţin mai scurtă decât mi-aş fi dorit şi la început m-am simţit ciudat, dar pe parcurs m-am obişnuit cu lungimea, aş spune că lungimea se termină exact acolo unde trebuie.

Tank top / Maiou: Billabong;

Dungaree / Salopetă: Sweet Gallus Jean Jumpsuit (size M, I should have gotten an S, it is  little big on me, but it is not something noticiable and it does not bother me / masura M, îmi e putin largă trebuiă să aleg un S, dar nu se observă şi nici nu mă deranjează)

Sneakers / Tenisi: low top hot pink Converse;

Accessories / Acessorii: Spiked bracelet / Braţară cu tepi - ebay; Watch / Ceas - Q&Q;

I am so happy it was such a beautiful day that day, the day before taking these pictures was rainy and cold and then it got cold again :) / Noroc că am am avut parte de o vreme tare frumoasa, când am făcut pozele, cu o zi în urmă plouase, apoi s-a stricat din nou vremea :)

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Empties: July & August

Hey :)

I can't believe that I'm still keeping up with this project, I can't tell you how happy I am that now I am using up all my products, before I was buying and buying and always ended up with many products that I was forgetting to use, but now I am really careful with my spendings I don't buy if I don't need it :)

Nu-mi vine să cred că de patru luni mă ţin de proiectul acesta, nu pot să vă spun cât de bucuroasă sunt că reusesc să-mi folosesc toate produsele, dacă înainte cumpăram şi tot cumpăram de ajungeam să nu mai ştiu ce să folosesc, acum sunt foarte atentă şi încerc pe cât posibil să nu mai cumpăr produse de care nu am nevoie sau dacă cumpăr ceva anume, cumpăr fix înainte de a le termina pe cele pe care le folosesc :)

• My all time favourite cleanser, I think I've used 6 or 7 of these babies, gentle cleanser, I love the fact that it does not have a strong scent, it does its job :) /  Gelul spumant antimicrobian de la Gerovital este unul dintre preferatele mele, cred că am folosit pana acum cel puţin 6-7, curătă bland, nu miroase puternic, cu alte cuvinte işi face treaba bine :) 
• At first I had a love-hate relationship with the Cocoa Butter scrub from Queen Helen, because my face was sensitive and always irritated (from the blocked pores) it was really hard to use it, but after my face cleared up it was a pleasure to use it, with its help my pores were pretty happy, not clogging so often => not that many pimples ♥ (I won't repurchase it because of the SLS in the ingredients) / Cu scrub-ul de la Queen Helen am avut o relaţie de iubire-ură la început pentru că atunci cand mi l-am cumpărat era perioada în care avem tenul sensibil (mi se blocau porii într-o veselie şi nu suportam nimic să-mi atinga tenul) mi-a fost tare greu să-l folosesc, dupa ce aproape toate lucrurile au revenit la normal a fost o adevărată plăcere să-l folosesc şi cu ajutorul lui am redus drastic numărul porilor blocati => mult mai putine pustule YAY! (nu l-am recumparat din cauza SLS-ului din compoziţie). 
• I never thought I would like this cream some much, but I do :) I think it is a wonderful moisturizing cream, I just bought the second one (I will be reviewing it soon) / N-am crezut vreodată că o să-mi placă atât de mult crema de faţă de la Cien şi sinceră să fiu nici n-am avut foarte multe asteptări de la ea, dar s-a dovedit a fi absolut grozavă, am cumparat+o deja pe a doua (urmează un review cât de curand). 
• Din poza lipseste crema anti-agenig Una pentru conturul ochilor de la Ivatherm (am furat-o de la mama) care nu m-a dat pe spate, nu a fost suficient de hidratantă pentru necesităţile mele, dar cu ocazia aceasta m-am obişnuit să folosesc în fiecare zi crema pentru ochi şi acum nu concep să sar peste pasul acesta :)

• I managed to use up all the bath salt from On Line, even though I only like to take showers in the summer time because it's so hot sometimes a relaxing bath is always welcomed. It does smell really nice until it dissolves, but after that, I can't really smell it, but now I love using bath salts so I'm on the hunt for another one :) / Am reuşit să termin în sfârşit sarea de baie de la ON Line, deşi vara prefer să fac duş pentru ca e mult prea cald, au existat momente în care am simţit nevoia să mă relaxez facând o baie. Îmi pare tare rău că odată dizolvata işi pierde mult din miros, dar mi-a plaăcut ideea de a folosi sare de baie şi acum sunt în căutarea alteia :) 
• I love the Ultra Doux Apricot from Roussillon and Almond Oil from Garnier, lovely, lovely scent and it leaves your hair clean and shiny :D / Şamponul de la Garnier mi-a plăcut foarte, foarte mult. Are un miros dulceag, miros ce se simte timp îndelungat pe păr şi imi lăsa părul moale şi strălucitor.

• The shower gel from Cien (I did use some other shower gels, but since my family used them too it is not fair to include them in this blog post) was ok, didn't really like it, didn't really hate it, but I thought it was better than the shower cream one. It smells really nice and that's about it :) / Gelul de duş de la Cien (am mai folosit cateva împreuna cu toata familia, dar pentru că nu sunt consumate de mine personal, nu e corect să le includ în postare) nici nu mi-a plăcut, dar nici nu mi-a displăcut, mi s-a părut în schimb mult mai bun decât shower cream-ul de la aceeaşi firma. Miroase frumos şi cam atât :) 
• The body butter from Botegga Verde was Uh-mazing, it had the perfect consistency, not thick at all and it smelled lovely, I'm sad I've used it all up :( I'll be definitely getting a new one after I use up all my lotions :) / Untul de corp de la Bottega Verde mi-a fost tare, tare drag, cu o consistenţă foarte uşoară şi cu un miros atât de frumos, e perfect pentru orice anotimp, îmi pare tare rău ca s-a terminat, trebuie neapărat să-mi mai iau unul după ce termin cele două creme pe care le mai am :)

What products have you used up this last couple of months? :) /  Ce produse aţi mai consumat lunile acestea? :)

Have a lovely Sunday, many kisses :***

Vă doresc o duminica minunată, v-am pupat :***