I think it took like forever to choose a
new mascara. I always loved Maybelline for my mascaras (The Falsies Waterproof
was my HG) so I’ve decided to go once again with Maybelline, but this time I
chose a different one, one that is loved by many of you and is highly praised.
Luckily there is a sale going on and I got it at for almost half off, how could
I have said no to that kind of offer? Ok, so let’s get to the review part of the post.
Cred ca a durat o vesnicie pana am reusit
sa ma decid ce rimel vreau sa-mi cumpar.
Cel mai bine pana acum m-am inteles cu rimelurile de la Maybelline (The
Falsies varianta waterproof mi-a placut la nebunie) asa ca am decis sa merg tot
pe Maybelline, insa am vrut sa incerc ceva nou si de data aceasta am ales un
rimel tare indragit de multe dintre voi si super laudat. Neaparat trebuie sa
mentinonez ca momentan se afla si la reducere, eu l-am luat din Auchan Titan si
mai costa 18 lei si cativa banuti, in mod normal pretul lui este undeva la 30 +
lei. Bun, haideti sa trecem la povestit.
Name / Denumire: Maybelline The Collosal Volum'' Extreme
Where can I buy it from? / De unde îl pot achiziţiona?: from stores or online / din magazine sau online;
Shade / Nuanta: Glam Black;
Price? / Ce preţ are: 30+ lei.
The Collosal Volum’ Express is its name and
collagen its last name. Not really, but its formula is enriched with collagen, formula +
mega-brush = instant volume, or that’s what they claim. Before we get to
the formula, let me tell you a few words about the packaging. If you ever owned
The Falsies, then you already know the packaging, it’s a little bit bulky,
pretty colored and the mascara wand sits nicely in place. The brush is pretty
thick, it has small bristle at the top and bottom and longer bristles in the
middle, luckily the bristles are not the silicon type which I really don’t
like.
The Collosal Volum’ Express este numele
lui, colagen este prenumele. Nu chiar, insa formula lui este imbogatita cu
colagen, formula + mega -periuta = volum instantaneu, cel putin asa afirma
cei de la Maybelline. Pana insa sa vorbim despre formula haideti sa va spun
doua-trei (20+) cuvinte despre ambalaj. Daca ati avut The Falsies, ambalajul
este foarte asemanator, culoarea difera. Un tub gros din plastic, frumos
colorat, al carui capat (despre partea cu periuta vorbesc) sta foarte bine
inchis. Periuta este si ea grosuta, peri
mici in capete, peri mai mari in partea de mijloc si spre bucuria perii nu sunt
din plastic.
It has a creamy formula, the kind of
formula that will probably dry faster in the tube, but I really dislike the
watery type of mascara so this is not a problem for me. The thing that I am
really amazed by is that despite the fact that it has a thick brush I manage to
not look like panda after applying it, this is a great thing. You will see from
the photos below that it gives volume and length , if I try to push my
eyeglasses too far on my nose, my lashes touch the glass. It is not
runny, it is not flakey, it stays in place all day long and you can easily
remove it, it’s like…the perfect mascara. I am really, really pleased with it
so I might keep repurchasing for a while!
Formula sa este cremoasa, pare genul de
formula care se va usca mai repede decat a celor care spre exemplu au o forma
lichida (pe care le detest). Culmea, cuuuulmea, resusesc sa il aplic fara sa
arat a panda si prin asta vreau sa zic ca nu ma murdaresc, nu stiu exact cum
reusesc pentru ca peria e groasa, ceva nu e logic, insa ma bucur, nu-mi pun
intrebari. Din pozele de mai jos veti vedea ca ofera atat volum cat si
alungire, daca-mi imping prea tare ochelarii, mi se opresc in gene. Nu curge, nu se faramiteaza, rezista frumos pe gene toata ziua si
se demachiaza usor, ce mai, rimelul perfect! Sunt foarte incantata de el, cred
ca o sa ii raman fidela o perioada!
Have you tried The Collosal Volum’ Extreme?
Do you like it?
Ati incercat rimelul The Collosal Volum’
Extreme? Ce parere aveti despre el?
Have a lovely day, many kisses :*
Va doresc o zi minunata, v-am pupat :*