My travel beauty essentials!

Hello :D

Today I am making the final preparations before we leave for our vacatin, tomorrow the sea awaits us ♥ Actually I started preparing for this vacation from Monday just to be sure I won't forget something and (and I love to make lists :X) to make sure I am not going to bring a lot of stuff with me that I don't need, especially clothes that don't go together :D This year I am smart packing :) These are the beauty products that are comming with me :)

Astăzi fac ultimele pregătiri şi de mâine marea ne asteaptă :) Fac pregătiri de luni, liste peste liste, ca să fiu sigură că nu uit nimic (îmi place să fac liste :D) şi ca nu cumva să fac ca în toţi anii precedenţi în care am cărat dupa mine zeci de lucruri de care nu aveam nevoie, mai ales haine pe care nu puteam să le asortez la nimic, pentru că nimic nu se potrivea haha :D Anul acesta mi-am propus să împachetez cu cap :) Acestea sunt produsele care pleacă cu mine anul acesta :)

Fast Shampoo & Conditioner + Avon hair treatment - they keep my hair hydrated and I can use the shampoo every day if i need to, it does not dry my hair. The shower gel from Kallos is ok (I just want to use it up), but I think I am going to buy a soap if i feel that my skin is getting to dry. / Samponul şi balsamul Fast + tratamentul pentru par de la Avon - toate cele trei produse îmi ajută părul să rămână cât mai hidratat şi în plus pot să le folosesc în fiecare zi pentru că am observat că samponul nu-mi usucă parul . Gelul de duş miroase bine, işi face treaba, dar nu îl voi reachiziţiona.

You are going to ask me what am I doing with a self-tanner on vacation since I don't tan I have to be tanned somehow so I am going to use it if I need to retouch my tan (I will be using a SPF lotion). The lotion from Flormar I am going to use when I am not using the self tanner :) / O să mă întrebaţi probabil ce fac cu loţiunea autobronzantă la mine :)) Pentru că nu pot să mă bronzez şi nu-mi place să mă prezint albă la mare, o sa o folosesc înainte de a pleca cât şi la mare pentru a întreţine bronzul :) (asta nu înseamnă că nu o să folosesc creme cu SPF). Crema de la Flormar o să o folosesc în zilele în care nu folosesc autobrozantul :)

I am going to take my tommy girl perfume, fresh, but a little bit sweet and because I am not going to use perfume at the beach, I am going to take my juicy watermelon fragrance from Avon for that / Am ales un parfum fresh-dulceag pentru seară şi un spray de corp cu miros de pepene pentru zi :)

These are the products that I am currently using for my skin so I am going to take them all: YR Pure Camille Cleansing Milk, LRP Effaclar Purifying Foaming Gel, Effclar Duo, cleansing disks and my moisturizer from Cien (I used another container for it, it comes in a glass container and I don't really like it) / Pentru îngrijirea tenului imi iau: demachiantul de la Yves Rocher, dischetele demachiante, gelul de curăţare de la LRP, Effaclar Duo şi crema hidratantă de la Cien (am pus-o eu in alt recipient).

And some make-up products, I am not sure if I am going to do my make-up, but you never know and since I have some space left I thought I should bring some (I forgot to photograph the lipsticks and the mascara, I am going to bring the red lip cream from p2 and a lipstick in a nude shade) / Şi am ales şi câteva produse de make-up, nu sunt sigură dacă o să mă machiez, dar e bine sa le am cu mine, nu se ştie niciodată ce idei imi vin :) (scriind mi-am dat seama ca am uitat sa pozez rujurile si rimelul, am ales gloss-ul de la p2 si un ruj intr-o nuanta nude)

I will also have my deodorant, tooth brushes and tooth paste. / Din geanta îmi mai lipsesc: deodorantul, periuţele si pasta de dinţi.

Do you think I overpacked? I think I did pretty good for a 4 days vacation this time :) / Ce spuneţi, am luat multe pentru 4 zile? Eu zic că n-am exagerat de data aceasta :)

Have a great day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Happy, Happy Birthday Giveaway [Ro Only]

Hello :D

A trecut ceva vreme de cand am organizat ultimul giveaway si m-am gandit ca nu exista un moment mai potrivit ca acesta :D Pentru ca in general de ziua ta primesti, astazi de ziua mea eu vreau sa si ofer :) Ce ofer? Doua premii :D Ma gandesc de foarte mult timp la ele, am vrut sa fie ceva ce-mi place si folosesc foarte des, ceva ce multe dintre voi ati vrea sa incercati, dar diverse motive nu ati apucat inca :) 

Daca m-ati intreba ce-mi doresc de ziua mea, v-as raspunde asa cum am raspuns si anul trecut: multa sanatate :) Multa sanatate va doresc si voua si celor dragi voua :* Pe acesta cale vreau sa va mai multumesc inca o data pentru toate urarile pe care le-am primit pe pagina de Facebook :D

(click pe poza pentru a putea vedea mai bine denumirea produselor si calitatile fiecaruia)

Aici puteti sa cititi despre fiecare produs in parte si sa vedeti si watch-uri (click pe denumire va rog): HH Moisture (este BB Cream-ul meu preferat :D), HH Clearing, restul BB Cream-urilor

Happy, Happy Birthday Giveaway!

Ca de fiecare daca, voi alege castigatorii in maxim 72 de ore de la incheirea giveaway-ului, iar castigatorii vor avea 72 de ore la dispozitie sa-mi raspunda, altfel voi alege alti castigatori. Mare atentie cand va inscrieti va rog :)

*vreau sa mai mentionez ca voi comanda produsele in momentul in care voi afla cele doua castigatoare (asta pentru ca nu stiu ce isi doresc) si pentru ca vin de foarte departe vor ajunge la mine cam in 3 saptamani - o luna, apoi eu le voi expedia catre castigatoare (vom tine legatura prin email bineinteles :D)

Mult succes tuturor! :*

January Favourites

Hei! Hei! Hei! :D

   Iata ca a trecut si luna ianuarie, nu m-am bucurat asa cum as fi vrut eu de iarna, in mare parte au fost numai baltoace si mocirla si urasc sa-mi murdaresc cizmele in primele 2 minute de cum am pus piciorul afara din casa, mai ales ca lusturiesc la ele minute bune inainte de a iesi :D Hmm..parca n-am inceput postarea intr-o nota vesela, nu-mi sta in fire, dar zau ca ma enerveaza vremea de afara :)) Luna acesta a fost una lipsita de evenimente importante, dar astept luna februarie cu mult entuziasm pentru ca o sa incep sa lucrez la mai multe lucruri si sunt foarte entuziasmata (nu au legatura cu blogul, dar ma vor ajuta si in domeniul acesta) :D Buuun sa trecem la produse :)

   Produsele favorite pentru ingrijirea parului:

   Am decis ca e timpul sa-mi ingrijesc mult mai mult parul, eram foarte lenesa la capitolul acesta, dar de vreo doua saptamani am multa grija de el, mai ales ca am inceput sa ma vopsesc din nou si are nevoie de cat mai multa hidratare:

• Garnier Ultra Doux Repairing Shampoo Argan Oil & Cranberry;
• Ganier Ultra Doux Repairing Conditioner Argan Oil & Cranberry;
• Macadamia Natural Oil Deep Repair Mask;
• In sticluta nu este Maroccan Oil este Chi Silk Infusion (multumesc mult Dorina);
• TRESemme Heat Protection Spray;
• Ulei de masline (pentru varfuri).

Produsele favorite pentru ingrijirea tenului:

  In continuare sunt in cautarea acelei creme pentru fata care sa ma dea pe spate, momentam am descoperit-o pe acesta si sunt foarte multumita de ea, o sa va vorbesc in curand despre ea:

• Farmec Crema Hidratanta Matifianta cu aloe vera si ceai verde.

 Produse favorite pentru ingrijirea corpului:

  Am schimbat doar untul de corp pentru ca am unul de ceva vreme de care nu prea m-am atins si vreau neaparat sa-l termin (luna trecuta);

• Fennel Avocado Olive Body Butter - stiu ca acum parca si-a schimbat denumirea cat si ambalajul - miroase extrem de frumos si e foarte hidratant;

  Parfumul favorit:

    Aici nu am schimbat nimic, sunt total indragostita de parfumul pe care l-am primit de Carciun: Tommy Girl.

Ojele preferate:

• Farmasi 45 - o sa vedeti in curand un Notd cu ea;
• Flormar Supermatte M126 - Notd aici: Flormar Supermatte M126;

 Produse de make-up favorite:

• Sephora The Return Of Sexy (review aici), m-am indragostit de una dintre culori, am folosit-o foarte des luna acesta;
• Too Faced Shadow Insurance - imi place foarte mult, nu s-au miscat fardurile de pe pleoape;
• Farmasi Terracotta 4-eye shadow 02 (review aici) are niste culori absolut superbe;
• L'oreal Volume Million Lashes Excess - nu se compara cu cel de la Gosh, dar este pe aproape, o sa ii fac un review in curand.

• Niciun produs nu a reusit sa intreaca BB Cream-ul de la Holika Holika (review aici);
• Pudra de la Ben Nye Buff - inca incerc sa-mi dau seama care este cea mai buna metoda de aplicare, dar imi place mult;
• Baton corector de la E.l.f. in nuanta Apricot Beige -  e cel mai bun corector dintre toate cele incercate pana acum;
• Rujul de la Miss Sporty in nunata 240 Mascarade -  miros atat de bine rujurile acesta si sunt foarte pigmentate;
• No7 Sunkissed Mosaic Bronzing Powder (review aici) - imi place foarte mult sa folosesc culorile deschise pe post de blush :D

Melodiile favorite:

   Am ramas blocata pe albumul Rihannei - Unapologetic, nu mi s-a intampla niciodata pana acum sa-mi placa un album atat de mult, il recomand :D (daca data trecuta am pus doua melodii din album aici, acum o sa pun alte doua, poate o sa va placa si voua la la fel de mult cum imi plac mie)

• Rihanna - No Love Allowed (melodia asta ma trezeste in fiecare dimineata :D)

• Rihanna - Power It Up (melodia mea preferata de pe album ♥)

  

    Si cu asta am terminat :D Care au fost produsele voastre preferate in luna ianuarie? :D

Va doresc o seara minunata, v-am pupat :*

Holika Holika Petit BB Cream - Moisture

Buna seara, buna seara! (am venit cu sanioara haha :D)

   Imi era tare dor sa scriu, in ultima perioada am fost ocupata cu diverse lucruri si nu prea am avut timp de nimic :/ Dupa cum puteti observa, blogul meu are hainute noi, m-am plictisit de vechiul aspect si am vrut ceva simplu si aerisit, sunt foarte, foarte multumita de ceea ce am realizat si-mi place tare mult cum arata acum :D Luna acesta cat si putin din luna februarie o sa fie putin absenta din cauza licentei, am foarte mari emotii si nu ma pot concentra pe absolut nimic, de-abia astept sa trec cu bine si peste hopul acesta ca sa pot sa ma linistesc :)

   I had a lot of stuff on my mind, a lot of things to do and I didn't have time to write, I missed it sooo much. As you can see, my blog has a new template, I wanted something simple, I'm really pleased with the result, I love the way it looks now ♥  I won't have too much time for blogging this month and half of February because I have to prepare for my final exam, i'm very, very nervous and all have my mind is this exam.

   Astazi vreau sa va vorbesc despre un produs foarte indragit de mine, este unul dintre produsele mele preferate si n-as renunta la el pentru nimic in lume :D Dintre toate BB Cream-urile incercate pana acum acesta imi place si cu siguranta il voi reachizitiona in mai multe exemplare dupa ce-l termin :))

   Today I'll be talking about one of my favourite products in the world, the one product that I will repurchase and repurchase. This is my favourite BB Cream at the moment andI think it will be hard for me to find another one that's that good :)

Denumire/Name: Holika Holika Petit BB Cream - Moisture;
De unde il pot achizitiona/Where can i buy it from?: Ebay, Pretty & Cute;
Cat costa?/ How much does it cost?: 5.50 - 7.50 $;
Cantitate: 35 ml;
Alte observatii/ Other observations:

• 5 variante disponibile / there are 5 Petit BB Creams : Essentials, Moisture , Shimmery, Watery & Clearing
• Moisture (cea despre care va vorbesc) este pentru persoanele care au nevoie de hidratarea, are propietati anti-ageing si se spune ca are un efect benefic asupra ridurilor. / Petit BB Cream Moisture is for people who have dry skin, it is good for anti-ageing and wrinkle improvment;
• SPF 30;

December Favourites

Hey :D

   Bine v-am regasit! :D Am luat o scurta vacanta, dar n-am putut sa stau departe de blog si de retelele de socializare haha :) intentionam sa revin pe 3 ianuarie, dar pe 3 am avut niste probleme de sanatate si din pacate nu am putut nici sa ma ridic din pat, dar astazi ma simt mai bine si pot sa-mi reiau activitate linistita :D Sper ca ati petrecut frumos si ati avut parte de un concendiu/vacanta minunat/a :)

   Unele dintre produsele pe care vi le prezint astazi sunt primite spre sfarsitul lunii, daaaar le-am folosit aproape in fiecare zi de cand le-am primit, sunt indragostita de ele haha :))

   Produsele favorite pentru ingrijirea parului:

   Aici nu am facut schimbari, sunt multumita cu produsele pe care le folosesc momentan :) Le-ati tot vazut la favorite :D

• L'oreal Elseve Total Repair 5 sampon si balsam;
• TRESemme Heat Protection Spray;

   Produsele favorite pentru ingrijirea tenului:

• Oriflame Essentials Eye Contour Gel - l-am ales in graba din catalog, am observat o mica imbunatatire la unul dintre ochi, o sa va vorbesc despre el daca vreti :)
• Olaz (Olay) Beauty Fluid - l-am abandonat pentru o perioada pentru ca nu ma omoram dupa ingrediente, dar momentan nu am ce alta crema de fata sa folosesc si imi place tare mult;
• In continuare folosesc uleiu de jojoba pe care il amestec cu crema de fata de fiecare data cand o folosesc.

Christmas Make-up Series: A Certain Shade Of Green

    Helloooooooooooooooo! ♥

   Ma gandesc la machiajul acesta de cateva zile, la inceput am avut altceva in minte, dar vreau sa-mi pastrez ideea pentru urmatorul machiaj :) Machiajul acesta trebuia sa-l fac joi, dar am ajuns foarte tarziu acasa si nu am mai avut timp asa ca am zis ca o sa-l fac vineri, cand culmea, am avut altceva de facut :)) Pentru ca astazi am fost singura acasa si am avut timp liber de dimineata, am zis ca e momentul potrivit pentru un machiaj. Am plecat de la o culoarea care mi-a placut tare mult din paleta de la Sephora, am vazut-o cand imi faceam un machiaj si am stiu ca pe ea vreau sa o folosesc, e atat de frumoasa :X As vrea sa va povestesc ceva mai interesant, daaaaar viata mea e destul de plictisitoare in momentul de fata asa ca nu prea am despre ce sa vorbesc :D

   I've been thinking about this make-up look for a while now, I was supposed to do it on Thursday, but I got  home very late and I've decided to do it on Frinday, but them something else comed up and so I did it today, I had some free time and i was alone so nobody was going to bother me as i focused on my work :)) I've started from a color that I saw in my Sephora make-up palette and i fell in love with it right away, I knew I wanted to use it in my next make-up tutorial. My life is very boring at the moment, nothing exciting is going on right now so i don't really have something to talk about, haha :)))

Sa incepem / Let's begin:

Close-ups:

   In ultima vreme imi place foarte mult sa adaug in centrul pleoapei un fard metalic sau cu sclipic, imi place cum reflecta lumina :D

   Lately I have a thing for adding a little bit of glitter/metallic eyeshadow in the middle of my eyelid, I love the way it reflects the light :)

How I achieved this look and what colors I used:

1. Am aplicat pe toata pleoapa primer si Nyx Jumbo Eye Pencil in nuanta Milk, apoi am aplicat pe pleoapa fardul 1, am lasat putin loc in coltul intern.
2. Culoarea 2 am folosit-o pentru a blendui culoarea 1.
3. Culoarea 3 am folosit-o in coltul intern al ochiului si pe pleopa inferioara.
4. Am aplicat culoarea 4 in pliul ochiului si am avut grija sa nu urc peste culoarea 2.
5. Folosind degetul am aplicat culoarea 5 in centrul pleopei.
6. Culoarea 6 o foloses tot timpul pentru a imi ilumina arcada.
7. In coltul extern pe pleoapa inferioara am folosit culoarea 1.

1. I applied a primer on my lid and then I used my Nyx Jumbo Eye Pencil in Milk. I applied color 1 on my lid leaving a little bit of space in my inner corner.
2. I used color 2 to blend color 1 and I went up with it.
3. I used color 3 in my inner corner and on my lower lid.
4. I added color 4 in my crease and tried not to go over color 2.
5. I applied color 5 on the center of my lid using my finger.
6. Color 6 - as always I use it for my brow bone.
7. On the lower outer corner of my eye I used color 1.

   Imi pare rau ca pozele nu au iesit asa cum mi-am dorit, nici forma ochiului nu ma ajuta foarte mult, dar sper sa va placa :D

  I'm sad that the pictures don't really do any justice to this make-up, it looks way better in person, my eye shape doesn't help me either, but i really hope you like it :D 

Produse folosite:

• Ochi/Eyes: Manhattan eye shadow Base, Nyx Jumbo Eye Pencil Milk, Sephora Make-up Palette (review), essence sun club glamour to go eyeshadow 02 long beach, Flormar 15, Love Alpha gel liner, my.face cosmetics Blingtone in Limelight, Gosh Boombatic Mascara;
• Fata/Face: Holika Holika Petit BB Cream Moisture (review in curand), e.l.f all over cover stick - Apricot Beige, pudra CCuk in nuanta Candlelight, No7 Sunkissed Bronzer, bronzer E.l.f. in nuanta Matte Bronze, Iluminator Elf - Luminance;
• Buze/Lips: Creion de buze Sephora (habar nu am ce nuanta este, un nude), Nyx Round Lipstick Thalia, CoverGirl Wetsliks - Honey Talks;
• Sprancene/Eyebrows: creion pentru sprancene Rimmel 01 Black Brown, alverde brow gel 02 brown.

   Ce parere aveti, l-ati purta? E potrivit pentru Sarbatori? / So what do you say, would you wear it? :D

Sa aveti o seara uimitoare, va pup :*:*

Have an awesome evening, kisees :*:*

LOTD/LOTN - Golden Brown

   Hello, hello, helloooo! :D


   In fiecare an suntem invitati la ziua matusii mele, care de cativa ani incoace isi sarbatoreste ziua la restaurant (mult mai bine decat acasa, evita aglomeratia, nici nu mai sta sa faca curat dupa, sa spele vasele si sa se agite foarte mult, pana la urma de ziua ta trebuie sa fii rasfatat :D) Cand m-am gandit la ce machiaj o sa port, m-am gandit la ceva simplu, dar bineinteles ca de fiecare data imi iese altceva, nu stiu daca vi se intampla si voua :))

   A few weeks ago I was invited at my aunt's birthday, she wanted to celebrate her birthday at a restaurant. When I started thinking at a make-up look, I was sure I was going to do something simple, but when I think about something simple I always get something else, I don't know if that happens to you too :))

   In poza de mai jos puteti vedea coafura si machiajul pe care le-am avut in ziua respectiva si putin din outfit-ul meu :D Pe buze am avut mult prea iubitul meu gloss rosu de la p2 (in poza se vede portocaliu). Pentru ca mi-a placut atat de mult cum se vede cu un ruj portocaliu, am ales sa recreez acest look folosind unul :D

   This it the hair and the make-up I wore that day, I was wearing my beloved p2 red lip gloss, but in the picture the red lip gloss turned into orange (bad lightning). I liked how it looked so I recreated this look using an orange lipstick :)

   Haieti sa va arat ce-am facut :)  / Let me show show you how to acheieve the make-up look:

   Am aplicat primer pe toata pleoapa si apoi cu o pensula de blending am aplicat culoarea 1 in pliul ploapei, in coltul intern si putin pe pleoapa, am blenduit culoarea cu ajutorul culorii 2.

   I've applied color 1 in my crease, outer corner and on my lid using my blending brush, with the help of color 2 i've blended color 1.

   Am aplicat culoarea 3 pe pleopa (am aplicat pana am fost multmita) si apoi cu ajutorul culorii 2 am blenduit culoarea. La final am aplicat in pliu culoarea 4 fara sa depasesc culoarea 1 si am blenduit foarte bine totul.

   I've applied on the rest of my lid color 3 and with the help of color 2 I've blended the rough edges. Then I've applied color 4 in my crease without going to high with it, we still want to see color 3, I've blended everything again.

 Am adaugat putin creion dermatograf maro la baza genelor, culoarea 5 pe arcada si in coltul intern al ochiului, culoarea 3 pe pleoapa inferioara si spre sfarsitul pleoapei culoarea 1.

  I used some brown pencil liner near my lashes, on my brow bone and in the inner corner I've used color 5, color 3 on my bottom lid and near the end color 1.

 
   Exact in ziua in care am vrut sa fac machiajul nu am avut curent pana la 3-4, la un moment data am terminat sa-mi machiez un ochi si au oprit iar curentul, eram plina de nervi, am ajuns sa fac pozele cand deja era bezna afara :))

   Recunosc, recunosc, e unul dintre look-urile mele FAVORITE, ador sa combin maroul cu auriul. Nu mi se pare ca rujul este mult prea puternic pentru machiajul ochilor, mi se pare ca se potrivesc foarte bine, la fel de bine arata si cu un ruj rosu :D

   I woke up excited to do my make-up and the power was off :/ I had to wait untill 3 or 4 in the afternoon to start and when I've finished the make-up on one of my eyes the power went off again, I was really pissed, I took the pictures at 6 or 7, it was really dark outside :))

  I admit, I admit this is one of my FAVOURITE looks, iIove to mix brown and gold, I don't think the lipstick it too much, you can wear a red one too it looks awesome :D


Produse folosite\Products i've used:

• Ochi/Eyes: Manhattan Eyeshadow base, Sleek V2 Darks, essence sun club glamour to go eyeshadow 02 long beach, flormar 15, no 7 pencil 10 brown, avon supershock mascara;
• Fata/Face: Holika Holika Petit BB Cream Moisture (review in curand), e.l.f all over cover stick - Apricot Beige, pudra CCuk in nuanta Candlelight, blush mineral p2 50 Innocent Rose (review), bronzer E.l.f. in nuanta Matte Bronze;
• Buze/Lips: L.A. Girl LC546 Love Letters;
• Sprancene/Eyebrows: creion pentru sprancene Rimmel 01 Black Brown + un fard maro din trusa de 88 de culori de la CS. / Rimmel brow pencil 01 Black Brown + a brown eye shadow from the Cs 88 color palette.

   Ce parere aveti de look-u meu, va place, l-ati purta? :D / What do you think of my make-up look, would you wear it? :D

   In curand am sa va arat cum mi-am facut si parul, am tutorial :D I have a tutorial for my hair too, it's coming soon :D

Va doresc o seara minunata, v-am pupat :*:*:*

Have a lovely week-end, many kisses!!! :*:*:*