Rusted Metal

Helloooo :D

   E timpul pentru un nou machiaj, de data acesta am folosit produsele de la Farmasi despre care v-am vorbit aici: Farmasi Goodies, daca aveti deja quad-ul sau vreti sa-l cumparati, astazi va dau o idee despre cum sa-l folositi ca sa recreati acest look simplu :D Iubesc combinatia de culori, sunt perfecte pentru toamna si nu numai, e un machiaj pe care cu siguranta am sa-l port foarte des in urmatoare perioda :D

   It's time for another make-up look, this time I'm using the Farmasi goodies I received and reviewed here: Farmasi Goodies, if you already have the quad or you want to buy it, today I'll show it what you can do with it, a really easy make-up tutorial. I'm loving the color combination, lovely autumn colors and I'm sure that i will be wearing this make-up look a lot :D

   Close-ups:

How I achieved this look and what colors I used:

1. Am aplicat pe pleopa baza + nyx jumbo eye pencil in nuanta Milk.
2. Apoi am aplicat culoarea 1 lasand putin spatiu in coltul intern al ochiului unde am aplicat culoarea 2.
3. Culoarea 3 am folosit-o in pliu si am urcat putin cu ea spre arcada.
4. Am udat putin pesula de eye liner si am folosit culoarea 4 pe post de eye liner.
5. Ca intotdeauna am folosit culoarea 5 pentru a ilumina arcada si coltul intern al ochiului.
6. Culorile 2 si 4 au fost folosite si pe pleoapa inferioara.

1. I applied a base + nyx jumbo eye pencil in Milk on my upper lid.
2. I applied color 1 on my upper lid and left a little bit of space in the inner corner of my eye where I applied color 2;
3. I used color 3 in my crease and blended everything nicely.
4. Color 4 was used wet as a liner.
5. As always color 5 was my highlighting color for my brow bone and for my inner corner.
6. Color 2 and color 4 were also used on my lower lid.

   Asa cum spuneam si la inceput, acest machiaj e foarte usor de realizat , trebuie doar sa fiti atente la blending, ceea ce e perfect pentru ca din cand in cand chiar am chef sa am un machiaj care sa nu necesite foarte mult timp sa-l fac, dar sa arate ca si cum as fi stat o vesnicie sa-l fac :D Am realizat (dupa un an) ca din cauza ochilor mei hooded (lapus, n-am stiut cum sa traduc pe moment :D) toate machiajele se vad mult mai bine fara un eye liner inchis la culoare, asta nu inseamna ca nu o sa mai folosesc, dar trebuie sa-mi recunosc ca-mi place cum se vede si fara :D

   As I was saying in the beginning of this post, this make-up look is very easy to do, all you have to do is to be a little bit careful with the blending and that's it, you'll have a very pretty make-up look in just a few minutes :) I just realised that because of my nearly hooded eyes the eye make-up looks better and you can see it better when I don't use a black (or any dark color) eye liner :D 

Produse folosite / Products used:

• Ochi/Eyes: Manhattan eye shadow base, nyx jumbo eye pencil in Milk, Farmasi Terracotta 4-color eye shadow 02 ***, flomar single eye shadow 15;
• Fata/Face: Farmasi Stay Matte Foundation 02 ***  amestecat cu putin fond de ten mai inchis / mixed with a little bit of darker foundation (arata ciudat in poze cu blitz atunci cand nu am lumina buna desi in realitate e aproape perfect pentru nuanta tenului meu - aici l-am folosit doar pe el My first cut crease), e.l.f all over cover stick - Apricot Beige, Ben Nye Buff powder, bronzer E.l.f. in nuanta Matte Bronze, No7 Sunkissed Bronzer.
• Buze/ Lips: Farmasi Ruj Rouge 05 *** (intins cu degetul pentru ca nu mi se potriveste nuanta);
• Sprancene/Eyebrows: creion pentru sprancene Rimmel 01 Black Brown, alverde brow gel 02 brown.  

   Imi cer scuze daca sprancenele mele arata ciudat si vor arata ciudat si in urmatorul machiaj, dar am decis sa le las sa creasca pentru ca nu ma pot intelege cu ele si voi cauta ajutorul unui specialist sa ma ajute :)) Lasand la o partea asta, sper ca v-a placut machiajul :D

   I'm sorry if my eyebrows look weird now and they will probably look weird in my next make-up look, I decided to let them grow and after that I will be searching for someone to help me with them :)) I really hope you liked the make-up look :D

Va doresc o seara minunata, v-am pupat :*** / Have a lovely evening, kisses :*:*:*

Christmas Make-up Series: It's Beginning To Look A Lot Like Christmas

Hola! *wink wink*

   Oh, nu-mi vine sa cred ca mai sunt doar doua zile pana la Craciun, a trecut atat de repede timpul :D Acesta este ultimul look din seria celor de Craciun, ma bucur tare mult ca am reusit sa fac trei machiaje, aproape de fiecare data cand planuiesc cate ceva mi se intampla sa nu-mi iasa, dar de data acesta am reusit, YAY! Daca va amintiti si anul trecut am facut trei machiaje si planuiesc ca si anul viitor sa fac trei, oficial e o traditie pe blog :) Pentru ca este ultimul machiaj din serie, m-am gandit sa fie unul mai special, mai elegant, numai bun de purtat la o petrecere de Craciun.

   Oh my, only 2 days until Christmas, I can't believe how fast time flies :D Well, this is the last make-up look from the Christmas Series, I'm so happy I was able to do three make-up looks, it seems that sometimes when I plan something nothing turns out the way I want it too, but I'm really glad this time I was able to do it. If you remember, last year I did three looks and I hope next year I'll do three more, let's make it a tradition here on my blog :) As Christimas is approaching I'm getting really stressed, I feel like I have a lot of things to do and so much little time to accomplish everything, but let's hope I will survive :D Because this is the last make-up from this series, I wanted something special, a make-up look that you could wear it to a fancy Christmas Party :) 

Close-ups:

How I achieved this look and what colors I used:

1. Am aplicat corector, baza si Nyx Jumbo Eye Pencil in nuanta Milk pe toata pleoapa.
2. Am aplicat culoarea 1 pleoapa lasand putin spatiu in coltul intern al ochiului.
3. Cu ajutorul culorii 2 am blenduit culoarea 1, am urcat cu ea inspre arcada.
4. Am folosit culoarea 3 in pliu, am urcat cu ea inspre arcada, dar am avut grija sa nu acopar culoarea 2.
5. Pentru ca am vrut sa fie putin mai intens machiajul, am mai aplicat in pliu culoarea 5 si am blenduit totul foarte bine.
6. Ca intotdeauna pentru arcada si coltul intern al ochiului am folosit culoarea 5. De data acesta am folosit culoarea 5 si pe toata pleoapa inferioara.
7. Am aplicat putin gel pentru sclipici pe mana, apoi cu pensula buretel am aplicat sclipiciul pe pleoape. Dupa ce am aplicat si gel liner-ul am pus peste si niste sclipici negru :D

1. I applied concealer, eyeshadow base and Nyx Jumbo Eye Pencil Milk on my entire upper lid.
2. I applied color 1 on my lid, leaving a little bit of space in my inner corner.
3. I blended color 1 using color 2 and went up with it.
4. I used color 3 in my crease, blended it up, but i didn't go over color 2, you still want to be able to see it.
5. Because I wanted the eye make-up to be a little bit more intense, I added color 4 in my crease and blended really well.
6. As always, on my brow bone and inner corner of my eye I used color 5. This time I used color 5 on my entire lower lid too.
7. I applied a little bit of glitter glue on my hand and used a sponge applicator to apply the gold glitter. After that I lined my eyes and used some black glitter over the liner :D

   E pentru prima data cand folosesc sclipici, arata atat de bine, cum treceam pe langa o oglinda, cum statea cateva minute sa ma uit la machiajul ochilor haha :D Cred ca o sa-l folosesc din ce in ce mai des :))

  This is my first time using glitter, the eye make-up looks amazing, I just wanted to look in a mirror all day long haha :D Glitter is fun I think I will be using it more often from now on :))

Produse folosite / Products used:

• Ochi/Eyes: L'oreal True Match Concealer, Manhattan Eyeshadow Base, Nyx Jumbo Eye Pencil in Milk, CS 88 Color Eye Shadow Palette, Flomar Mono Eyeshadow 15, Essence Gel Liner, FRONTCOVER Glitter Sealing Gel, FRONTCOVER Gold Glitter - Golden Realm, FRONTCOVER Black Glitter - Dark Angel, Gosh Boombastic Mascara;
• Fata/Face: Holika Holika Petit BB Cream Moisture (review in curand), BH Cosmetics Jumbo Concealer - Light, pudra CCuk in nuanta Candlelight, bronzer E.l.f. in nuanta Matte Bronze, Iluminator Elf - Luminance, Sephora Blush;
• Buze/Lips: e.l.f. Long Wear Lip Liner -  Natural Blush, Oriflame Power Shine lip gloss- Soft Pink;
• Sprancene/Eyebrows: creion pentru sprancene Rimmel 01 Black Brown, alverde brow gel 02 brown.

   Sunt destul de mandra de acest machiaj, ma bate gandul sa-l port in ziua de Craciun desi nu merg la nicio petrecere, dar imi place atat de mult ♥ Puteti sa folositi si un ruj intr-o culoarea mai inchisa, cred ca ar arata foarte bine, nu stiu de ce nu m-am gandit sa incerc si sa fac si o poza :))

   I'm really proud of this make-up look, I like it a lot and i really feel like wearing it on Christmas Day :D You cand use a darker lip color if you want to, I think it would look awesome, now that i think of, I don't know why i didn't try it and post a picture haha :))

  Ce parere aveti despre machiajul meu, va place? :D / Soooo, what do you think, do you like it? :D

Va doresc o seara minunata, v-am pupat :*:*:*

Have a lovely day/evening, many kisses! :*:*:*

LOTD/LOTN - Golden Brown

   Hello, hello, helloooo! :D


   In fiecare an suntem invitati la ziua matusii mele, care de cativa ani incoace isi sarbatoreste ziua la restaurant (mult mai bine decat acasa, evita aglomeratia, nici nu mai sta sa faca curat dupa, sa spele vasele si sa se agite foarte mult, pana la urma de ziua ta trebuie sa fii rasfatat :D) Cand m-am gandit la ce machiaj o sa port, m-am gandit la ceva simplu, dar bineinteles ca de fiecare data imi iese altceva, nu stiu daca vi se intampla si voua :))

   A few weeks ago I was invited at my aunt's birthday, she wanted to celebrate her birthday at a restaurant. When I started thinking at a make-up look, I was sure I was going to do something simple, but when I think about something simple I always get something else, I don't know if that happens to you too :))

   In poza de mai jos puteti vedea coafura si machiajul pe care le-am avut in ziua respectiva si putin din outfit-ul meu :D Pe buze am avut mult prea iubitul meu gloss rosu de la p2 (in poza se vede portocaliu). Pentru ca mi-a placut atat de mult cum se vede cu un ruj portocaliu, am ales sa recreez acest look folosind unul :D

   This it the hair and the make-up I wore that day, I was wearing my beloved p2 red lip gloss, but in the picture the red lip gloss turned into orange (bad lightning). I liked how it looked so I recreated this look using an orange lipstick :)

   Haieti sa va arat ce-am facut :)  / Let me show show you how to acheieve the make-up look:

   Am aplicat primer pe toata pleoapa si apoi cu o pensula de blending am aplicat culoarea 1 in pliul ploapei, in coltul intern si putin pe pleoapa, am blenduit culoarea cu ajutorul culorii 2.

   I've applied color 1 in my crease, outer corner and on my lid using my blending brush, with the help of color 2 i've blended color 1.

   Am aplicat culoarea 3 pe pleopa (am aplicat pana am fost multmita) si apoi cu ajutorul culorii 2 am blenduit culoarea. La final am aplicat in pliu culoarea 4 fara sa depasesc culoarea 1 si am blenduit foarte bine totul.

   I've applied on the rest of my lid color 3 and with the help of color 2 I've blended the rough edges. Then I've applied color 4 in my crease without going to high with it, we still want to see color 3, I've blended everything again.

 Am adaugat putin creion dermatograf maro la baza genelor, culoarea 5 pe arcada si in coltul intern al ochiului, culoarea 3 pe pleoapa inferioara si spre sfarsitul pleoapei culoarea 1.

  I used some brown pencil liner near my lashes, on my brow bone and in the inner corner I've used color 5, color 3 on my bottom lid and near the end color 1.

 
   Exact in ziua in care am vrut sa fac machiajul nu am avut curent pana la 3-4, la un moment data am terminat sa-mi machiez un ochi si au oprit iar curentul, eram plina de nervi, am ajuns sa fac pozele cand deja era bezna afara :))

   Recunosc, recunosc, e unul dintre look-urile mele FAVORITE, ador sa combin maroul cu auriul. Nu mi se pare ca rujul este mult prea puternic pentru machiajul ochilor, mi se pare ca se potrivesc foarte bine, la fel de bine arata si cu un ruj rosu :D

   I woke up excited to do my make-up and the power was off :/ I had to wait untill 3 or 4 in the afternoon to start and when I've finished the make-up on one of my eyes the power went off again, I was really pissed, I took the pictures at 6 or 7, it was really dark outside :))

  I admit, I admit this is one of my FAVOURITE looks, iIove to mix brown and gold, I don't think the lipstick it too much, you can wear a red one too it looks awesome :D


Produse folosite\Products i've used:

• Ochi/Eyes: Manhattan Eyeshadow base, Sleek V2 Darks, essence sun club glamour to go eyeshadow 02 long beach, flormar 15, no 7 pencil 10 brown, avon supershock mascara;
• Fata/Face: Holika Holika Petit BB Cream Moisture (review in curand), e.l.f all over cover stick - Apricot Beige, pudra CCuk in nuanta Candlelight, blush mineral p2 50 Innocent Rose (review), bronzer E.l.f. in nuanta Matte Bronze;
• Buze/Lips: L.A. Girl LC546 Love Letters;
• Sprancene/Eyebrows: creion pentru sprancene Rimmel 01 Black Brown + un fard maro din trusa de 88 de culori de la CS. / Rimmel brow pencil 01 Black Brown + a brown eye shadow from the Cs 88 color palette.

   Ce parere aveti de look-u meu, va place, l-ati purta? :D / What do you think of my make-up look, would you wear it? :D

   In curand am sa va arat cum mi-am facut si parul, am tutorial :D I have a tutorial for my hair too, it's coming soon :D

Va doresc o seara minunata, v-am pupat :*:*:*

Have a lovely week-end, many kisses!!! :*:*:*