Fashion Monday: Cold!

Saturday Fashion Picks {2}

1. Here 2. Here 3. Here 4. Here 5. Here

Fashion 2sday: Sparkle on a Saturday!

Fashion 2sday: Shine a little, live a little!

Helloooooo! ^_^

There was a song on radio where a chick was singing something with 30 degrees (Celsius), well I could have easily sang that day 50 degrees, 50 degrees :)) There was not a single man insight at noon (well maybe there were 2-3), I don't know if you remember, but I said not too long a go that we will never ever again take photos on such hot days, it seems that we have forgotten and we did again, we casually decided in the hottest day of this summer: hey, let's go and take some photos haha :D But in the end it doesn't matter that we were sweating like crazy and that I have complained so much that I managed to annoy myself, what matters is that I love these photos ♥

Stiti melodia aia cu 30 de grade? Pai eu puteam cu usurinta sa cant 50 de grade, 50 de grade :)) Nici tipenie de om la amiaza pe strada, nu stiu daca va mai aduceti aminte, dar am mai avut noi o experienta de genul acesta si-am zis eu ca nu o sa se mai repete, dar se pare c-am uitat si-am facut exact invers, in plina zi caniculara noi am decis: hai sa facem poze haha :D Dar pana la urma nu mai conteaza cat am transpirat si cat m-am plans eu (am rusit chiar sa ma enervez si pe mine) ci important este rezultatul, rezultat de care sunt extrem de incantata ♥

I think by now you know how much I love sparkly, glittery stuff, when I see them it's like they have my name written all over them haha :)) So it obvious that I wasn't going to pass on the chance to own these beautiful shorts with multicolored stones on them, you can look at the sun, but you can't look at my shiny shorts :D And again they are a little bit too short for my comfort zone (and by short I refer to the back part), but if I wear them with a blouse/shirt/thin sweater that is a little bit longer in the back I have no problem wearing them, wearing shorts this short this summer made me realize that I have to start working out...SOON! :D I chose to wear them with a shirt that also has a little bit o sparkle, with my military vest and my beloved animal print sneakers, I went for a casual comfy outfit with a little bit of spark and I think that is what I got :D

Nu mai e un secret pentru nimeni ca-mi plac piesele vestimentare cu sclipici si pietre sclipicioase, cand le vad zici ca au numele meu scris pe ele haha :)) Asa ca era mai mult decat evident ca nu puteam sa ratez acesti incredibil de frumosi pantaloni scurti cu pietre multicolore, la soare te poti uita dar la pantalonii mei cu pietre ba :D Si de data aceasta puuuuutin cam scurti pentru zona mea de confort (si aici ma refer la partea din spate), dar purtati o bluza/camasa/puloveras subtire mai lung in spate sunt mai mult decat multumita, purtand insa pantaloni atat de scurti vara aceatsa mi-am dat seama ca ar trebui sa scap de lene si sa imi fac abonament la sala :D Am ales sa port o bluza care la randul ei ofera putina stralucire, vesta mea army si mult prea iubitii mei tenisi animal print si zic eu ca am obtinut o tinuta casual si confortabila de zi...with a little spark :D

Sunglasses / Ochelari de soare: Takko;

Vest / Vesta: Choies;

Shirt / Bluza: Front Row Shop;

Shorts / Pantaloni scurti: Pull & Bear via Kurtmann; (reduceri de 40% la peste 1300 de modele)

Sneakers / Tenisi: No Name.

Have a lovely day, many kisses :***

Va doresc o zi minunata, v-am pupat :***

Green City Lights

Hey! :)

After a few unpleasant experiences I had with glitter in makeup, I decide to not use it anymore on eyes or near my eyes (I have very sensitive eyes), but I guess I just can't stay away from it because I had just used it again in this makeup look, a pretty colorful and quite suitable makeup look for this beautiful spring that I know everyone enjoys to the max :) You have already seen this makeup look in my Wednesday post (by the way, have you joined my giveaway?), but I thought maybe some of you might want a tutorial so here I am today with the tutorial.

După câteva experienţe mai puţin plăcute avute cu sclipiciul în machiaj, am hotărât să nu mă mai ating de el cu scopul de-al aşeza frumos la ochi sau pe langa ochi (am ochii foarte sensibili), dar iată că nu prea pot sta departe de el şi l-am folosit din nou într-un machiaj destul de colorat aş zice eu şi destul de potrivit pentru primavara această frumoasă de care sunt sigură ca toata lumea se bucură din plin :) Aţi văzut deja acest machiaj în postarea de miercuri (apropo, v-aţi înscris la concurs? :D), dar m-am gândit că poate vreţi şi un tutorial, aşa că astăzi mă prezint cu tutorialul.

Am aplicat primer-ul TFSI pe toată pleoapa;	I’ve primed my eyes with TFSI primer;
Am aplicat culoarea 1 în pliu şi am urcat cu ea înspre arcadă;	I’ve applies color 1 in my crease and I went up with it twards my brow bone;
Am aplicat culoarea 2 pe pleopa mobilă.	I’ve applied color 2 on my entire eye lid;
Am aplicat culoarea 3 în colţul intern al ochiului;	I’ve applied color 3 in my inner corner of the eye;
Am aplicat culoarea 4 în pliu având grijă însă să nu depăşesc culoarea  1;	I’ve applied color 4 in my crease and blended it making sure I wan’t going to cover color  1;
Am conturat ochii cu un liner verde şi-am aplicat lipici pentru sclipici peste liner;	I’ve lined my eyes with a green eyeliner and I’ve applied glitter glue on top of it;
Am aplicat sclipici auriu peste lipici;	I’ve applied gold glitter on top of the liner line;
Am aplicat culoarea 4 pe pleoapa inferioară;	I’ve applied color 4 on my lower eye lid;
Am aplicat creionul Jumbo de la NYX în nuanţa Milk pe conjuctivă.	I’v e lined my waterline using NYX Jumbo Eye Pencil in Milk.

Products used / Produse folosite:

• Face / Față: La Roche-Posay Toleriane Teint Hydrating Water-Cream Foundation, e.l.f. Maximum Coverage Concealer, Ben Nye Buff Luxury Powder, e.l.f. Matte Bronze, MUA Blusher shade 4, innisfree face designing duo;
• Eyes / Ochi: Too Faced Shadow Insurance, Sleek eye shadow, Sephora eye shadows, innisfree face designing duo the light part to illuminate the brow bone;
• Eyebrows / Sprâncene: essence eyebrow designer pencil 02 Brown & essence eyebrow stylist set;
• Lips / Buze: GOSH Velvet Touch Lipstick 151 Lady Luck, CoverGirl wetslicks 318 honey talks.

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Holiday Makeup Series 2013: 'Tis the season to be jolly

Hey :D

I don't know what is happening to me, but I'm felling very inspired lately :)) Maybe it is because the holidays are coming (my favourite time of the year), I have no idea, what I know is that I just don't want to put makeup my brushes down and colors that I would have never worn really started to fascinate me and I can't wait to use them in my looks. We have an extra reason to look and feel beautiful in the month of December (we should look and feel beautiful everyday) so I want to give you some ideas on the makeup looks you could wear on those special days :)

Nu știu ce-i cu mine in ultima perioada, dar mă simt foarte inspirată :)) Poate pentru că vine perioada mea preferată din an, nu știu, cert este ca nu aș mai lăsa pensulele din mana și culori ce inainte nu-mi trezeau niciun interes, acum au început să mă fascineze. Pentru că se apropie sărbătorile și avem un motiv în plus să fim cât mai aranjate, m-am gandit ca și anul acesta să vă propun câteva idei de machiaje pentru zilele speciale ce urmează (din punctul meu de vedere fiecare zi trebuie să fie specială, nu numai cele în care avem ceva de organizat :D).

Every time I open my BH Cosmetics palette I see the red eye shadow, every single time. I usually go to my neutral shades, I never really get out of my comfort zone when it comes to my eye makeup, I'm not that adventurous :D So today I tried something different, bold colors, glitter, I played with them all, let's see what I came up with :)

De cate ori deschid paleta de farduri de la BH Cosmetics, de fiecare dată îmi sare în ochi un sigur fard, un fard de culoarea roșie. În general mă îndrept către culorile neutre, nu ies foarte des din zona de confort, nu sunt foarte temerara în ceea ce privește machiajul ochilor :D Așa că astazi m-am gândit să încerc ceva diferit, culori puternice, sclipici, m-am jucat cu toate și iată ce-a ieșit :)

(color 3 is black with gold glitter / culoarea 3 e un negru cu particule de sclipici aurii)

Am aplicat primer și bază pe toată suprafața pleaopei mobile;	I applied a primer and a base on my entire upper lid;
Am aplicat culoarea 1 pe toată suprafața pleaopei mobile;	I applied color 1 on my entire upper lid;
Am aplicat culoarea 2 în pliu având grija să nu intru peste culoarea 1 (construiți treptat intensitatea culorii);	I applied color 2 only in the crease making sure I don’t go over color 1 (gradually build the intesity of the color);
Am aplicat culoarea 3 în pliu întrand puțin cu ea peste culoarea 1 în colțul extern al ochiului având grija însă să nu trec total peste culoarea 2;	I applied color 3 in the crease, just to darken the crease , going over color 1 in the outer corner of the eye (don’t cover all the brown);
Am aplicat culoarea 4 pe arcadă;	I applied color 4 on the brow bone;
Pe ¾ din pleoapa mobilă am aplicat eyeliner, pe porțiunea care a rămas libera am aplicat glitter auriu;	On ¾ of my upper lid I applied eyeliner and on the remaining space I applied gold glitter;
Am aplicat culoarea 4 pe ¾ din pleoapa inferioară realizând o umbra în sus, pe porțiunea care a ramas liberă am aplicat glitter auriu.	I applied color 4 on ¾ of my lower eyelid creating a shadow upwards and on the remaining space I applied gold glitter;

Me wearing red eye shadow? Not in a million years I would have thought this is going to happen, but I love it, I love it so much that I am getting excited just thinking about it :D A pair of false lashes would have looked lovely, unfortunately I don't have any and I really can't wear them, I have really sensitive eyes :/ I will probably create some other pretty looks, but I know that this is the make-up I am going to wear on Christmas day :D I do hope that I am going to remember next time to remove my glitter first, it got into my eyes and it was not a pleasant experience :))

 Eu, să port un fard roșu? :D N-aș fi crezut vreodata că o să se întâmple asta, dar îmi place, îmi place atât de mult încat mă entuziasmez din nou în timp ce scriu aceste randuri :D O pereche de gene false completa perfect acest look, din păcate nu am și nici nu mă înțeleg foarte bine cu ele :/ Probabil că îmi vor mai veni câteva idei bune pana la Craciun, dar am decis deja că acesta este machiajul pe care-l voi purta :D Sper insa ca atunci când ma voi demachia voi fi mai atentă cu sclipiciul, mi-a intrat în ochi și n-a fost o experiență prea placută :))

Products used / Produse folosite:

• Eyes / Ochi: Primer Too Faced Shadow Insurance, Nyx Jumbo Eye Pencil Milk, BH Cosmetics 28 Color Palette Smoky Eyes Edition, MUA Pearl Eye shadow Shade 1, 2 Sleek Eyeshadows, slINKy matte liquid liner, Frontcover Glitter Sealing Gel, Frontcover Golden Realm;
• Face / Față: Holika Holika Petit BB Cream Moisture + Missha Perfect Cover BB Cream Shade 13, Ben Nye Buff Luxury Powder, a combination between elf Matte Bronze + Flormar Bronzing Powder in the hollows of my cheek, a combination between Mua Pearl Eyeshadow Shade 1 + p2 Feel Good mineral compact blush 050 Innocent Rose as blush/highlighter;
• Eyebrows / Sprăncene: two brown eye shadows from Sleek & alverde brow gel /  două farduri maro de la Sleek și gelul de sprăncene de la alverde;
• Lips / Buze: no name red lipstick.

Have a lovely week-end, many kisses :***

Vă doresc un week-end minunat, v-am pupat :***

P2 Last Forever Nail Polish - 130 Lovely Moment

Hei :)

I rarely do any nail designs because I admit, I am lazy! I also don't have a lot of patience, I love nail designs and I really appreciate the people who take their time and do these amazing designs, but I just can do it :D I bought this nail polish when I was in Germany, the dm there was the heaven on earth for me :) I am not very happy with it though, it dries quickly, but you must be extra careful when you apply it because it is streaky, it also lasts about a day on my nails without any top coat, but i really like the color. I used a sponge to apply the glitter and I used two different glitter nail polish: essence make it golden and a glitter nail polish from Glamour.

Rar se întâmpla să-mi fac vreun model pe unghii, sunt lenesă, recunosc! Şi pe lângă asta nici n-am răbdarea necesara, îmi plac modele şi le admir, dacă ar putea să mi le facă cineva aş fi cea mai fericită haha :D Oja aceasta am achiziţionat-o din Germania, dm-ul de acolo pentru mine a fost raiul pe pământ :) Nu-s tare mulţumită de ea, de uscat se usucă repede, dar dacă nu este aplicată cu multă atenţie, se aplică numai cu dâre şi nu mi s-a parut deloc rezistentă, dar îmi place tare mult culoarea. Sclipiciul l-am aplicat cu bureţelul, am folosit: essence make it golden şi oja de la Glamour care are un sclipici mult mai fin şi colorat.

 Do you like it? I loved it, it is the kind of manicure that I like to stare all day and shove it into people faces to see it haha :D

Vă place rezultatul? Mie mi-a plăcut tare mult manichiura, e genul acela de manichiură la care vreau să mă holbez toată ziua şi să o arăt tuturor :))

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Christmas Make-up Series: It's Beginning To Look A Lot Like Christmas

Hola! *wink wink*

   Oh, nu-mi vine sa cred ca mai sunt doar doua zile pana la Craciun, a trecut atat de repede timpul :D Acesta este ultimul look din seria celor de Craciun, ma bucur tare mult ca am reusit sa fac trei machiaje, aproape de fiecare data cand planuiesc cate ceva mi se intampla sa nu-mi iasa, dar de data acesta am reusit, YAY! Daca va amintiti si anul trecut am facut trei machiaje si planuiesc ca si anul viitor sa fac trei, oficial e o traditie pe blog :) Pentru ca este ultimul machiaj din serie, m-am gandit sa fie unul mai special, mai elegant, numai bun de purtat la o petrecere de Craciun.

   Oh my, only 2 days until Christmas, I can't believe how fast time flies :D Well, this is the last make-up look from the Christmas Series, I'm so happy I was able to do three make-up looks, it seems that sometimes when I plan something nothing turns out the way I want it too, but I'm really glad this time I was able to do it. If you remember, last year I did three looks and I hope next year I'll do three more, let's make it a tradition here on my blog :) As Christimas is approaching I'm getting really stressed, I feel like I have a lot of things to do and so much little time to accomplish everything, but let's hope I will survive :D Because this is the last make-up from this series, I wanted something special, a make-up look that you could wear it to a fancy Christmas Party :) 

Close-ups:

How I achieved this look and what colors I used:

1. Am aplicat corector, baza si Nyx Jumbo Eye Pencil in nuanta Milk pe toata pleoapa.
2. Am aplicat culoarea 1 pleoapa lasand putin spatiu in coltul intern al ochiului.
3. Cu ajutorul culorii 2 am blenduit culoarea 1, am urcat cu ea inspre arcada.
4. Am folosit culoarea 3 in pliu, am urcat cu ea inspre arcada, dar am avut grija sa nu acopar culoarea 2.
5. Pentru ca am vrut sa fie putin mai intens machiajul, am mai aplicat in pliu culoarea 5 si am blenduit totul foarte bine.
6. Ca intotdeauna pentru arcada si coltul intern al ochiului am folosit culoarea 5. De data acesta am folosit culoarea 5 si pe toata pleoapa inferioara.
7. Am aplicat putin gel pentru sclipici pe mana, apoi cu pensula buretel am aplicat sclipiciul pe pleoape. Dupa ce am aplicat si gel liner-ul am pus peste si niste sclipici negru :D

1. I applied concealer, eyeshadow base and Nyx Jumbo Eye Pencil Milk on my entire upper lid.
2. I applied color 1 on my lid, leaving a little bit of space in my inner corner.
3. I blended color 1 using color 2 and went up with it.
4. I used color 3 in my crease, blended it up, but i didn't go over color 2, you still want to be able to see it.
5. Because I wanted the eye make-up to be a little bit more intense, I added color 4 in my crease and blended really well.
6. As always, on my brow bone and inner corner of my eye I used color 5. This time I used color 5 on my entire lower lid too.
7. I applied a little bit of glitter glue on my hand and used a sponge applicator to apply the gold glitter. After that I lined my eyes and used some black glitter over the liner :D

   E pentru prima data cand folosesc sclipici, arata atat de bine, cum treceam pe langa o oglinda, cum statea cateva minute sa ma uit la machiajul ochilor haha :D Cred ca o sa-l folosesc din ce in ce mai des :))

  This is my first time using glitter, the eye make-up looks amazing, I just wanted to look in a mirror all day long haha :D Glitter is fun I think I will be using it more often from now on :))

Produse folosite / Products used:

• Ochi/Eyes: L'oreal True Match Concealer, Manhattan Eyeshadow Base, Nyx Jumbo Eye Pencil in Milk, CS 88 Color Eye Shadow Palette, Flomar Mono Eyeshadow 15, Essence Gel Liner, FRONTCOVER Glitter Sealing Gel, FRONTCOVER Gold Glitter - Golden Realm, FRONTCOVER Black Glitter - Dark Angel, Gosh Boombastic Mascara;
• Fata/Face: Holika Holika Petit BB Cream Moisture (review in curand), BH Cosmetics Jumbo Concealer - Light, pudra CCuk in nuanta Candlelight, bronzer E.l.f. in nuanta Matte Bronze, Iluminator Elf - Luminance, Sephora Blush;
• Buze/Lips: e.l.f. Long Wear Lip Liner -  Natural Blush, Oriflame Power Shine lip gloss- Soft Pink;
• Sprancene/Eyebrows: creion pentru sprancene Rimmel 01 Black Brown, alverde brow gel 02 brown.

   Sunt destul de mandra de acest machiaj, ma bate gandul sa-l port in ziua de Craciun desi nu merg la nicio petrecere, dar imi place atat de mult ♥ Puteti sa folositi si un ruj intr-o culoarea mai inchisa, cred ca ar arata foarte bine, nu stiu de ce nu m-am gandit sa incerc si sa fac si o poza :))

   I'm really proud of this make-up look, I like it a lot and i really feel like wearing it on Christmas Day :D You cand use a darker lip color if you want to, I think it would look awesome, now that i think of, I don't know why i didn't try it and post a picture haha :))

  Ce parere aveti despre machiajul meu, va place? :D / Soooo, what do you think, do you like it? :D

Va doresc o seara minunata, v-am pupat :*:*:*

Have a lovely day/evening, many kisses! :*:*:*