Hei :D
Pana in urma cu doi ani daca ma intreba cineva ce-mi doream de ziua mea, spuneam pur si simplu: nu stiu :)) Niciodata n-am stiut ce vreau, voiam orice, cadou sa fie haha :D Bine, cat esti mic e destul de simplu sa cumperi un cadou, cand te maresti si deja ai preferinte, dar nu ti le exprimi, e putin mai dificil. De la o vreme (cam de pe la Craciun) au inceput sa-mi placa wishlist-urile, ma gandesc bine, bine de tot ce vreau, daca-l folosesc si cat de mult mi-l doresc si e misto sa poti sterge produsul de pe lista atunci cand il achizitionezi/primesti :) Pentru ca ziua mea se apropie cu pasi repezi, mi-am facut si un wishlist pentru anul acesta :D (hint, hint pentru cei care ma cunosc hahaha :D)
I'm the type of person who never knew what they wanted for their birthday, if someone asked me what I wanted, I would say: i don't know :)) To be honest I didn't even care that much, I just liked receiving gifts :D Luckly that changed a few years ago when somehow I started to know what i want and what i need. Now I love wishlists, I always make one for Christmas, for my birthday, etc. they're fun to make and this way you never forget what you want and you can cut if off the list when you buy it/receive it (I forget a lot, what can I do? haha) :) Since my birthday is right around the corner, I made a wishlist this year too (hint, hint for my family :)) I'm kidding :D)
1. Filtru de polarizare pentru camera foto - M-ar ajuta foarte, foarte mult atunci ca cand fotografiez produsele pentru blog (si nu numai). / 1. A polarizing filter for my camera - it would help me a lot when I photograph the products for my blog (and not only).
(Cokin S164-43 Polarizare Circulara 43 mm -sursa poza f64.ro)
2. Ochelari de soare cu dioptrii - Pentru ca sunt mioapa imi e foarte greu sa ma descurc cu o pereche de ochalari de soare fara dioptrii, mai ales cand conduc. E foarte enervant sa vezi totul tot timpul in ceata :)) / 2. A pair of prescription glasses - I'm short sighted and it's really hard for me to see anything with a pair of normal sunglasses, I can't even use them when I'm driving and the sun is in my eyes :))
(sursa poza wikimedia.org)
3. Un blender - vreau sa-mi fac tot felul de sucuri si desi am avut bani sa-mi cumpar unul intotdeauna i-am cheltuit pe altceva ce nu aveam nevoie. Produsele de la Russel Hobbs mi se par extrem de elegante si frumoase ♥ / 3. A blender - I want to make different kind of juices and though I had money for one I have no idea where they went :)) Russel Hobbs electronics are beautiful and very elegant ♥
(sursa poza e-mag.ro)
4. Masina de fiert orez - Inca nu am reusit sa-mi achizitionez una desi stiti ca a fost si pe wishlist-ul de Craciun. As putea sa mananc orez aproape in fiecare zi :D / 4. A rice cooking machine (one that has a steamer too) I LOVE RICE &rearts;
(sursa poza koyos.ro)
5. O pereche de sneaker wedges (ii vreau chiar pe cei din poza, i-am probat si sunt atat de comozi :X). / 5. a pair of sneaker wedges (the one from the picture, they are beautiful and super comfortable to wear, I tried them on and I didn't want to take off :X)
(sursa poza: deichmann.com/RO/)
6. Si nu in ultimul rand: iluminatorul de la The Balm, mi-a rasmas gandul de mult la el si cred ca e singurul produs care imi mai lipseste din colectia de machiaj, in rest am de toate :D / 6. The Mary-Lou Manizer, one of the most beautiful highlighters ever, this is the only product that is missing from my make-up collection :D
(sursa poza thebalm.com)
Obisnuiti sa va faceti un wishlist inainte de ziua voastra? Ati stiut dintotdeauna ce v-ati dorit sa primiti cadou sau la fel ca si mine ati fost intr-o totala ceata cand venea vorba despre ce verti sa primiti cadou? :)) / Do you make a wishlist before your birthday? Were you the type of person that always knew what they wanted for their birthday, or were you like me, never knowing what you want? :))
Va doresc o seara minunata, v-am pupat :***
Have a lovely evening, many kisses :***