Pages

  • Home
  • About me
  • Beauty
  • Fashion
  • Lifestyle

OOTD: The Yellow Skirt

23.7.13

Hello :D

Ah, rare sunt momentele când mi se pune pata pe un articol vestimentar şi mai rare sunt momentele când articolul vestimentar este o fustă :) Anul acesta mi-am cumpărat în mare parte numai fuste şi rochii (eu fiind un fan înfocat al pantalonilor) şi nu m-am săturat de ele înca :)  Dacă la început nu prea am fost eu atrasă de modelele cu talie înalta, de câteva luni sunt aboslut obsedată (de când am observat eu că îmi avantajeaza silueta): pantaloni, fuste şi costume de baie, le vreau pe toate :D 

Ah, rare are the moments when I really, really have to have a piece of clothing and really rare are the moments when that piece of clothing is a skirt :) This year I bought a lot of skirts and dresses (I was a big fan of pants) and I still want some more :) In the beginning I wasn't a big fan of high-waisted stuff, but I've been obsessed with them for some time now (since i found out they really compliment my figure): pants, skirts and bathing suits, I want them all :D

Am văzut fusta pe site-ul Romwe şi nici n-am stat pe gânduri, am comandat-o imediat. Am rămas foarte plăcut suprinsa când am primit-o, îmi place tare mult materialul, e lucrată foarte bine şi e mult mai frumoasă în realitate decât am crezut că o să fie :) / I saw the skirt, loved the skirt and order it right away. I was very pleasantly surprised when I received it, lovely fabric, very well made and it was prettier than I thought it would be :D



Bluză / Shirt: SH / Thrifted;
Fustă / SkirtRomwe;
Sandale / Sandals: no name;
Geantă / Bag: Euroborse;
Accesorii / Accessories : Ceas /Watch Q&Q; Lanţ / Necklace: no name; Inele subţiri aurii / Above knuckle rings: Ebay; Braţară / Bracelet: primită cadou, nu ştiu de la ce firmă este / gift, I have no idea where it is from; Inelele de la mana stângă: inele cu valoare sentimentală foarte mare primite cadou de la prietenul meu si ai mei parinţi / Rings on my left hand: rings with a very high sentimental value received from my boyfriend and parents;

Pozele le-am facut într-o frumoasă zi de vineri, o zi petrecută în compania fetelor de la anotherside-of-me.com, Dorina şi Cristina (cărora le mulţumesc pentru pozele frumoase pe care mi le-au facut), am râs, am facut multe poze şi am baut Boba haha :D Fetelor trebuie să ne întalnim mai des!!!!! :) / We took the photos on a beautiful Friday afternoon, an afternoon that I spent with the lovely Dorina & Cristina from anotherside-of-me.com (thank you girls for the lovely pictures), we laughed, took like 1000 pictures and got Boba :X We have to meet more often girls!!!!! :D


Şi dacă tot am vorbit despre Romwe, vreau să vă anunţ că au o noua promoţie în desfaşurare, peste 300 de modele de colanţi la preţ redus :)
You can never have too many leggings in your wardrobe.
Romwe leggings flash sale, all at $17.99!
Time: 23/7/2013-25/7/2013


Vă doresc o seară minunată, v-am pupat :***

Have a lovely evening, many kisses :***