Fashion Thursday: In Bloom!

Fashion 2sday: Shine a little, live a little!

Helloooooo! ^_^

There was a song on radio where a chick was singing something with 30 degrees (Celsius), well I could have easily sang that day 50 degrees, 50 degrees :)) There was not a single man insight at noon (well maybe there were 2-3), I don't know if you remember, but I said not too long a go that we will never ever again take photos on such hot days, it seems that we have forgotten and we did again, we casually decided in the hottest day of this summer: hey, let's go and take some photos haha :D But in the end it doesn't matter that we were sweating like crazy and that I have complained so much that I managed to annoy myself, what matters is that I love these photos ♥

Stiti melodia aia cu 30 de grade? Pai eu puteam cu usurinta sa cant 50 de grade, 50 de grade :)) Nici tipenie de om la amiaza pe strada, nu stiu daca va mai aduceti aminte, dar am mai avut noi o experienta de genul acesta si-am zis eu ca nu o sa se mai repete, dar se pare c-am uitat si-am facut exact invers, in plina zi caniculara noi am decis: hai sa facem poze haha :D Dar pana la urma nu mai conteaza cat am transpirat si cat m-am plans eu (am rusit chiar sa ma enervez si pe mine) ci important este rezultatul, rezultat de care sunt extrem de incantata ♥

I think by now you know how much I love sparkly, glittery stuff, when I see them it's like they have my name written all over them haha :)) So it obvious that I wasn't going to pass on the chance to own these beautiful shorts with multicolored stones on them, you can look at the sun, but you can't look at my shiny shorts :D And again they are a little bit too short for my comfort zone (and by short I refer to the back part), but if I wear them with a blouse/shirt/thin sweater that is a little bit longer in the back I have no problem wearing them, wearing shorts this short this summer made me realize that I have to start working out...SOON! :D I chose to wear them with a shirt that also has a little bit o sparkle, with my military vest and my beloved animal print sneakers, I went for a casual comfy outfit with a little bit of spark and I think that is what I got :D

Nu mai e un secret pentru nimeni ca-mi plac piesele vestimentare cu sclipici si pietre sclipicioase, cand le vad zici ca au numele meu scris pe ele haha :)) Asa ca era mai mult decat evident ca nu puteam sa ratez acesti incredibil de frumosi pantaloni scurti cu pietre multicolore, la soare te poti uita dar la pantalonii mei cu pietre ba :D Si de data aceasta puuuuutin cam scurti pentru zona mea de confort (si aici ma refer la partea din spate), dar purtati o bluza/camasa/puloveras subtire mai lung in spate sunt mai mult decat multumita, purtand insa pantaloni atat de scurti vara aceatsa mi-am dat seama ca ar trebui sa scap de lene si sa imi fac abonament la sala :D Am ales sa port o bluza care la randul ei ofera putina stralucire, vesta mea army si mult prea iubitii mei tenisi animal print si zic eu ca am obtinut o tinuta casual si confortabila de zi...with a little spark :D

Sunglasses / Ochelari de soare: Takko;

Vest / Vesta: Choies;

Shirt / Bluza: Front Row Shop;

Shorts / Pantaloni scurti: Pull & Bear via Kurtmann; (reduceri de 40% la peste 1300 de modele)

Sneakers / Tenisi: No Name.

Have a lovely day, many kisses :***

Va doresc o zi minunata, v-am pupat :***

Spice it up!

Hey! :)

Because I really, really like this vest and because I was telling you in my Ripped Jeans & Army Vest post that this vest is a versatile piece I wanted to show you another outfit wearing it, this time is a more elegant look. I replaced the ripped jeans with a conic skirt, instead of the boots I chose a comfy high heeled boot and I felt the need to accessorize the outfit with a pair of elegant earrings and of course the look wouldn't be completed without a bold lip color so mixing a lip pencil and a lipstick I achieved this beautiful color :) This is definitely one of my favorite outfits ♥

Pentru că mi-a plăcut tare mult vesta din ţinuta Ripped Jeans & Army Vest şi pentru că vă spuneam acolo că este o piesă versatilă, am decis astăzi să vă arăt o altă ţinută, de data aceasta mult mai elegantă. Am înlocuit blugii cu tăieturi cu o fustă conica, bocancii cu o pereche de ghete comode cu toc şi am simţit nevoia să accesorizey ţinuta cu o pereche eleganta de cercei, ţinuta nu era completă fără un ruj într-o nuanţă puternică, aşa că amestecând un ruj şi un creion de buze am obţinut culoarea din poze :) Să vă mai spun că este una dintre ţinutele mele preferate? ♥ 

Long sleeve T-shirt / Bluza: REDFOX;

Vest / Vesta: Army Green Multiple Pockets Waistcoat

Skirt / Fusta: Kensol;

Boots / Ghete: Deichmann;

Have a lovely day, may kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Ripped Jeans & Army Vest

Hello! :D

I was so thrilled about the warm weather and the sunny days we recently just had and I hoped and prayed that I'll have a warm and sunny day when we'll take the pictures for this outfit, but unfortunately the weather has changed, nonetheless it still was a beautiful day :) By now you already know that I love the leather trend, but what I think you don't know is that I also really like the army inspired clothes, so it is understandable why I chose this vest, saw it, purchased it, didn't do too much thinking :) You can wear it like I did or you can wear it with some high heeled boots and it will still look awesome (it has an adjustable drawstring waist). This was one fun photo shoot :D (that's why I'm laughing in most of the pictures :D)

M-am entuziasmat foarte tare de zilele cu soare de săptămâna trecută şi m-am rugat să prind una şi când o să pozez ţinuta aceasta, din păcate n-a fost aşa, dar asta nu înseamnă că nu a fost o zi frumoasă de toamnă :) Pe langa piele, mă mai pasionează şi cam tot ce e army inspired, deci e de înţeles de ce-am ales vesta din poze, nici măcar n-am stat pe gânduri, am vazut-o, am adăugat-o în coş şi asta a fost :) Imi place tare mult pentru ca poate fi purtată în felul în care am ales eu sa o port sau dacă este stransa în talie merge de minune cu o perche de ghete cu toc. O să vedeţi din poze că s-a lăsat cu multe rasete (de asta şi sunt atât de rânjita în poze :D), a fost cea mai distractivă sedinţă foto de pana acum :D

Beanie / Caciulă: No Name;

Sweater / Pulover: Thrifted H&M / SH H&M;

Vest / Vestă: Army Green Multiple Pockets Waistcoat;

Jeans / Blugi: Walk & Talk;

Boots / Bocanci: Benvenuti.

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***