Fashion 2sday: It is not farewell yet!

Heya!

I wanted to write about how cool this summer was and how much I am enjoying the chilly weather (it was pretty chilly last week) and what do you think? It's even hotter now that it was in July haha :D For example today (yesterday) I almost died in the sun, how is this possible? I don't know if I should be happy or not, I miss the cold rainy days, but why not take advantage of what we have now, I know I'll start complaining once it will get chilly, and it won't stop raining!

Si tocmai cand voiam sa scriu: pa bai vara, ai fost misto! Ce sa vezi? Ce sa vezi si sa nu crezi? Pai e mai cald acum decat a fost toata vara haha :D Spre exemplu azi (nr. ieri) era sa lesin, am zis ca nu-i adevarat, sa ma bucur, sa nu ma bucur, nici nu stiu, imi e dor de nori, de ploaie, de zile racoroase, dar e timp si pentru ele asa ca pana una alta hai sa ma profit nitel de vremea asta frumoasa ca tare o sa ma plang dupa ea, presimt!

Earrings / Cercei: MOA;

Top / Bluza: Front Row Shop;

Jeggings: No Name;

Bag / Geanta: No Name;

Sandals / Sandale: H&M.

I am usually not too fond of tops, even though I need them, usually it's the last clothing category I look at and I could say that I obsess about them as I do with skirts, pant, etc. So it rarely happens to me to fall in love with a top, that's what to me know, I feel in love with it, with its design and its material! I went for kind of a boho-chic look, the top helps, the bag also, I decided to wear a pair of jeggings (you can be boho-chic in the fall too) and my platform sandals :D

Acord o foarte mica importanta si atentie bluzelor, desi am nevoie de ele de obiecei este categoria la care uit de fiecare data ultima si n-as putea spune ca mi se intampla sa obsedez asupra lor asa cum patestec spre exemplu cu panatalonii, fustele, etc. Deci mi se intampla extrem de rar sa ma indragostesc atat de mult de-o bluza, pentru ca de bluza din tinuta de astazi asta mi s-a intamplat, m-am indragostit, de croiul ei, de model, de materialul ei, de ea! M-am indreptat intr-un fel tot inspre o tinuta boho-chic, bluza ajuta, gentuta si ea, dar am ales sa port o pereche de jeggings (si toamna putem sa fin boho-chic) si sandalele mele cu platforma :D

Have a lovely day, many kisses :***

Va doresc o zi minunata, v-am pupat :***

Fashion 2sday: It's a beautiful day!

Hey!

I've officially become obsessed with checking the weather haha :)) Probably if you are going to meet me you're gonna find out how the weather is going to be all week and how hard will the wind blow (of course the forecast won't always going to be accurate, but I like to an idea about what to expect). Friday was one of the most beautiful and warm day so far this year, even though I was "fighting" a stupid migraine I managed to get out of the house for a short walk and a photo shoot :D And even though when I got home my migraine got worse, I don't regret a thing ♥

Oficial am devenit obsedată să verific starea vremii haha :)) Probabil că dacă te întâlneşti cu mine ai să afli cam câte grade vor fi în fiecare zi a săptămânii şi cât de tare o să bată vântul :D (bîneînţeles că nu mă aştept ca prognoza meteo să fie de fiecare dată exactă, dar îmi place să stiu ca să am o idee la ce să mă aştept). Vineri a fost una dintre cele mai frumoase şi călduroase zi de până acum, chiar dacă mă "luptam" cu o "superbă" migrenă am reuşit să-mi misc fizicul din casa pentru o scurtă plimbare şi o sedinţă foto :D Şi chiar dacă am ajuns acasă cu o şi mai mare durere de cap, nu regret absolut nimic ♥

I feel like I've been wanting to wear these animal print sneakers in like forever (even though I just got them just  a few weeks ago), it was love at first sight when I saw them, I would definitely get more pairs because they are very, very comfortable and you can wear in lots of combinations.

Aştept să-mi scot la plimbare tenişii animal print parcă de-o veşnicie (deşi au trecut cam două săptămâni de când i-am achiziţionat), au fost dragoste la prima vedere, mi-aş mai lua câteva perechi ca să fie acolo, sunt foarte, foarte confortabili şi pot fi purtaţi în numeroase combinaţii.

I decided to go with a very casual outfit, to be able to move around freely so I decide to wear a pair of dark blue straight leg pants which I think would also look awesome paired with a striped navy shirt and a pair of white sneakers, or dress them up with a pair of heels :) I wanted the T-shirt to be the piece that will connect the army inspired vest with the print of the sneakers and I think it does that through the heart that's on it, it has the colors of the military style and the print of the sneakers :D

Am decis să mă îmbrac foarte lejer, să mă pot ma pot mişca în voie, aşa că am ales să port o pereche de pantaloni bleumarin cu croi drept, care mi se pare că s-ar vedea genial şi combinaţi cu un tricou marinăresc şi o pereche de tenişi albi, dar la care pot cu uşurinţă să adaug o pereche de pantofi/sandale cu toc :) Tricoul am vrut să fie piesa care leagă animal print-ul cu vesta army şi asta datorită inimoarei de pe el, culoarea ei încadrându-se în culorile întâlnite in acest stil, iar print-ul fiind bineînţeles, animal print :D

Sunglasses / Ochelari: H&M;
T-Shirt / Tricou: Stradivarius;

Vest / Vestă: Here / Aici;

Pants / Pantaloni: similar Here / Aici;

Sneakers / Tenişi: Auchan.

Have a lovely day, many kisses! :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat! :***