Throw on a jacket and go!

Fashion Wednesday: Flower Power!

Fashion Friday: Keep calm and blog on!

Hola!

Besides liking lace, animal print, denim and a variety of prints, I also likes neons :)) I have always thought that neon colors look good only on medium to dark skin, tanned skins, but I guess I was wrong because I know think that they do look good on people with fair skin (I am the living proof today, it might be mistaken and it could like hell on me :D, but what can you do when you like something that much?). So I have a new pair of neon sandals from MiniPrix and of course as any other new pair of shoes they are killing my feet, I always choose to wear new shoes when I go on long walks :)) But I didn't have too much time to think about the pain because I had a wonderful time with Julie that day and I was saying in one of my previous posts, when you are having fun you forget about problems in general, especially problems caused by evil shoes haha :)))

Pe langa dantela, animal print, denim si o multitudine de print-uri, ma mai pasioneaza si neonul :)) Intotdeauna am avut impresia ca neonul se vede misto doar pe pielea inchisa la culoare, bronzata, dar se pare ca m-am inselat pentru ca sunt de parere ca se vede tare bine si pe persoanele cu pielea mai deschisa (dovada vie sunt eu astazi, e posibil insa sa ma insel si sa arate ca naiba :D, dar daca omului ii place neonul, ce sa-i faci?). Mi-am tras de curand aceste sandale neon de la MiniPrix care evident ca orice alta pereche de incaltaminte mi-au omorat picioarele, pentru ca eu aleg sa port incaltaminte noua numai atunci cand am mult de mers pe jos si habar n-am cum o sa se comporte la drum lung :)) Dar nu prea am avut timp sa ma gandesc la durere pentru ca m-am conversat si hlizit aproape o zi intreaga cu Julie si atunci cand te distrezi (asa cum spuneam si intruna dintre  postarile trecute) uiti de durere si suparari cauzate de incaltaminte care iti vrea raul haha :))

I have always liked the: Keep calm and...something! messages, I don't why I find them to be so funny, maybe I have a weird sense of humor, but I find them to be hilarious. The shirt I am wearing to day is from hicustom, a website that offers the possibility to customize shirts, mugs, phone cases, etc. with all kind of messages or pictures (if you sign up now you receive a 10$ coupon). The whole process of making your custom shirt, mug, etc, is super simple, click, click, click, boom! You have your product haha :D I chose to make a shirt with the message: Keep calm and blog on! (gold writing of course :D), because there were many moments in my blogger life where I felt like quitting, I was angry at myself because I felt there can be more that I can do on this blog and I am not giving 100%. So every time I am feeling like this I just say to myself: Keep calm and blog on! :D :D :D 

Mi-au placut intotdeauna mesajele de tipul: Keep calm and.....ceva! Nu stiu de ce mi se par atat de haiose, na, poate am eu un simt al umorului dubios, nu stiu, cert e ca le gasesc haioase. Tricoul meu de astazi este de pe hicustom, un site care iti ofera posibilitate de a a personaliza tricouri, cani, huse de telefon, etc. cu tot felul de mesaje haiose sau mai serioase, imagini, etc. (daca va inregistrati acum primiti cadou un cupon in valoare de 10$). Tot procedeul de realizare al produsului pe care vi-l doriti e super simplu, click, click, click si boom gata produsul haha :D Eu am ales sa-mi fac un tricou cu mesajul: Keep calm and blog on! (evident scris cu auriu :D) pentru ca am avut multe momente in care am vrut sa renunt la tot nemultumita fiind de mine, am simtit ca nu dau tot ceea ce e mai bun din mine si nu fac tot ceea ce-mi sta in putere ca sa fac locsorul asta al meu in care va astept cu drag de fiecare data mai bun. Asa ca ori de cate ori ma incearca aceste sentimente imi zic: Calmeaza-te si blogareste cu spor! :D :D :D

Thank you very, very much Julie for the lovely pictures :*** / Multumesc tare, taaare mult Julie pentru frumoasele poze :***

Shirt / Tricou: hicustom;

Pants / Pantaloni: Stradivarius;

Clutch: Front Row Shop;

Watch / Ceas: Lacoste;

Sandals / Sandale: MiniPrix.

Have a lovely day, many kisses :***

Va doresc o zi miunata, v-am pupat :***

Fashion 2sday: Braids in my hair, flowers on my kimono!

Heya! :D

Almost a year ago I was getting my first kimono, little did I know kimonos are going to get this popular, I was in love with its print...I rarely wore it...mostly because it got chilly pretty fast and I couldn't wear it with something on top of it. This spring it was my favourite piece of clothing, you've seen it a lot on my blog and you will probably see it again, I find it to be so beautiful that i just can't hide it, I have to show it over and over again. Today it is not about that kimono, it's about another one, today I am wearing a floral kimono, in the colors of summer ♥

In urma cu aproape un an imi cumparam primul kimono, habar n-aveam ca o sa ajunga sa fie atat de popular, m-a atrasese la el print-ul...l-am purtat rar...bine, asta si pentru ca a venit destul de repede frigul, iar modelul nu-mi permitea sa-l port cu ceva deasupra. Primavara aceasta insa a fost una dintre piesele mele vestimentare favorite si si-a facut aparitia destul de des pe blog si probabil ca-si va mai face, mi se pare atat de frumos incat nu pot sa ti-l ascuns in sifonier. Astazi insa nu este vorba despre el, este vorba despre altul, astazi port un kimono floral, colorat ca vara ♥

You tell me this kimono isn't amazing, I won't believe you if you say that haha :)) Even though I had many windows open in my explorer with things I liked from the website, when I saw this kimono I said to myself: The hello with the others, I am taking this one! :D When I got it my initial thought was that I'm going to die of heat in it, but it was really so, I wore it this Sunday when it was mega hot outside and I felt great in it, I love the print the bold colors and the tassels are really cool even though the get  caught in everything, who cares, I am wearing an awesome floral kimono ♥ 

Ziceti voi ca acest kimono nu-i absolut genial ca nu va cred haha :)) Desi aveam mai multe ferestre deschise cu articolele vestimentare care-mi faceau cu ochiul cand am vazut kimono-ul acesta mi-am zis: La naiba cu restul, eu pe asta il vreau! :D Initial cand l-am primit am crezut ca o sa mor de cald in el, dar se pare ca n-a fost asa, l-am purtat duminica cand a fost mega-super cald afara si mi-a fost chiar bine, imi place la nebunie print-ul, culorile sunt foarte vii, iar chestiile alea care atarna (cum se numesc?) sunt foarte tari, problema e ca se cam agata, dar nici ca-mi pasa, sunt misto in kimono-ul meu floral ♥

And for the picture to be complete I am wearing these beautiful off-white floral printed shorts, I have to admit that the length of these shorts scared me a little bit, but the fact that they are not that tight make me feel a little bit more comfortable in them (not that they aren't comfortable, I just had an issue with the length), I love the fact that they are 100% made out of cotton. I don't know why, but I've got a feeling that this pair of shorts is going to be my favourite pair of shorts this summer :D 

Si ca sa fie tabloul complet am si pantaloni scurti cu imprimeu floral, trebuie sa recunosc ca m-a speriat nitel lungimea lor, dar faptul ca sunt mai larguti ma face sa ma simt confortabil in ei (nu ca n-ar fi ei confortabili, ci lungimea era o problema), masura in cazul meu a corespuns perfect, 36 port, 36 am luat, un mare plus pentru faptul ca sunt 100% din bumbac. Nu stiu de ce-am impresia ca o sa devina perechea mea preferata de pantaloni scurti cat mai tine vara haha :D (gasiti pe site-ul Kurtmann aproape toate masurile disponibile).

Kimono: Floral Tassel Kimono via Sheinside (now on sale / acum la reducere);

Shirt / Tricou: Takko;

Shorts / Pantaloni scurti: Pull & Bear via Kurtmann (multe marimi disponibile)

Bag / Geanta: 

Headband / Bentita: Meli Melo;

Sandals / Sandale: No Name.

And let me show you some other kimonos that I really, really liked / Si sa va mai arat cateva kimono-uri care mi-au placut tare mult:

Here - Here - Here - Here - Here

Have a lovely day, many kisses :***

Va doresc o zi minunata, v-am pupat :***

Fashion 2sday: Maxi Pants and Floral Prints!

Hello! :D

I love it when it rains, lounging all day in my pj's or cuddling next to my boyfriend and watching movies all day long ♥ What I don't like is when it rains for a full week and the weather keeps changing form sunny to cloudy in a matter of minutes. Last Monday I took out all of my sandals with the thought that I would start wearing them and I stored all of my boots in boxes, I am now thinking that was not such a good idea because it was impossible for me to wear my sandals when outside was raining cats and dogs (omg this expression is so funny :D) :)) But now, now the weather is perfect for them!

Îmi place să plouă, să stau sub paturică şi să lenevesc toată ziua sau să stau ghemuita la pieptul prietenului meu uitându-ne la filme ♥ Dar când plouă o săptămână întreagă şi ba e înnorat, ba iese soarele, ei bine....nu-mi mai place atât de mult. La începutul săptămânii trecute mi-am scos toate sandalele cu gândul că voi începe să le port şi mi-am depozitat ghetuţele în cutii, şi-acum stau să mă gândesc dacă am luat o decizie bună, pentru că la felul în care a plouat a fost imposibil să le port :)) Dar acum, acum e vremea perfectă pentru ele!

I love maxi dresses, I love maxi skirts and now I love maxi pants. I've seen this pair of maxi pants a while ago on the website, but I was not 100% sure I want them so I didn't get them, I remembered about them last week, looked for them and was really happy I could find them in my size and got them :D I wanted a very casual outfit, an outfit that allows me to move freely and fast and I especially wanted to wear a pair of flat sandals because I had to stand a lot on my feet that day.

Îmi plac rochiile maxi, îmi plac fustele maxi şi mai nou îmi plac pantalonii maxi. Am pus ochii pe acestă pereche de pantaloni maxi de ceva timp, dar n-am fost 100% decisă că îi vreau, mi-am adus însă aminte de curând de ei şi i-am căutat din nou pe site, am fost tare fericită când am văzut că încă sunt acolo şi ca e diponibilă şi măsura mea, aşa că fără să mai stau pe gânduri i-am adaugat în coş şi ai mei au fost. Am vrut o ţinuta lejeră, o ţinută în care să mă pot mişca în voie şi-am vrut în mod special să port o pereche de sandale cu talpă joasa pentru că aveam mult de stat în picioare în ziua respectivă. 

And if the weather is a little bit chilly you can ditch the hat and wear a lovely floral denim jacket:

Şi-n situaţia în care vremea nu-i de pălărie, punem o geacă de blugi înflorată şi colorată şi taaa daaaa:

Hat / Pălărie: No Name;
Jacket / Geacă de blugi: Aici / Here;
Shirt / Bluză: No Name;
Maxi Pants / Pantaloni maxi: Aici / Here;
Bag / Geantă: Euroborse;
Sandals / Sandale: No Name;
(click on Here to find out where you can get the clothing pieces I am wearing in the blog post / click pe Aici sau Here pentru a afla de unde puteţi achiziţiona piesele vestimentare pe care le port în acest articol)

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Fashion 2sday: It's a beautiful day!

Hey!

I've officially become obsessed with checking the weather haha :)) Probably if you are going to meet me you're gonna find out how the weather is going to be all week and how hard will the wind blow (of course the forecast won't always going to be accurate, but I like to an idea about what to expect). Friday was one of the most beautiful and warm day so far this year, even though I was "fighting" a stupid migraine I managed to get out of the house for a short walk and a photo shoot :D And even though when I got home my migraine got worse, I don't regret a thing ♥

Oficial am devenit obsedată să verific starea vremii haha :)) Probabil că dacă te întâlneşti cu mine ai să afli cam câte grade vor fi în fiecare zi a săptămânii şi cât de tare o să bată vântul :D (bîneînţeles că nu mă aştept ca prognoza meteo să fie de fiecare dată exactă, dar îmi place să stiu ca să am o idee la ce să mă aştept). Vineri a fost una dintre cele mai frumoase şi călduroase zi de până acum, chiar dacă mă "luptam" cu o "superbă" migrenă am reuşit să-mi misc fizicul din casa pentru o scurtă plimbare şi o sedinţă foto :D Şi chiar dacă am ajuns acasă cu o şi mai mare durere de cap, nu regret absolut nimic ♥

I feel like I've been wanting to wear these animal print sneakers in like forever (even though I just got them just  a few weeks ago), it was love at first sight when I saw them, I would definitely get more pairs because they are very, very comfortable and you can wear in lots of combinations.

Aştept să-mi scot la plimbare tenişii animal print parcă de-o veşnicie (deşi au trecut cam două săptămâni de când i-am achiziţionat), au fost dragoste la prima vedere, mi-aş mai lua câteva perechi ca să fie acolo, sunt foarte, foarte confortabili şi pot fi purtaţi în numeroase combinaţii.

I decided to go with a very casual outfit, to be able to move around freely so I decide to wear a pair of dark blue straight leg pants which I think would also look awesome paired with a striped navy shirt and a pair of white sneakers, or dress them up with a pair of heels :) I wanted the T-shirt to be the piece that will connect the army inspired vest with the print of the sneakers and I think it does that through the heart that's on it, it has the colors of the military style and the print of the sneakers :D

Am decis să mă îmbrac foarte lejer, să mă pot ma pot mişca în voie, aşa că am ales să port o pereche de pantaloni bleumarin cu croi drept, care mi se pare că s-ar vedea genial şi combinaţi cu un tricou marinăresc şi o pereche de tenişi albi, dar la care pot cu uşurinţă să adaug o pereche de pantofi/sandale cu toc :) Tricoul am vrut să fie piesa care leagă animal print-ul cu vesta army şi asta datorită inimoarei de pe el, culoarea ei încadrându-se în culorile întâlnite in acest stil, iar print-ul fiind bineînţeles, animal print :D

Sunglasses / Ochelari: H&M;
T-Shirt / Tricou: Stradivarius;

Vest / Vestă: Here / Aici;

Pants / Pantaloni: similar Here / Aici;

Sneakers / Tenişi: Auchan.

Have a lovely day, many kisses! :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat! :***