Throw on a jacket and go!

Fashion 2sday: Paradox

Hello! :D

There are 5 degrees (Celsius) now outside and you can still see the snow in some places, I'm looking at these photos with envy because I want back the lovely weather we had just last week, it was that kind of fall weather where you could still enjoy a cup of coffee (to be more precise a Pumpkin Spiced Latte, not because it is THE latte of the moment, but just because I was curious about it, I think it is worth the hype now that I've tried it!) on a terrace, outside and not freeze to death like it is happening now :/ I still hope the weather will be kind with us, more so for the next photo shoots I am planning, I am definitely not ready for winter :/ 

La cele 5 grade care sunt acum afara si zapada care inca se mai afla pe ici si colo, ma uit cu jind la pozele de astazi cand puteam sa savurez fara sa inghet o cafea (a se traduce in Pumpkin Spide Latte, nu de fite, de curiozitate si culmea e foarte bun!) pe terasa, afara, si sa exclam: nu-mi vine sa cred ce toamna frumoasa si calduroasa avem! Inca mai sper la zile frumose, mai mult pentu viitoarele sedinte foto pentru ca inca nu sunt pregatita de iarna :/

Cardigan / Cardigan: MiniTake (you can find it HERE / il puteti gasi AICI)

Top / Bluza: MiniTake (you can find it HERE / il puteti gasi AICI)

Pants / Pantaloni: Stradivarius;

Boots / Bocanci: MOA;

Beanie / Caciula: C&A;

Bag / Geanta: JollyChic.

I am not broke yet and the necklace I am wearing it is not made out of gold, but I love wearing them together :) I am so happy that I now get to wear this beanie, it is my favourite beanie, I need more like it :D I can't even explain to you how comfortable I feel dressed in this outfit, t keeps me warm and it is fluffy, it is that kind of outfit you wear it on a lazy week-end day, where you want others to see that so you want to look put together, but with minimal effort :D If you don't own a long cardigan, then you need to get one asap, it is perfect for autumn, I barely wore something else after I got it, the weather forced unfortunately to change into a winter jacket :/ The shirt I find to be really interesting, short in the front, a little bit longer in the back, simple in the front and with a print on the back, I am talking about the tartan print which you know it was and still is in right now (if you want to get the shirt you must know that the sleeves are pretty short if you have long hands as I have, they're like three quarters haha :D)

Leftera inca nu-s si lantul de la gat nu-i de aur, dar ma distrez grozav purtandu-le impreuna, ambele imi plac tare mult :) De-abia asteptam sa vina vremea sa-mi port caciula preferata, mai am nevoie de cateva cu mesaje :D Nici nu pot sa explic cat de confortabil ma simt in tinuta aceasta, e calduroasa si pufoasa, mi se pare genul acela de tinuta pe care vrei sa o porti intr-o zi de week-end, in care ai chef de leneveala, dar nu vrei sa arati asta, vrei sa arati totusi ca esti pusa la punct fara prea mult efort :D Daca nu avet un astfel de cardigan lung, atunci va trebuie unul, e perfect pentru toamna, abia am mai iesit din el de cand a ajuns la mine, acum insa m-a fortat vremea :/ Bluza mi s-a parut tare interesanta, in fata putin mai scurta, in spate putin mai lunga si dupa cum se observa, o parte simpla una cu print, mai exact printul tartan care stiti foarte bine ca a fost si inca mai este in voga (de precizat: manecile sunt foarte scurte, daca aveti mainile lungi ca mine, o sa va vina trei sferturi haha :D)

Have a lovely day, many kisses :***

Va doresc o zi minunata, v-am pupat :***

Fashion 2sday: A perfect day!

Heya!

Yep I am still in my boho-chic phase and as I have mentioned before I will probably drive you crazy with my boho-chic outfits haha :D You need an amazing spring day, sunny and warm, a lovely walk through the park, a comfy, colored and lacey outfit, you have a really fun photo shoot and you get a lovely day spend with your loved one and a beautiful post for your blog ♥

Nu, nu, încă n-am trecut de faza boho, tot acolo mă aflu, v-am spus că probabil am să vă zăpăcesc cu ținute de genul și mă țin de cuvânt :D Se ia o zi frumoasă de primavară, însorită și călduroasă, o plimbare frumoasă prin parc, o ținută lejeră, colorată și dantelată, se efectuează o sendință foto cu multe zâmbete și râsete și se obține pe lângă ziua minunată petrecută alături de persoana iubită, o frumoasă postare pe blog ♥

I have these lacey shorts for about a year now, I have no idea why I did not wear them as much as I should, probably at that time I didn't think they suited my style. I decided to pair them with this beautiful shirt with colorful flowers and of course with my beloved brown boots. To complete the outfit I wore a headband on my forehead because I thought that this was the missing element and because I like to wear them that way :D I felt wonderful in this springish comfy outfit!

Pantalonii scurți din dantelă îi am de mult timp, dar din nu știu ce motiv nu i-am purtat, probabil că la momentul respectiv nu consideram că se potrivesc stilului meu. Am hotărât să îi combin cu o frumoasă cămașă cu flori colorate și bineînțeles cu ciocatele mele maro care am considerat că se potrivesc perfect cu întreaga ținută. Pentru a completa ținuta am adaugat o bentiță impletită maro pe care am ales să o port pe frunte pentru că am simțit ca este exact elementul care lipsea și pentru că îmi place foarte mult să port bentițele în felul acesta :D Am obținut o ținută primăvăratică și confortabilă în care m-am simțit absolut minunat!

Headband / Bentiță: Meli Melo;

Shirt / Camașă: Billabong;

Shorts / Pantaloni scurți: ROMWE;

Boots / Ciocate: Tally Weijl;

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Fashion 2sday: It is not what it seems!

Hey! :D

Saturday....the day I've been waiting so anxiously, the day where the temperature was expected to be friendlier, the day I felt spring is here :D The title of this post has nothing to do with my mood, nor with the weather, it has something to do with the skirt I am wearing :) I love prints, especially animal prints and tribal prints, but today I'm sporting the jewel print, a brilliant print! 

Sâmbătă...ziua pe care o asteptam cu mult entuziasm, zîua în care temperatura se anunţa a fi foarte prietenoasă, ziua în care am simţit că a venit cu adevărat primăvara :D Titlul acestei postari n-are nicio legătură cu starea mea de spirit, absolut nicio legătura cu vremea de afara, ci are legătură cu fusta pe care o port :) În general îmi plac foarte mult printr-urile, în special animal print-ul şi cel tribal, dar astăzi vă prezint jewel print-ul, print ce mi se pare de-a dreptul genial!

Leather is still in my top of clothing preferences, so I found this shirt to be extremely interesting, I really liked the way it looked and the fact that it is made out of leather (faux of course). I was really impressed with its quality, the material feels and looks really nice, it has a cotton lining which makes it really comfortable to wear.

Pielea se afla în continuare în topul preferinţelor mele vestimentare, mi s-a părut extrem de interesată bluza, atât modelul cât şi faptul că este din piele (imitaţie bineînţeles). Am ramas uimită de bluza de cand am pus mana pe ea, materialul este extrem de moale, plăcut si calitativ, are o căptuşeală din bumbac ceea ce o face să fie foarte confortabilă de purtat.

When I first saw this skirt I thought it has actual sequins on it and you know I love me some sparkle, so obviously I was mesmerized by it, but then I thought that it would be really hard to wash it and what am I going to do if I start losing the sequins so I convinced myself not to get it. I took one more close look at it and I noticed that it didn't have sequins it was just a print. When I got the skirt I wasn't too impressed with it until I saw it in the sunlight, it is BEAUTIFUL, I can't even describe it! It has a high waist, the material feels really nice, I can't wait to wear it again ♥

Când am văzut prima dată fusta am avut impresia că este o fustă cu briz-brizuri şi cum ştiţi că eu sunt înnebunită dupa sclipici şi altele de genul, evident că mi-au făcut ochii ca în desenele animate, apoi m-am gandit că o să fie foarte greu de curăţat şi ce o să mă fac daca pierd din briz-brizuri, aşa că am renunţat să mă mai gândesc la ea, asta până am cascat ochii mai bine şi-am observat că este vorba doar de un print. Când mi-a ajuns fusta la lumina din casa n-am căzut pe spate, pâna am văzut-o în razele soarelui şi m-am îndrăgostit iremediabil de ea, nici nu găsesc cuvinte să o descriu, e absolut superbă! Are talie inalta, e confecţionată dintr-un material foarte plăcut, se aşează foarte frumos pe corp, de-abia aştept să o mai port ♥

Jacket / Geacă: Here / Aici;

Shirt / Bluză: Here / Aici;

Skirt / Fustă: Here / Aici;

Boots / Bocanci: MOA.

(pentru a afla de unde puteţi achiziţiona piesele vestimentare, click pe Aici în dreptul fiecărei piese/ to find out where you can get the items I am wearing, click on Here next to every piece of clothing)

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Fashion 2sday: Almost spring...

Hello! :D

Well it seems that no matter how hard I try to wear colors, I end up wearing neutrals and black :)) And I wish, I really wish to get a green shirt or a pair of blue pants or a coat in any other color there is out there and I'm working on it, I really am, but as you see I am kind of failing at it :D The truth is I think neutral colors suit me the most, rarely a colorful piece of clothing looks good on me and if I can get away with a pair of pants, I can't get away with a shirt :) But that's life, maybe I'm not made to look good in colorful clothing, I don't mind, but I promise I'll keep trying :)

Fac eu ce fac și tot la culori neutre sau negru ajung :)) Și-mi doresc, chiar îmi doresc să-mi iau o bluză verde sau un pantalon albastru sau poate o haină într-o oricare altă culoare si lucrez la asta, chiar lucrez, dar dupa cum observați nu prea reușesc :D Adevărul este că cel mai mult îmi place cum îmi stă în culori neutre, rar un articol vestimentar colorat arată bine pe mine, dacă la pantaloni scap, la partea de sus aproape niciodată :) Dar asta este, poate nu-s eu făcută să arat bine în culori puternice, nu mă deranjează, promit însă că voi mai încerca :)

I think I've said this way too many times, but I love the combination between a skirt and a sweater, especially if it is a high waisted pencil skirt ♥ You've seen this skirt before, I love it so much so I wear pretty often. I think it a very versatile piece, depending on your own personal style you can wear it with sneakers, combat boots, stilettos, you name it :)

Cred că am mai zis de nenumarate ori, combinația fustă-pulover mi se pare genială, mai ales dacă implică o fustă cu talie înaltă și unde mai pui și conică ♥ Fusta nu-i l a prima apariție pe blog, e o piesă pe care o îndrăgesc tare mult și atunci o port cu drag ori de câte ori am ocazia. Mi se pare o piesa tare versatilă, în funcție de stilul personal al fiecareia poate fi purtată cu bascheți, bocanci, stiletto, you name it :)

 These boots...I was attracted to these boots like a magnet, it was like they were telling me: add us in your cart, add us in your cart haha :D They looked beautiful on the website, the look beautiful in real life, the material they are made of doesn't feel or look cheap, the faux fur is soft and it also look nice, they are are really comfortable and easy to walk in :D I hope to get to wear them a few times before the warm weather comes :))

 Cizmele m-au atras ca un magnet de când le-am văzut prima dată, parcă îmi spuneau: adaugă-ne în cos, adaugă-ne în cos haha :))) Sunt frumoase și pe site, sunt frumoase și în realitate, materialul nu pare ieftin, blanița e moale la atingere și nici ea nu pare ieftină, sunt foarte confortabile și se merge tare bine cu ele :D Sper să mai apuc să mă încalț cu ele, parcă vezi că vin căldurile :))

Sweater / Pulover: Choies;
Necklace / Lanț: Choies;
Skirt / Fustă: Kensol;
Boots / Cizme: LovelyShoes.

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Fall Wishlist ♥

Hello! :D

Now that the season has changed the hunt for new clothes has begun :) Where there's a whislist there is also me, I like to see what other people wish for and why not make my wishlist bigger? haha :D Of course I just couldn't miss the opportunity of making my own wishlist so today I'll show you want in terms of clothing this autumn :D

Acum că am schimbat anotimpul au apărut şi tentaţiile vestimentare :) Unde văd un wishlist hop si eu, îmi place să vad ce-şi mai doreşte lumea şi apoi de ce să nu-mi mai măresc şi eu wishlistul cu câteva articole vestimentare? Haha :D Bineînţeles că nu puteam să n-am şi eu un wishlist al meu, aşa că astăzi o să vă prezint ce-mi doresc din punct de vedere vestimentar toamna acesta :D

Fusta Stradivarius Arath Black, Fusta scurta casual, Candy Color Knit Sweater, Pulover Stradivarius Whis Black, New Look Loose Knit Sweater In Pink

Faux Leather Skirts / Fuste de piele (faux leather of course :D) - I'm a big fan of faux leather skirts, I think they look awesome with a sweater, now I know not everybody agrees with it, but that's just my opinion and I also want to experiment more with my fashion style. I also want some cozy and fluffy sweaters :D / sunt o mare fană a fustelor de piele asortate cu pulovere, ştiu, nu este pe placul tuturor această asociere, dar mie mi se pare că arată tare bine şi mi-am propus să experimentez cât mai mult din punct de vedere vestimentar. Îmi mai doresc şi pulovere cât mai pufoase şi călduroase :D

(Polka Dot Drawstring Cute Coat, Army Green Multiple Pockets Waistcoat, Beige Leather Look Waterfall Jacket, Lapel Long Woolen Coat, Jacheta Bershka Dont Dark Green)

This is all I want in terms of jackets, i like pretty much everything army inspired, but I also want some elegant items. On the top of my list is the cream/beige faux leather jacket, I really have to have one :D / Asta e tot ce-mi doresc în materie de geci/jachete, îmi place cam tot ce e army inspired, dar vreau şi ceva mai elegant. Am zis că anul acesta vreau neaparat o geacă de piele crem sau bej, trebuie neapărat să-mi îndeplinesc această dorinţă :D

(Point Ankle Boots With Buckle, Round Toe Vintage Side Zipped Boots, Ghete khaki Ulyssa, Brown High Top Sneakers With Rivets, Ghete cu talpa ortopedica, Ghete cu talpa ortopedica)
I love sneakers, so a pair of faux leather sneakers with lots of spikes are more than welcome in my shoe collection and I also want a pair of wedge sneakers. Definitely some black boots and I wouldn't say no to a wedge boot, who knows what I feel like wearing so I have to have a pair :D / Îmi place să port bascheti, asa că o pereche de bascheţi din piele cu multe detalii sunt numai bineveniţi, n-am apucat saămi iau încă o pereche de bascheti cu talpă ortopedica, dar sunt primii pe lista de cumpăraturi. Vreau neaparat nişte ghete negre şi de ce nu şi o pereche cu talpă ortopedica pentru că cine ştie ce idei imi mai vin şi trebuie să am încălţăminte pentru orice ocazie :D

What is on your wishlist? :) / Voi ce aveţi trecut pe wishlist-ul de toamnă? :)

***Această postare conţine link-uri de afiliat***

Have a lovely Sunday, many kisses :***

Vă doresc o duminică minunata, v-am pupat :*