Throw on a jacket and go!

Fashion Monday: Cold!

Fashion Friday: Lady in Red!

Hola! ^_^

Well I really didn't expect this to happen, me wearing red and loving it :D I mean yeah I love my red lipsticks and I like to paint my nails red, but when it comes to wearing the color, oh well...I never felt it's a color that I'll like and look good one me. I knew what color the dress will be, heck I am the one who chose it and purchased it, but the shock when I saw it was big, there was a whole lot of red haha :)) Impressions after wearing it? I think I want more red in my wardrobe!

Ei hai ca la asta nu ma asteptam, eu sa port rosu si sa-mi placa :D Adica da, port ruj rosu si-mi place la nebunie sa-mi pictez unghiile in culoarea asta, dar cand vine vorba despre piese vestimentare rosii intotdeauna am simtit ca nu mi se potrivesc. Stiam ce culoare are rochia ca doar eu cu mouse-ul meu am adaugat-o in cosul de cumparaturi si am finalizat comanda, dar socul a fost mare cand am vazut-o in fata ochilor, o mare de rosu haha :)) Impresii dupa prima purtare? Cred ca de acum inainte n-am sa mai evit culoarea asta!

Jacket / Geaca: Persunmall;

Dress / Rochie: Blackfive (available in other colors / disponibila in mai multe culori);

Earrings / Cercei: MOA;

Heels / Pantofi: Deichmann.

 I felt a little bit too good and like a diva in this dress haha :)) Even though it is a pretty simple dress, I loved the design, I don't know if you remember, but I once mentioned that I really like off the shoulder dresses/backless dresses so this dress really fits my preferences. I decided to wear it in an edgier way so I've thrown on my leather jacket for somewhat though look. Of course it wouldn't be me if I wouldn't have any gold details, so I added my gold earrings and the jacket also has gold zippers. I welcome you red in my wardrobe!

M-am simtit nitel cam bine si nitel cam diva purtand rochia asta haha :)) Desi este o rochie destul de simpla, mi-a placut tare mult modelul, v-am spus cu ceva timp in urma ca atunci cand vine vorba despre rochii imi plac tare mult cele cu umerii goi/spatele gol, asa ca rochia asta se incadreaza foarte bine in cerintele mele. Am ales sa o port intr-o combinatie mai indrazneata, si-am aruncat pe mine o geaca de piele (astazi a fost racoare nu gluma) pentru un aer mai dur. Bineinteles ca nu eram eu fara detaliile aurii ce se regasesc in cercei si fermoarele de la geaca. Cu ocazia asta zic: bine ai venit rosule in graderoba mea :D

Have a lovely day, many kisses :***

Va doresc o zi minunata, v-am pupat :***

Fashion 2sday: Different is the new normal!

Hey!

I am usually not attracted by out of the ordinary things, I am not brave in terms of fashion, but sometimes you just fall in love with a piece of clothing that you've never thought you are going to like and even if we assume you are going to like it you've never thought your are going to get it and wear it with that much love. Things like this rarely happens to me (like in never before now), I mean I see different pieces of beautiful clothing daily, some I admire and I also admire the people that are wearing them, some of them I would buy instantly and wear them and some I just don't like.

In general nu ma atrag lucrurile iesite din comun, nu sunt curajoasa in materie de fashion, dar cateodata fara sa vrei te indragostesti de o piesa de care nu credeai vreodata ca o sa iti placa si chiar daca sa presupunem prin absurd ca iti placea nu te-ai gandi ca o sa o indragesti si o sa o porti cu atat de mult drag. Rar mi se intampla lucrul asta (adca niciodata pana acum), adica vad zilnic piese vestimentare incredibil de frumoase, pe unele ma limitez sa le admir atat pe ele si pe cele care pe care le poarta, pe unele le-as cumpara in secunda doi si le-as purta fara nicio probleme si unele pur si simplu nu-mi plac. 

Dress / Rochie: Front Row Shop (now on sale / aflata acum la reducere)

Earrings / Cercei: MOA;

Clutch: Front Row Shop.

The dress I am wearing today fits right in the first category I was telling you about in the first part of this post: clothing pieces I like to admire. I've seen it many, many times on the website, looked at the pictures, admired it and every time I did this I asked myself: you like it, but do you think it suits you? How are you going to wear it? Isn't it too different for your comfort zone? If you are going to get it and you won't like it, wouldn't it be a pity? And that's how I discouraged every time, until I said to myself: you HAVE to get it! And now I have it and I love it, omg I can't find enough words to describe how much I love it. It is perfect for the weather we are having now, I love the way the materials feel, the quality of this dress is amazing. I decided to wear it with my animal print sneakers and my faux crocodile clutch (see what I did there, animal print sneakers, crocodile clutch? :D) and I've also added a pair o gold earring and a little bit of neon pink in my hair haha :)) I know I said manys time before: this is my favourite outfit, but this is really is my favourite outfit at the moment :)

Rochia pe care o port astazi se incadra pana de curand in prima categorie despre care vorbeam mai sus: piese vestimentare la care ma limitez doar sa le admir. Am vazut-o de zeci de ori pe site, am vazut de zeci de ori pozele, am admirat-o si de fiecare data m-am intrebat: bun iti place, dar crezi ca o sa ti se potriveasca? Cum o sa o porti? Oare nu-i prea iesita din comun pentru tine? Daca o sa o iei si n-ai sa o porti, nu-i pacat de ea? Si asa m-am descurajat de fiecare data, pana cand mi-am zis: TREBUIE sa ai rochia asta! Na acum o am si-mi place atat de mult, vai, n-am suficiente cuvinte de lauda la adresa ei. E perfecta pentru vremea de acum, materiale din care e confectionata sunt tare placute si calitative. Am decis sa o port cu tenisii mei animal print si clutch-ul din imitatie de piele de crocodil (vedeti ce-am facut eu aici, animal print, piele de crocodil? :D) si-am adaugat si o pereche de cercei aurii si nitel neon la codita haha :)) Am mai declarat eu de-a lungul timpului tinute favorite, dar aceasta chiar este tinuta mea favorita in momentul acesta :)

Have a lovely day, many kisses :***

Va doresc o zi minunata, v-am pupat :***

Fashion 2sday: I'm color blocked!

Hello :D

The weather sucks! It has been raining, it is cold, maybe sometimes we get a ray of sun, but after that it starts raining again and this has been going on for almost a week now. And look at me, like a flower in all my splendor, doing my makeup, doing my hair, showing some legs when it is freezing outside and the wind is blowing pretty hard. But I won't let the weather interfere with my ideas and plans, when I want to take photos then I'll have my photos haha :D

Vremea e naşpa! Şi nu de ieri de azi, ci de vreo săptămână, ba plouă, ba iese soarele, apoi iar ploua şi în marea majoritate a timpului e frig :/ Şi iată cum mă găsesc eu, ca o floricică ce sunt, să mă aranjez, coafez şi cu picioarele goale să pozez când afară sunt 17 grade, niciun pic de soare şi-un vânt de mai avea puţin şi mă lua pe sus haha. Dar nu mă las eu bătuta aşa cu una cu doua, nu există vreme (exagerez bineînţeles) care să stea împotriva mea şi a ideilor mele, apăi dacă poze vreau, poze o să am haha :D

I was never a fan of the color blocking trend (you wear two or more bright colors at the same time) when it was in its glory, like I wasn't a fan of neon color, but it's better to never say never because look who's in love with a dress that perfectly fits in the color blocking trend. Beautiful colors, lovely material (it feels and looks like suede), in my opinion this a very versatile dress, you can dress it and wear it for a special occasion or you can dress it down if you want a casual and fun outfit :D

Nu prea m-a atras pe mine trend-ul acesta color blocking (purtarea a două sau a mai multor culori puternice în acceaşi ţinută) atunci când era în glorie, aşa cum nu m-au atras nici culorile neon, dar e bine să nu spui niciodată niciodată pentru că uite cine s-a îndrăgostit de o rochie care se încadrează perfect în acest trend. Culori superbe, material foarte, foarte plăcut (asemănător cu pielea întoarsă), după părerea mea e o rochie foarte versatilă, as purta-o cu o pereche de sandale cu toc daca as vrea un look mai elegant, dar as purta-o şi cu o pereche de bascheţi pentru un look casual :D

Sunglasses / Ochelari de soare: Here / Aici;

Dress / Rochie: Here / Aici;

Boots / Ghete: Stradivarius.

(to find out where you can get the items I am wearing, click on Here next to every piece of clothing - pentru a afla de unde puteţi achiziţiona piesele vestimentare, click pe Aici în dreptul fiecărei piese)

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

OOTN: Going out for Boba!

Helloooooo! :D

Mi-am luat inima in dinti si-am hotarat ca de acum incolo pe langa postarile legate de beauty veti gasi din cand in cand si postari cu diferite tinute (multumesc Dorinei si Cristinei pentru incurajari :*). Am avut emotii (si asta se vede foarte bine in poze, mai ales la felul in care pozez, pe masura ce o sa ma obisnuiesc, totul o sa iasa mult mai bine) si am emotii chiar si acum cand scriu textul acesta :D Cred ca este o tinuta perfecta pentru o seara calduroasa de vara in care vreti sa iesiti la o plimbare prin oras (Boba Time :X).

There, I have done it :)) I was talking about doing some OOTD/OOTN for a very long time now and I finally decided to do them, so from now on every week (I hope) you will see one on my blog (thank you for the encouragements Dorina and Cristina :*). I was nervous (you can see that in the pictures, i promise I'll get better at posing) and I'm still nervous right now as I'm writing this blog post :D I think this is a perfect outfit for a hot summer evening when you feel like going out for a walk into town (Boba Time :X)

:D
Rochie: Roxy Life Quicksilver - SH (Thrifted);

Sandale: Janet D. - Deichmann;

Geanta: no name - Titan;

Bratari: dintr-un mic butic /a small butique;

Inel: Unirea;

Ceas: Q&Q;

Cercei: Crystal-Fashion;

Rochia este extrem de comoda (mai putin partea din spate unde se leaga, e foarte incomod de stat pe spate, trebuie sa ii fac mica modificare :D), materialul e tare placut si modelul este exact pe gustul meu :) De sandale sunt absolut indragostita, parca merg pe norisori, atat de placut este sa le porti, culoarea a fost prima care m-a atras spre ele :) / The dress is super comfy (the back part where the bow is it's a little bit uncomfortable, especially when you have to sit on it, I will have to work on it), great material and I love the design of the dress :) I'm absolutely in love with the sandals, when I wear them I feel like i'm walking on clouds, they are my favourite sandals ♥ The color was the first thing that attracted me to them when I saw them :)

Sper ca v-a placut intreagul meu outfit, o sa incerc sa postez in fiecare saptamana cate un outfit (asta daca gasesc ceva care sa merite o postare intreaga), restul tinutelor le veti vedea in "My Week in Photos" :D / I really hope you liked my outift, I will try to post one every week (if I find something to wear that deserves a whole blog post), you will see the rest of my outfits in my "My Week in Photos" :D

Si nu in ultimul rand vreau sa ii multumesc prietenului meu pentru rabdarea pe care a avut-o in seara respectiva si pentru pozele frumoase pe care mi le-a facut :D / Last, but not least I want to thank my amazing boyfriend for his patience and for the beautiful pictures that he took :D

Va doresc o zi minunata, v-am pupat :***

Have a lovely day, many kisses :***