Fashion Wednesday: Something different!

Fashion 2sday: Different is the new normal!

Hey!

I am usually not attracted by out of the ordinary things, I am not brave in terms of fashion, but sometimes you just fall in love with a piece of clothing that you've never thought you are going to like and even if we assume you are going to like it you've never thought your are going to get it and wear it with that much love. Things like this rarely happens to me (like in never before now), I mean I see different pieces of beautiful clothing daily, some I admire and I also admire the people that are wearing them, some of them I would buy instantly and wear them and some I just don't like.

In general nu ma atrag lucrurile iesite din comun, nu sunt curajoasa in materie de fashion, dar cateodata fara sa vrei te indragostesti de o piesa de care nu credeai vreodata ca o sa iti placa si chiar daca sa presupunem prin absurd ca iti placea nu te-ai gandi ca o sa o indragesti si o sa o porti cu atat de mult drag. Rar mi se intampla lucrul asta (adca niciodata pana acum), adica vad zilnic piese vestimentare incredibil de frumoase, pe unele ma limitez sa le admir atat pe ele si pe cele care pe care le poarta, pe unele le-as cumpara in secunda doi si le-as purta fara nicio probleme si unele pur si simplu nu-mi plac. 

Dress / Rochie: Front Row Shop (now on sale / aflata acum la reducere)

Earrings / Cercei: MOA;

Clutch: Front Row Shop.

The dress I am wearing today fits right in the first category I was telling you about in the first part of this post: clothing pieces I like to admire. I've seen it many, many times on the website, looked at the pictures, admired it and every time I did this I asked myself: you like it, but do you think it suits you? How are you going to wear it? Isn't it too different for your comfort zone? If you are going to get it and you won't like it, wouldn't it be a pity? And that's how I discouraged every time, until I said to myself: you HAVE to get it! And now I have it and I love it, omg I can't find enough words to describe how much I love it. It is perfect for the weather we are having now, I love the way the materials feel, the quality of this dress is amazing. I decided to wear it with my animal print sneakers and my faux crocodile clutch (see what I did there, animal print sneakers, crocodile clutch? :D) and I've also added a pair o gold earring and a little bit of neon pink in my hair haha :)) I know I said manys time before: this is my favourite outfit, but this is really is my favourite outfit at the moment :)

Rochia pe care o port astazi se incadra pana de curand in prima categorie despre care vorbeam mai sus: piese vestimentare la care ma limitez doar sa le admir. Am vazut-o de zeci de ori pe site, am vazut de zeci de ori pozele, am admirat-o si de fiecare data m-am intrebat: bun iti place, dar crezi ca o sa ti se potriveasca? Cum o sa o porti? Oare nu-i prea iesita din comun pentru tine? Daca o sa o iei si n-ai sa o porti, nu-i pacat de ea? Si asa m-am descurajat de fiecare data, pana cand mi-am zis: TREBUIE sa ai rochia asta! Na acum o am si-mi place atat de mult, vai, n-am suficiente cuvinte de lauda la adresa ei. E perfecta pentru vremea de acum, materiale din care e confectionata sunt tare placute si calitative. Am decis sa o port cu tenisii mei animal print si clutch-ul din imitatie de piele de crocodil (vedeti ce-am facut eu aici, animal print, piele de crocodil? :D) si-am adaugat si o pereche de cercei aurii si nitel neon la codita haha :)) Am mai declarat eu de-a lungul timpului tinute favorite, dar aceasta chiar este tinuta mea favorita in momentul acesta :)

Have a lovely day, many kisses :***

Va doresc o zi minunata, v-am pupat :***

Fashion 2sday: Crop It! Rock It!

Fashion 2sday: 29-2!

Howdy! :D

The sun finally decided to grace us with his presence, from time to time he did hide behind some small clouds, but we now get to enjoy it and the much warmer weather :) Well is the weather is nice then my mood also changes, I feel a lot more active, the inspiration comes back to me, etc. So on Sunday we took advantage of the lovely weather and went for a walk and some grocery shopping and because I really liked the outfit I was wearing we decided to also take some photos of it :)

Iată că în sfârşit ne-a onorat şi soarele cu prezenţa lui, s-a mai ascuns el din când în când după mici norişori, dar ne bucurăm de el şi de vreme mult, mult mai caldă :) Pai dacă vremea e bună, atunci parcă şi eu am cu totul şi cu totul o altă stare de spirit, mai mult chef, mai multă inspiraţie, etc. Am profitat de vremea de duminică şi-am ieşit la o plimbare împreună cu prietenul meu şi pentru că mi-a plăcut tare mult ce-am purtat, am zis să facem şi câteva poze :)

The boyfriend jeans are still on the top of my list when it comes to jeans, they super comfortable and if they made out of a thin material they are perfect even for summer. I decided to wear them with this top that has a low cut armpit hole, I was a little bit nervous at first I thought I was going to feel like I was walking naked on the street, but looking at the pictures now I think it is ok, it doesn't reveal too much. To be honest I didn't even see the low cut thing on the website (totally my fault), I really liked the color of the top and the 29 sparkly thing. The awesome thing about it is that the sparkly 29 on the front (it is made out of a plastic film, I have no idea how to describe it), in the sun sometimes you see it as being green and sometimes you see it as being purple, that's a thing I didn't notice on the website and I find it to be pretty amazing. A pair of low heel sandals so my feet won't hurt and  my new red bag, it's the first time it sees the world haha :D

Blugii boyfriend rămân în continuare în topul prefeinţelor mele când vine vorba despre blugi, sunt super comozi şi daca sunt confecţionaţi dintr-un material mai subţire cum sunt cei pe care îi port în aceste poze atunci sunt foarte potriviţi chiar şi vara. Am decis să îi port cu un top destul de decoltat în laterale, am avut ceva emoţii pentru că am avut impresia că o sa simt ca şi cum aş merge dezbracată pe stradă, dar mi se pare destul de ok uitându-mă acum la poze, nu mi se pare că lasă să se vadă mult prea mult. Sinceră să fiu nici n-am văzut că este atât de decoltat pe site (e vina mea), m-au atras numărul sclipicios şi culoarea top-ului. O chestie pe care nu o să o vedeţi pe site este că în lumina puternică (razele soarelui în exemplu de faţă) numărul de pe tricou străluceste atât verde cât şi mov, mi-a plăcut la nebunie chestia asta, mi se pare foarte interesant şi-mi place că nu este sclipici este un film subţire din plastic (habar n-am cum să-l descriu, n-am mai întâlnit până acum ceva asemănător). O pereche de sandale cu un toculeţ mic şi comod ca să mă pot deplasa cu uşurinţă pe distanţe lungi şi să nu mă doară picioarele şi noua mea geantă roşie care a vazut pentru prima dată lumea (la mine cel putin :D) :))

How awesome is this earring? / Cât de tare e cercelul acesta? :D 

Top: Front Row Shop;

Jeans /Blugi: Front Row Shop;

Bag / Geantă: Zara;

Sandals / Sandale: Deichmann;

Sunglasses / Ochelari de soare: C&A;

Earring / Cercel: Front Row Shop.

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Fashion 2sday: Birds, Flowers & Lace

Hello! :D

I'm a bad blogger :D Once again I have skipped my weekly " My Week In Photos" post, I do have two pretty good excuses for doing so, I forgot to take pictures and gifted myself for my birthday a small holiday :D If before my birthday I could have easily said that I am turning 27, now I have some issues saying the number out loud haha :)) Ok, I'm being overly dramatic about my age, better I show you what I've been wearing lately :)

I'm a bad blogger :( Deşi am zis că nu mai sar peste "Săptămâna în imagini", iată că s-a întâmplat din nou, aş avea două scuze destul de bune pentru care s-a întâmplat lucrul acesta, una dintre ele este că am sărit peste câteva zile, iar de vineri mi-am dăruit o scurtă vacanţă cadou de ziua mea :D Dacă înainte de ziua mea puteam să spun că împlinesc 27 de ani fara nicio problemă, acum parcă am ceva dificultăţi în a rosti acest numar haha :)) Dar să nu dramatizez prea mult, ia mai bine să vă arat eu ce-am mai purtat în ultimul timp :)

Today I chose to wear an outfit with a romantic feel to it, the lace and the floral print created the romantic impression so I didn't work to much to achieve it :) Last week I was declaring my love for this skirt on Facebook, I love the design, print and colors. I would have never though that one day I would say that soon I will have more skirts than pants :) I added my favourite pair of heels (it's the first time I am wearing them outside) that I think look great with this outfit, a pair of flats would look just as good as a pair of heels. I thought that the mini bag with golden details would go awesome with this outfit, you can wear it with the long strap or as a clutch, I love to wear it both ways so depending on the occasion I wear it one or the other way.

Astăzi am optat pentru o ţinută cu un aer romantic, danteluţa şi printul floral au avut grijă să îi dea un aer romantic nu a trebuit să mă chinui eu prea mult :) Mi-am declarat iubirea pentru fusta aceasta în urmă cu vreo săptămâna pe Facebook, îmi place extrem de mult felul în care e croită şi la fel de mult îmi plac culorile şi printul. N-aş fi crezut vreodată că o să zic că în curând o să am mai multe fuste decât pantaloni :) Am ales să port o pereche de pantofi cu toc, pantofii mei preferaţi (e prima dată când ies cu ei de când i-am primit) care cred eu că se potrivesc de minune la întreaga ţinută, ar arata la fel de bine cu o pereche de balerini sau sandale cu talpa joasa pentru zilele în care avem mult de umblat :) Iar gentuţa cu detalii aurii întregeşte din punctul meu de vedere perfect ţinuta, poate fi purtaă atât cu bareta lungă sau poate fi purtată ca un clutch, mie imi place să o port în ambele variante aşa că în funcţie de ocazie optez pentru varianta potrivită.

Shirt / Bluză: Takko;

Skirt / Fustă: Blackfive;

Bag / Geantă: Front Row Shop;

Shoes / Pantofi: Deichmann;

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Fashion 2sday: White for summer!

Hello :D

I love white, I love white as much as I love black, but I'm afraid to wear it :)) When your as clumsy as I am it is almost impossible to wear white and keep it white, if I'm not spilling something or if I'm not sitting or leaning on something that is dirty, then I'm definitely not myself, I am sure many of you know what I am talking about :) In today's outfit I took a risk and this time I didn't "lose", the way I left is the way I came back, with clean clothes :D

Îmi place albul, îmi place la fel de mult pe cât îmi place şi negrul, dar mă feresc să-l port :)) Când eşti neîndemânatică aşa ca mine este absolut imposibil ca ceea ce e alb să rămână alb, dacă nu vărs ceva pe mine sau dacă nu mă aşez sau rezem pe ceva ce e murdar nu mă simt eu bine, sunt sigură ca multe dintre voi vă regăsiţi în ceea ce am scris :) În ţinuta de astăzi am hotărât să mă risc şi de data aceasta n-am "pierdut", aşa cum am venit am si plecat, cu hainele curate :D

About today's outfit I can tell you that I'm absolutely in love with it, it's lightweight, super comfortable, perfect for a hot summer day because of the thin materials. I always liked tight skirts, the ones that beautifully embrace your forms, but I never felt comfortable in them so I never owned one. I don't know why when I saw this white dress with a zipper on the back I felt like it had to be mine, I knew it was tight, but I just couldn't help myself, I had to get it, I'm glad I did, I feel wonderful in it, I love the zipper on the back (functional, not just to look pretty).

Despre ţinuta de astăzi pot să vă spun ca sunt absolut îndragostită de ea, e usoară, comodă, perfectă pentru o zi călduroasă de vară datorită pieselor vestimentare din materiale subţiri. Întotdeauna mi-au plăcut fustele strâmte, acelea care să îţi îmbrace frumos formele, dar nu m-am simţit niciodată confortabil în ele, probabil că de aceea până în momentul acesta n-am deţinut niciuna. Nu ştiu de ce când am văzut această fustă albă cu fermoar la spate am simţit că trebuie să fie a mea, deşi scria pe site că are croi strâmt (dacă aveţi şoldurile late aveţi grijă să vă comandaţi o masură mai mare, eu port 36 la fuste şi această este 40, am 95 de cm în şolduri) şi ştiam ce înseamnă asta, pur şi simplu n-am putut să mă abţin şi am luat-o, bine am facut, mă simt extraordinar de bine în ea şi e foarte frumoasă, mi se pare extrem de intersant fermoarul de sus până jos (funcţional, nu doar de design).

I decided cu pair it with an oversized flowy top with blue details (one of my favourite tops :D), a white clutch, one of the most comfortable pair of sandals I own in a peach color and a pair of earrings with blues stones so that the blue details on the top don't get lonely haha :D You don't like flat shoes? No problem, you can wear it with a pair of heels and it would look amazing :)

Am ales să o combin cu o bluză oversized cu detalii albastre (una dintre bluzele mele preferate :D), un clutch alb, unele dintre cele mai confortabile perechi de sandale pe care le deţin într-o culoare piersicie şi o pereche de cercei cu pietricele albastre, asta ca să nu se simtă singure detaliile de pe bluză haha :D Nu vă place încălţămintea cu talpă joasă? Nicio problemă, o pereche de sandale cu toc sau pantofi ar fi arătat minunat :)

Shirt / Bluză: No Name;

Skirt / Fustă: Here /Aici; (many sizes available / multe mărimi disponibile)

Clutch: New Yorker;

Watch / Ceas: Q&Q;

Sandals / Sandale: Janet D. - Deichmann.

(click on Here to find out where you can get the clothing pieces I am wearing in the blog post / click pe Aici sau Here pentru a afla de unde puteţi achiziţiona piesele vestimentare pe care le port în acest articol)

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi bună, v-am pupat :***

Fashion 2sday: Blooming! ✿

Hello :D

I have a terrible pleasure in ordering clothes that have nothing to do with the season we are in at that moment :)) I got this beautiful skirt when winter was still around so it was very hard for me to look at it every day and not being able to wear it, but of boy I will surely wear this skirt whenever I get a chance :) I couldn't say that I have a certain style, I like to combine things (sometimes some combinations might look odd to others), to combine different styles so that I can feel awesome in the outfits I choose to wear :)

Am o plăcere teribilă în a-mi comanda haine care nu se potrivesc sezonului în care mă aflu la momentul respectiv :)) Exact aşa mi s-a întâmplat şi cu frumoasa fustă de astăzi, o fustă pe care aştept să o port de mult, o fustă pe care o să o port ori de câte ori o să am ocazia. N-aş putea spune că mă încadrez într-un anumit stil, dar pot spune că îmi place să fac diverse combinaţii (câteodată poate ciudate pentru unii), îmi place să îmbin diverse stiluri ca la final să mă simt bine în ceea ce port :)

Because I was talking a little bit about my style, you'll notice that this outfit is a combination of clothing items that totally represent me, I chose a skirt with feminine details and I paired it with an oversized denim shirt, then I added a pair of silver glittery stilettos with which to me are very girly. I would say this is a smart casual outfit and I would wear to an event. I do find that the shoes are a little bit too much for a day outfit (but if you like wearing glitter go for it) so for a day outfit I would change them with a pair of nude or white stilettos with a medium height heels so my feet don't hurt :)

 Pentru că mai sus vorbeam despre stilul meu, veţi observa că şi în această ţinută am făcut o combinaţie care mă reprezintă în totalitate, am ales o fustă cu detalii feminine pe care am combinat-o cu o cămasă oversized de blugi, apoi am adăugat o pereche de pantofi argintii cu sclipici foarte girly. Ţinuta aceasta as incadra-o la categoria smart casual si  aş purta-o la un eveniment. Pantofii argintii cu sclipici mi se par puţin cam mult pentru o ţinută de zi (dar dacă nu vă deranjează lucrul acesta îi puteţi purta şi ziua), pentru zi i-aş înlocui cu o pereche de stiletto nude sau albi cu toc mediu, asta ca să mă pot deplasa mai uşor :)

I know, I know, these tights are very shiny, in the store they didn't seem to be that shiny, but when I tried them on at home I almost died, but because not wearing tights wasn't an option I had to wear them, I don't feel very comfortable in these shoes and I still wanted to be able to walk after I took them off:)) So please don't throw tomatoes at me :D

Aş vrea să zic că dresurile astea sunt cele mai strălucitoare dresuri pe care le-am vazut, dar am văzut şi mai şi (iar soarele nu m-a ajutat nici el prea mult), în magazin nu străluceau atât de tare, când i-am pus pe mine am zis că mor, dar fără dres nu a fost o opţiune, asta pentru că momentan nu mă simt confortabil în pantofii aceştia fără un ciorap şi-am vrut eventual să mai pot merge după ce mă descalţ de ei :)) Deci vă rog să nu aruncaţi cu roşii-n mine :D 

Coat / Pardesiu: Orsay;

Shirt / Cămaşă: H&M;

Skirt / Fustă: Bershka - here / aici;

Shoes / Pantofi: Dasha. 

How would you wear this skirt?

Voi cum aţi purta această fustă? :)

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Aim High

Hey! :D

I love reinventing my wardrobe, yes I know the feeling of buying new clothes is awesome, but the satisfaction you get when you create new outfits with the clothes you already have for me it is wonderful :D For example some of may say the following thing looking at the pictures below: I like/don't like your parka :D Well my parka is actually not a parka, it is a combination between a vest which saw here: Spice it up! and a jacket you saw here I ain't got the blues. I've discovered that I can wear this vest on pretty much all of my jackets and make a new one haha :D See how easy it is to reinvent your wardrobe? I've worn this outfit at the Takko event :)

Îmi place la nebunie să-mi reinventez garderoba, da, e foarte plăcut să îți poți cumpara tot timpul haine noi, dar satisfacția pe care o ai atunci când poți să alcătuiești alte ținute cu piese pe care le-ai mai purtat deja pentru mine e mult mai mare :D De exemplu unele dintre voi ați putea afirma uitându-vă la pozele de mai jos urmatorul lucru: îmi place/nu-mi place parka ta :D Parka mea de fapt este o combinație dintre o vestă pe care ați văzut-o aici: Spice it up! și geaca de piele pe care ați văzut-o aici: I ain't got the blues. Am descoperit că pot adauga vesta cam peste orice geaca pe care o am în garderobă și pot face o piesă nouă haha :D Vedeti cat de usuor este sa va reinventati garderoba? Ținuta de astăzi am purtat-o la evenimentul Takko :)

(I always have to forget something :/ Thank you Julie for the lovely photos you took of me :* / dacă nu uit ceva, nu mă simt eu bine :/ Mulțumesc tare mult Julie pentru frumoasele poze pe care mi le-ai facut :*)

 Vest / Vestă: Choies;

Jacket / Geacă: PersunMall;

T-Shirt / Bluză: Choies;

Lanț: PersunMall;

Pants / Pantaloni: Stradivarius;

Boots / Ghete: Deichmann; (Știați că cei de la Deichmann Romania sunt prezenți și pe Facebook? Nu știu dacă am spus asta până acum, dar este unul dintre magazinele mele preferate ♥)
Bag / Geantă: JollyChic;

Sunglasses / Ochelari de soare: Takko.


Și pentru că tot vorbeam despre Takko, vreu să vă arăt și câteva piese din colecția de primăvară-vară 2014 care mi-au placut tare mult ♥ (atât articolele vestimentare cât și accesoriile se vor gasi în magazinele Takko)


1.

2.

3.

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***