Fashion Wednesday: The animal print vest!

Fashion 2sday: Sparkle on a Saturday!

Fashion 2sday: Leather weather!

Fashion Friday: Fall Into You!

Howdy! :D

You can't even imagine how excited I was to show you this outfit ♥ As simple as it is I am absolutely in love with it and I am grateful that the weather was so lovely that I got to wear it. For me everything revolves around the weather, as much as I love layering, I can't stand to add too many layers, so for example when winter is here I feel like a giant ball, if I happen to fall I have to roll to get to my destination :)) But thankfully we are not there yet! Today I am going to show you another fall outfit, an outfit for a warmer fall like the one we are having at the moment.

Nici nu stiti cu cata nerabdare asteptam sa va arat tinuta aceasta ♥ Pe cat de simpla este, pe atat de mult o iubesc si sunt recunoascatore vremii frumoase ca mi-a permis sa o port. Pentru mine totul se invarte in jurul vremii, desi imi place tare mult layering-ul, nu suport sa adaug prea mult straturi de haine, iarna spre exemplu simt ca sunt ca o mare bila, daca m-am pravalit trebuie sa ma rostogolesc pana la destinatie :)) Bine ca inca n-am ajuns acolo! Astazi ca prezint o noua tinuta de toamna blajina.

Trench: Orsay - Thrifted / SH;
Necklace / Colier: No Name;
T-shirt / Tricou: Bershka via Kurtmann;
Pants / Pantaloni: Beshka via Kurtmann (am descoperit ca la Bershka trebuie sa imi iau intotdeauna cu o marime mai mare - la pantaloni);
Shoes / Pantofi: Milanoo.

If you remember the post where I first showed you this T-shirt I was telling you that you can wear it two ways, as a shirt and as a dress :) Because I love it I wanted to show you another outfit with it, but this time wearing it as dress, I chose to wear it with a pair of brown faux leather pants (very nice material, qualitative, quite thick), my new brown snake skin stilettos (super comfortable, I tested them on pretty much all types of terrains and I walked like a pro haha :D), a statement necklace and I added a thin trench in case it got chilly :)

Daca va mai aduceti aminte de postare in care at vazut pentru prima data tricoul acesta va spuneam se poate purta in doua feluri, pe post de tricou sau pe post de rochita :) Pentru ca imi place incredibil de mult am vrut sa-l vi-l arat in ambele feluri asa ca de data aceasta am ales sa-l combin cu o pereche de pantaloni maro imitatie din piele (material foarte placut si calitativ, destul de grosuti), o pereche de pantofi maro piele de sarpe (extrem de comozi, i-am testat pe toate tipurile de teren si-am mers ca un pro haha :D), un colier statment si ca sa nu-mi fie frig cand se lasa seara am optat pentru un trench subtirel :)

A big thank you to Julie for helping me and taking these amazing photos :*

Multumesc tare, tare mult Julie pentru ajutor si pentru superbele fotografii :*

Have a lovely day, many kisses :***

Va doresc o zi minunata, v-am pupat :***

Fashion Friday: Sunday Funday!

Heyaaa! :D

I'm on a hurry, a real hurry...nobody is expecting me and I don't have anything important to do, I'm in a hurry to wear all the clothes I didn't get to wear this summer haha :)) I'm looking in my closet and I'm asking myself: why didn't I wear this until now? Do I still have time? Don't tell me I'm the only one...it's like yesterday I was putting away my autumn/winter clothes and soon I will have to take them out and pack the summer ones...but until then I'm gonna wear every summer piece of clothing I own haha :D

Sunt pe graba, mare graba....nu ma astepta nimeni si nici n-am nimic important de facut, sunt pe graba sa ma bucur de gardroba mea de vara haha :))) Ma uit in sifonier si ma intreb: oare pe asta de ce n-am purtat-o pana acum? Oare mai am timp? Nu-mi spuneti ca sunt singura.....parca ieri imi impachetam hainele de toamna/iarna, in curand va trebuie sa le impachetez pe cele de vara, dar pana atunci....pana atunci scot la purtare tot ce prind haha :D

Sunglasses / Ochelari de soare: No Name;

Vest / Vesta: No Name;

Dress / Rochie: Bershka via Kurtmann (aproape toate marimile disponibile);

Bag / Geanta: No Name;

Sandals / Sandale: Blackfive.

I took advantage of the beautiful weather we had on Sunday (it wasn't too hot, it wasn't too chilly, there was a pleasant breeze) and we went for a walk/shopping, what better day there is to do these two activities? :D The outfit I am wearing in this blog post is the perfect outfit (at least for me it is) for these kind of activities, I wore an animal print (my favourite print) dress that is made out a very nice material, flowy, the thing I like about this dress is that it is very versatile, you can wear it as I did, in a very laid-back way, or you can add a pair of heels and boyfriend blazer and go out at night and have fun :) I decide to wear it a denim vest, I've always like the dress + denim vest combination and of course it wouldn't be me if I didn't have my gold details, you can find them in my necklace, bag and sandals. The dazzling sun didn't let me take my sunglasses off so I could look at you, but to be honest I am so in love with these glasses that i could sleep with them on haha :D

Am profitat de vremea frumoasa de duminica (nici prea cald, dar nici prea rece, adieri placute de vant) si-am iesit la o mica plimbare/shopping, ce zi din saptamana e mai buna pentru aceste doua activitati? :D Tinuta pe care o port in postarea de astazi este perfecta (cel putin pentru mine) pentru astfel de activitati, am purtat o rochie cu animal print (print-ul meu preferat :D) realizata dintr-un material foarte placut, racoros, o rochie la care-mi place foate mult faptul ca o poti purta intr-o tinuta super relaxata ca cea pe care o port eu sau o poti purti cu succes cu o pereche de tocuri si-un blazer boyfriend si ai obtinut o tinuta numai buna de iesit seara in oras cu ea :) Am ales sa o port impreuna cu vesta de blugi, intotdeauna mi-a placut combinatia rochie + vesta si nu m-am lipsit de detaliile aurii care se regasesc in colier, geanta si sandale. Soarele de-a dreptul orbitor nu mi-a permis sa va privesc astazi, dar sincera sa fiu sunt atat de indragostita de ochelarii acestia incat as dormi cu ei haha :D

Have a lovely week-end, many kisses :***

Va doresc un week-end minunat, v-am pupat :***

Fashion 2sday: Walking down by the river

Hey! :)

I would have liked to begin this post saying: look at me, I'm a child of the nature!, well...that's not the case, the truth is that I can be in the nature until I see the first bug or a bee starts "attacking" me :)) That doesn't mean I can't enjoy walks in nature, but sometimes those walks turn into speed running :D If you are wondering where these photos are taken, they are taken on the riverbank of the river Olt, beautiful location, I've spotted the place as we were driving by and I said to my boyfriend that that's the place were I want to take the photos! I'm always on the hunt for an awesome photo shooting place so when I see one, I just have to take the photos there :D

Mi-ar fi plăcut să încep asa: uitaţi-vă la mine, copil al naturii ce sunt!, dar...adevărul este că nu sunt, rezist în natură până văd primul gandac sau pănă mă "atacă" prima albină :)) Asta nu înseamnă însă că nu mă pot bucura de plimbările prin natură, doar că din când în când acestea se transformă în adevărate alergări de viteză :D Dacă vă întrebaţi pe unde mă aflu în pozele acestea, ei bine, mă aflu pe malul Oltului, superbă locaţie, de cum am văzut-o din maşina, am exclamat, aici e locul unde vreau să facem sedinţa foto! M-am transformat într-un adevarat vânător de locuri pentru şedinţele foto şi când mi se pune pata pe câte-un loc, apăi e musai să mă pozez acolo :D

I started building this outfit from the kimono (you've seen me wearing this kimono in an outfit last year, I'm glad the warm weather is here and I can wear it again), I went with a boho chic look so I decided to combine it with a pair of faux leather shorts and a pair of cowboy inspired boots, I think they look pretty awesome together. I was never a big fan of these type of boots, but I decided give them a try and let me tell they look wonderful and go pretty much with everything, you can wear them with skirts (short, maxi), jeans (short, long, ripped jeans, etc.), dresses, etc, I will surely enjoy my pair this spring :) The heart shaped golden ring and the hair are meant complete the outfit ♥

Am construit această ţinută pornind de la kimono (îl ştiţi de anul trecut, acum că a venit vremea frumoasă pot în sfârşit sa-l port :D), am mers pe stilul boho chic, aşa că am hotărât că ar merge de minune combinat cu o pereche de pantaloni scurţi din imitaţie de piele şi că o pereche de ciocate ar fi perfecte pentru a întregi ţinuta. Deşi n-am fost niciodată o fana a ciocatelor, am decis totuşi să le încerc, mi-am dat seama că se potrivesc cu o gramadă de lucruri şi că arată tare bine în picior, le puteţi purta cu fuste (scurte, maxi), blugi (scurţi, lungi, cu/fara tăieturi, etc.), pantaloni scurţi, rochii, etc, eu cu siguranţă o să mă bucur de ale mele :) Inelul auriu cu inimioară cât şi coafura sunt mentite să completeze look-ul ♥ Mi-aş fi dorit şi o pereche de ochelari de soare rotunzi, dar din păcate nu deţin o astfel de pereche, ceea ce înseamnă că e timpul să-mi achiziţionez o pereche.

(I was concentrting at throwing a rock in the water :D / eram concentrată să arunc o pietricică în apă :D)
Kimono / Kimono: Stradivarius;

Sweater / Pulover: Here / Aici;

Ring / Inel: Bershka Here / Aici;

Faux Leather shorts / Pantaloni scurţi imitaţie piele: Pull&Bear similar Here / Aici;

Cowboy inspired boots / Ciocate: Tally Weijl similar Here / Aici.

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

http://

Fashion 2sday: Blooming! ✿

Hello :D

I have a terrible pleasure in ordering clothes that have nothing to do with the season we are in at that moment :)) I got this beautiful skirt when winter was still around so it was very hard for me to look at it every day and not being able to wear it, but of boy I will surely wear this skirt whenever I get a chance :) I couldn't say that I have a certain style, I like to combine things (sometimes some combinations might look odd to others), to combine different styles so that I can feel awesome in the outfits I choose to wear :)

Am o plăcere teribilă în a-mi comanda haine care nu se potrivesc sezonului în care mă aflu la momentul respectiv :)) Exact aşa mi s-a întâmplat şi cu frumoasa fustă de astăzi, o fustă pe care aştept să o port de mult, o fustă pe care o să o port ori de câte ori o să am ocazia. N-aş putea spune că mă încadrez într-un anumit stil, dar pot spune că îmi place să fac diverse combinaţii (câteodată poate ciudate pentru unii), îmi place să îmbin diverse stiluri ca la final să mă simt bine în ceea ce port :)

Because I was talking a little bit about my style, you'll notice that this outfit is a combination of clothing items that totally represent me, I chose a skirt with feminine details and I paired it with an oversized denim shirt, then I added a pair of silver glittery stilettos with which to me are very girly. I would say this is a smart casual outfit and I would wear to an event. I do find that the shoes are a little bit too much for a day outfit (but if you like wearing glitter go for it) so for a day outfit I would change them with a pair of nude or white stilettos with a medium height heels so my feet don't hurt :)

 Pentru că mai sus vorbeam despre stilul meu, veţi observa că şi în această ţinută am făcut o combinaţie care mă reprezintă în totalitate, am ales o fustă cu detalii feminine pe care am combinat-o cu o cămasă oversized de blugi, apoi am adăugat o pereche de pantofi argintii cu sclipici foarte girly. Ţinuta aceasta as incadra-o la categoria smart casual si  aş purta-o la un eveniment. Pantofii argintii cu sclipici mi se par puţin cam mult pentru o ţinută de zi (dar dacă nu vă deranjează lucrul acesta îi puteţi purta şi ziua), pentru zi i-aş înlocui cu o pereche de stiletto nude sau albi cu toc mediu, asta ca să mă pot deplasa mai uşor :)

I know, I know, these tights are very shiny, in the store they didn't seem to be that shiny, but when I tried them on at home I almost died, but because not wearing tights wasn't an option I had to wear them, I don't feel very comfortable in these shoes and I still wanted to be able to walk after I took them off:)) So please don't throw tomatoes at me :D

Aş vrea să zic că dresurile astea sunt cele mai strălucitoare dresuri pe care le-am vazut, dar am văzut şi mai şi (iar soarele nu m-a ajutat nici el prea mult), în magazin nu străluceau atât de tare, când i-am pus pe mine am zis că mor, dar fără dres nu a fost o opţiune, asta pentru că momentan nu mă simt confortabil în pantofii aceştia fără un ciorap şi-am vrut eventual să mai pot merge după ce mă descalţ de ei :)) Deci vă rog să nu aruncaţi cu roşii-n mine :D 

Coat / Pardesiu: Orsay;

Shirt / Cămaşă: H&M;

Skirt / Fustă: Bershka - here / aici;

Shoes / Pantofi: Dasha. 

How would you wear this skirt?

Voi cum aţi purta această fustă? :)

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Autumn Colors

Hei!

Autumn is here! Though there are days when I don't realise this (because of the hot weather) the day I shoot this outfit was a really autumny day. The park is beautiful when autumn comes, it is beautiful in other seasons too, but now the trees with their beautiful colored leaves make it look special. I wanted to put together an outfit in the colors of autumn, colors that I love...I hope I achieved what I was going for :)

 A venit toamna! Deşi sunt zile în care nu realizez lucrul acesta (din cauza căldurii), ziua în care am ales să fotografiez ţinuta aceasta a fost o adevărată zi de toamnă. Parcul e superb toamna, e frumos şi în celalate anotimpuri, dar acum, copacii cu frunzele lor frumos colorate parca îl fac să arate diferit. Am vrut să alcătuiesc o ţinută în culori tomnatice, culori pe care ştiţi că le îndragesc tare mult...sper că am reuşit :)

I think I already mentioned before that I am in love with scarves and now I am so happy that I can finally wear them. The scarf that I picked is perfect, lovely material, really big and the color is gorgeous though I must admit that I was kind of scare of it at first, after I tried it on I realised that I was scared for nothing, I love it :) / Cred că de-a lungul timpului am menţionat pasiunea mea pentru eşarfe, acum sunt din cale afară de fericită pentru că pot să le port. Eşarfa aceasta este perfectă, material placut, foarte mare, iar culoarea este superbă, deşi la început mi-a fost puţin frică de culoare, când am probat-o mi-am dat seama ca mi-a fost frică degeaba.

I picked this jersey because i found it to be interesting looking, love the print and the fact that it is oversized. I was really curious about the material, I thought it is going to be really thin, but I was wrong, it is pretty think and it feels lovely. / Jerseul l-am ales pentru că mi s-a părut interesat, mi-a placut foarte mult print-ul şi mai ales faptul că este oversiezed. Nu prea mi-am dat seama cum o să se simtă materialul, am crezut că e foarte subţire, dar m-am înşelat, e destul de grosuţ şi foarte placut.

It took me ages until I picked the pants (so many to choose from :D), but I am really pleased with this pair, they are thin, comfortable and the color is beautiful! / La pantaloni am stat cel mai mult pana m-am decis (există o grămadă de opţiuni pe site :D), dar sunt foarte încântată de alegerea făcută, sunt subţiri, comozi, iar culoarea este absolut superbă!

I am really pleased with everything I have received, the sizes fit me perfectly, lovely materials, I can't find something that I don't like about them. / Sunt foarte mulţumită, măsurile mi se potrivesc, sunt foarte bine lucrate, materialele foarte plăcute, nu am absolut nimic de reproşat.

Jersey / Jerseu: Jerseu Stradivarius Gouche White; ***

Scarf / Eşarfă: Esarfa Bershka Helsinki Yellow; ***

Pants / Pantaloni: Pantaloni Stradivarius Graaf Dark Red (masura 38) ***

Boots / Ghete: Deichmann.

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***