Fashion Friday: Leather & Lace!

Fashion 2sday: Leather weather!

Fashion Friday: Fall Into You!

Howdy! :D

You can't even imagine how excited I was to show you this outfit ♥ As simple as it is I am absolutely in love with it and I am grateful that the weather was so lovely that I got to wear it. For me everything revolves around the weather, as much as I love layering, I can't stand to add too many layers, so for example when winter is here I feel like a giant ball, if I happen to fall I have to roll to get to my destination :)) But thankfully we are not there yet! Today I am going to show you another fall outfit, an outfit for a warmer fall like the one we are having at the moment.

Nici nu stiti cu cata nerabdare asteptam sa va arat tinuta aceasta ♥ Pe cat de simpla este, pe atat de mult o iubesc si sunt recunoascatore vremii frumoase ca mi-a permis sa o port. Pentru mine totul se invarte in jurul vremii, desi imi place tare mult layering-ul, nu suport sa adaug prea mult straturi de haine, iarna spre exemplu simt ca sunt ca o mare bila, daca m-am pravalit trebuie sa ma rostogolesc pana la destinatie :)) Bine ca inca n-am ajuns acolo! Astazi ca prezint o noua tinuta de toamna blajina.

Trench: Orsay - Thrifted / SH;
Necklace / Colier: No Name;
T-shirt / Tricou: Bershka via Kurtmann;
Pants / Pantaloni: Beshka via Kurtmann (am descoperit ca la Bershka trebuie sa imi iau intotdeauna cu o marime mai mare - la pantaloni);
Shoes / Pantofi: Milanoo.

If you remember the post where I first showed you this T-shirt I was telling you that you can wear it two ways, as a shirt and as a dress :) Because I love it I wanted to show you another outfit with it, but this time wearing it as dress, I chose to wear it with a pair of brown faux leather pants (very nice material, qualitative, quite thick), my new brown snake skin stilettos (super comfortable, I tested them on pretty much all types of terrains and I walked like a pro haha :D), a statement necklace and I added a thin trench in case it got chilly :)

Daca va mai aduceti aminte de postare in care at vazut pentru prima data tricoul acesta va spuneam se poate purta in doua feluri, pe post de tricou sau pe post de rochita :) Pentru ca imi place incredibil de mult am vrut sa-l vi-l arat in ambele feluri asa ca de data aceasta am ales sa-l combin cu o pereche de pantaloni maro imitatie din piele (material foarte placut si calitativ, destul de grosuti), o pereche de pantofi maro piele de sarpe (extrem de comozi, i-am testat pe toate tipurile de teren si-am mers ca un pro haha :D), un colier statment si ca sa nu-mi fie frig cand se lasa seara am optat pentru un trench subtirel :)

A big thank you to Julie for helping me and taking these amazing photos :*

Multumesc tare, tare mult Julie pentru ajutor si pentru superbele fotografii :*

Have a lovely day, many kisses :***

Va doresc o zi minunata, v-am pupat :***

Fashion 2sday: Boyfriend jeans!

Even though it is not officially summer, the weather outside it sure screams summer to me so I welcome you beautiful season! I'll be honest and say that I'm really scared of the super hot days to come, but for now I'm really enjoying the cool evenings and my good sleep :D So if I can enjoy the cool evenings, that means I can still enjoy some of my spring clothing items that I didn't get to wear until now, today I'm wearing and outfit that I would wear on a girl's evening out (or going out with your boyfriend or friends), it is comfortable enough to walk around looking for place a to drink a delicious lemonade, yet at the same time it's chic :)

Calendaristic nu este oficial vară, dar după temperaturile de afară eu îi urez bun venit acestui anotimp frumos de pe acum :) Bine, încă nu e vara aia cu 40 de grade de care îmi e mie cel mai frică, încă mă pot bucura de seri destul de răcoroase şi de-un somn bun :D Dacă mă pot bucura de seri răcoroase înseamnă că mă pot bucura şi de marea majoritate a hainelor de primăvară pe care nu prea am apucat să le port până acum, aşa că astăzi m-am gândit la ţinută pentru o seară cu fetele (sau cu iubitul sau prietenii) în oraş, ceva destul de confortabil încât să ai posibilitata de a colinda străduţele în căutarea terasei cu locuri libere, dar în acelaşi timp suficient de chic ;)

I love boyfriend jeans, I think they look really good with flats, sneakers, etc, but I think they look incredibly awesome worn with high heels ♥ I'm in love with my new pair of boyfriend jeans, I decided to wear them with a pair of gladiator sandals with a mini heel for comfort (I am so excited I get to wear them now I can't believe I had them for about 2-3 years now and I've only worn them like 5 times), a leather shirt (faux leather) with volume on the top part (I've noticed that I don't like how a tight shirt looks on me with these jeans) and because it was missing something I added my military inspired vest. 

Îmi plac blugii boyfriend la nebunie, mi se pare că se văd genial combinaţi cu absolut orice încălţăminte cu talpă joasă, dar mi se par de-a dreptul geniali combinaţi cu tocuri ♥ Sunt total îndrăgostită de noua mea pereche de blugi boyfriend, am ales să îi port cu o pereche de sandale gladiator cu un toc confortabil (de-abia aşteptam să le port, nu-mi vine să cred că le am de caţiva ani buni şi le-am purtat de maxim 4-5 ori), o bluză de piele (imitaţie) cu volum în partea de sus (am observat că nu mă avatajează foarte mult bluzele strâmte purtate cu blugi boyfriend) şi pentru că mi se părea că lipseşte ceva am adăugat şi vesta mea de inspiraţie militară. Ceea ce-a ieşit vedeţi în poze ♥ Et voila the look is complete!

Vest / Vestă: Choies;

Shirt / Bluză: Front Row Shop;

Jeans / Blugi: Here / Aici;

Bag / Geantă: 

Sandals / Sandale: Deichmann.
(click on Here to find out where you can get the clothing pieces I am wearing in the blog post / click pe Aici sau Herepentru a afla de unde puteţi achiziţiona piesele vestimentare pe care le port în acest articol)

Have a lovely day, many kisses!

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Fashion 2sday: It is not what it seems!

Hey! :D

Saturday....the day I've been waiting so anxiously, the day where the temperature was expected to be friendlier, the day I felt spring is here :D The title of this post has nothing to do with my mood, nor with the weather, it has something to do with the skirt I am wearing :) I love prints, especially animal prints and tribal prints, but today I'm sporting the jewel print, a brilliant print! 

Sâmbătă...ziua pe care o asteptam cu mult entuziasm, zîua în care temperatura se anunţa a fi foarte prietenoasă, ziua în care am simţit că a venit cu adevărat primăvara :D Titlul acestei postari n-are nicio legătură cu starea mea de spirit, absolut nicio legătura cu vremea de afara, ci are legătură cu fusta pe care o port :) În general îmi plac foarte mult printr-urile, în special animal print-ul şi cel tribal, dar astăzi vă prezint jewel print-ul, print ce mi se pare de-a dreptul genial!

Leather is still in my top of clothing preferences, so I found this shirt to be extremely interesting, I really liked the way it looked and the fact that it is made out of leather (faux of course). I was really impressed with its quality, the material feels and looks really nice, it has a cotton lining which makes it really comfortable to wear.

Pielea se afla în continuare în topul preferinţelor mele vestimentare, mi s-a părut extrem de interesată bluza, atât modelul cât şi faptul că este din piele (imitaţie bineînţeles). Am ramas uimită de bluza de cand am pus mana pe ea, materialul este extrem de moale, plăcut si calitativ, are o căptuşeală din bumbac ceea ce o face să fie foarte confortabilă de purtat.

When I first saw this skirt I thought it has actual sequins on it and you know I love me some sparkle, so obviously I was mesmerized by it, but then I thought that it would be really hard to wash it and what am I going to do if I start losing the sequins so I convinced myself not to get it. I took one more close look at it and I noticed that it didn't have sequins it was just a print. When I got the skirt I wasn't too impressed with it until I saw it in the sunlight, it is BEAUTIFUL, I can't even describe it! It has a high waist, the material feels really nice, I can't wait to wear it again ♥

Când am văzut prima dată fusta am avut impresia că este o fustă cu briz-brizuri şi cum ştiţi că eu sunt înnebunită dupa sclipici şi altele de genul, evident că mi-au făcut ochii ca în desenele animate, apoi m-am gandit că o să fie foarte greu de curăţat şi ce o să mă fac daca pierd din briz-brizuri, aşa că am renunţat să mă mai gândesc la ea, asta până am cascat ochii mai bine şi-am observat că este vorba doar de un print. Când mi-a ajuns fusta la lumina din casa n-am căzut pe spate, pâna am văzut-o în razele soarelui şi m-am îndrăgostit iremediabil de ea, nici nu găsesc cuvinte să o descriu, e absolut superbă! Are talie inalta, e confecţionată dintr-un material foarte plăcut, se aşează foarte frumos pe corp, de-abia aştept să o mai port ♥

Jacket / Geacă: Here / Aici;

Shirt / Bluză: Here / Aici;

Skirt / Fustă: Here / Aici;

Boots / Bocanci: MOA.

(pentru a afla de unde puteţi achiziţiona piesele vestimentare, click pe Aici în dreptul fiecărei piese/ to find out where you can get the items I am wearing, click on Here next to every piece of clothing)

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Fashion 2sday: I'm BROKE!

Hey :)

In my moments of acute boredom, which happen more rarer now, but still present from time to time, my mind wonders off in Wonderland and all I can think of is different outfits I can put together with the pieces I have in my wardrobe, it really sucks if I am not home because I have to try them out right then, I'm not playing :D So this is the result of one of those moments...I'm loving it :D

În momentele mele de plictiseală acută, mult mai rare acum ce e drept, dar prezente din când în când, mintea-mi zboară numai la diverse ținute, și-mi iau eu în minte la răscolit toată garderoba și încep să alcătuiesc diverse ținute, nasol e dacă nu-s acasă pentru că atunci când iese la suprafață stilistul din mine...pai eu trebuie să probez tată, nu mă joc :)) Așa că iată ce s-a "născut" dintr-un astfel de moment :D

I needed a smaller bag for those moments when I have to quickly get out of the house and I don't need to carry that much stuff with me. I'm always attracted to get black bags but they don't usually go with everything I have (my opinion of course) so this time I got a colored one, it's a lovely dusty pink. The golden chain was definitely a plus, it is really well made and even though it is pretty small I managed to put a lot of things in it :)) The lining is a little bit blah, the material looks cheap to me, but it doesn't bother me that much, overall it is a pretty awesome bag :)

Mi-am dorit o geantă micuță pentru zilele în care trebuie să ies rapid pe ușa și nu vreau să car prea multe după mine. Eu sunt tot timpul atrasă de gențile negre și adeseori mă trezesc că geanta neagră nu pot să o asortez la absolut orice (vorbesc bineînțeles despre gusturile mele), așa ca de data aceasta m-am îndreptat către una într-o culoare tare draguță: un roz prăfuit. Lanțul auriu bineînțeles că m-a cucerit din prima, e frumos lucrată și deși este mică am reușit eu să îndes în ea mai multe lucruri :)) Căptușeala nu mă dă pe spate, mi se că materialul pe care l-au folosit pare puțin ieftin, dar nu-i nici un lucru foarte deranjant :)

I recently bought the boots it was a real adventure with them, I was in desperate need of a pair of black boots, it was 6 pm and in 4 hours I had to have them and like them at the same time (I was on the other side of town and I did not have enough money on me) :)) Well, when you need something you can never, ever find it, everywhere there were brown, nude, camel boots, but no sign of black boots. With tears in my eyes I was heading out the store when I saw a pair of beautiful boots in the color I wanted, it didn't even matter they were a size bigger (they do fit well and with a thicker sock they fit me perfectly) I bought them and went on my way :) Thank you Julie for the moral support and for the help :*

Bocancii i-am achiziționat recent, a fost o adevarată aventură, aveam urgentă nevoie de o pereche de bocanci negri, era ora 18 și eu în maxim 4 ore trebuia să îi am și să-mi și placă  (mai eram și în partea cealaltă a orașului și fără suficienți bani la mine) :)) Știți cum e faza aia când ai nevoie de ceva nici de-al dracu' nu-l găsești? Ei bine așa a fost, peste tot am văzut bocanci, dar nu negri: bej, crem, maro, orice altă culoare, dar nu negri. Deja mă luaseră toate transpirațiile și cu lacrimi în ochi mă îndreptam către ieșire când ce să vezi: o FRUMOASĂ pereche de bocanci negri așteptau să fie cumpărați în magazinul MOA, nici n-a mai contat că erau cu un număr mai mare (noroc că nu-mi sunt prea mari, iar cu o șosetă groasă sunt perfecți), i-am luat și am fugit spre casă :) Julie iți mulțumesc încă o dată pentru suportul moral și ajutorul acordat :*

Beanie / Caciulă: C&A;
Bag / Geantă: Lovely Shoes Small Shoulder Bag;
Coat / Haină: JollyChic;
Shirt / Camasă: H&M;
Skirt / Fustă: MCM;
Boots / Bocanci: MOA.

And now for the fun part :D / Si-acum partea amuzantă :D

(Special thanks to my wonderful sister-in-law for the amazing photographs she took of us :D / Multumiri speciale minunatei mele cumnate care s-a descurcat excelent cu aparatul foto si ne-a facut niste fotografii superbe :D)

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***