Fashion 2sday: Summer days, happy moments!

When it comes to shoes I have two fears: that will break when I'm far away from home and that they will really hurt my feet. If the first thing has never happened to me before, the second one happens to me all the time and the situation doesn't gets any better as I wear them more. That's what happened to me when I went to meet with Adina & Simona, I told them the whole story, we laughed about it and on my way home I was the only one who "cried" because you forget about your problems when you are surrounded by people you like and you have fun with, but once you are all alone you remember about your pain :))

Cănd vine vorba despre încălţăminte am două frici: să nu mi se rupă în timp ce sunt departe de casă şi să nu mă roadă. Dacă de prima nu am avut parte până acum, de a doua am parte aproape de fiecare dată când îmi cumpăr ceva nou şi nici pe parcurs situaţia nu devine mai roz, plasturii fiind prietenii mei cei mai buni. Aşa am păţit şi la întâlnirea mea cu Adina şi Simona, eu le-am povestit ce-am păţit, am râs toate trei de situaţie şi la sfârşit numai eu am "plâns" pănă am ajuns acasă, că aşa-i normal, cât ai companie super placută uiţi de necazuri, când eşti singur iţi aminteşti şi parcă durerea-i şi mai mare :))

As much as I love stilettos and heels in general when it comes to having to walk a lot around the city I don't really wanna be at such height :)) I want to wear something comfortable so that I don't break my neck on the uneven roads or holes on the streets of Bucharest.  And what can be more comfortable than a pair of wedge sandals that are so so so pretty and I got them for an amazing price? :D Today I'm wearing a denim on denim outfit, a trend that I absolutely love, I'm a big fan of denim in general and I think the successful combinations look really cool so I wear this trend as often as I can:) Of course I wouldn't be me without the gold details so I finally got to wear this beautiful Meli Melo necklace and and you can find some gold on my bag, the bag I am sure you are sick of seeing, but it's my favourite bag and I wear it very often :D

Oricâ0t de mult mi-ar plăcea mie pantofii stiletto sau în general tocurile înalte când vine vorba de a lua la pas oraşul nu-mi prea arde să fiu la asemenea înălţime :)) Vreau ceva cât de cât comod să nu-mi rup gâtul pe drumurile denivelate sau prin gropile Bucureştiului pe care evident eu nu le văd. Ce poate să fie mai comod decât o pereche de sandale cu talpă ortopedică şi frumoaseeeeeee, atât de frumoase, prinse la reduceri? :D În ţinuta de astaăi merg pe denim on denim, un trend care îmi place tare mult, sunt o mare fană a pieselor vestimentare din denim, iar combinaţiile reuşite de denim mi se par foarte mişto, aşa că port acest trend ori de câte ori am ocazia :) N-aş fi eu dacă n-aş avea pe acolo şi nişte detalii aurii aşa că acestea se regasesc în superbul colier de la Meli Melo pe care în sfârşit am reuşit să-l port şi lanţul genţii mele preferate pe care cred că v-aţi plitisit să o tot vedeţi :D

Sunglasses / Ochelari de soare: No Name;

Shirt / Camaşă: SH - H&M;

Shorts / Pantaloni scurţi: Takko;
Necklace /  Colier: Meli Melo;

Bag / Geantă: JollyChic;

Sandals / Sandale: H&M.

Thank you Adina for the beautiful photos! ♥

Mulţumesc tare mult Adina pentru frumoasele poze! ♥ :*

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Aim High

Hey! :D

I love reinventing my wardrobe, yes I know the feeling of buying new clothes is awesome, but the satisfaction you get when you create new outfits with the clothes you already have for me it is wonderful :D For example some of may say the following thing looking at the pictures below: I like/don't like your parka :D Well my parka is actually not a parka, it is a combination between a vest which saw here: Spice it up! and a jacket you saw here I ain't got the blues. I've discovered that I can wear this vest on pretty much all of my jackets and make a new one haha :D See how easy it is to reinvent your wardrobe? I've worn this outfit at the Takko event :)

Îmi place la nebunie să-mi reinventez garderoba, da, e foarte plăcut să îți poți cumpara tot timpul haine noi, dar satisfacția pe care o ai atunci când poți să alcătuiești alte ținute cu piese pe care le-ai mai purtat deja pentru mine e mult mai mare :D De exemplu unele dintre voi ați putea afirma uitându-vă la pozele de mai jos urmatorul lucru: îmi place/nu-mi place parka ta :D Parka mea de fapt este o combinație dintre o vestă pe care ați văzut-o aici: Spice it up! și geaca de piele pe care ați văzut-o aici: I ain't got the blues. Am descoperit că pot adauga vesta cam peste orice geaca pe care o am în garderobă și pot face o piesă nouă haha :D Vedeti cat de usuor este sa va reinventati garderoba? Ținuta de astăzi am purtat-o la evenimentul Takko :)

(I always have to forget something :/ Thank you Julie for the lovely photos you took of me :* / dacă nu uit ceva, nu mă simt eu bine :/ Mulțumesc tare mult Julie pentru frumoasele poze pe care mi le-ai facut :*)

 Vest / Vestă: Choies;

Jacket / Geacă: PersunMall;

T-Shirt / Bluză: Choies;

Lanț: PersunMall;

Pants / Pantaloni: Stradivarius;

Boots / Ghete: Deichmann; (Știați că cei de la Deichmann Romania sunt prezenți și pe Facebook? Nu știu dacă am spus asta până acum, dar este unul dintre magazinele mele preferate ♥)
Bag / Geantă: JollyChic;

Sunglasses / Ochelari de soare: Takko.


Și pentru că tot vorbeam despre Takko, vreu să vă arăt și câteva piese din colecția de primăvară-vară 2014 care mi-au placut tare mult ♥ (atât articolele vestimentare cât și accesoriile se vor gasi în magazinele Takko)


1.

2.

3.

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

4 ways to wear a parka

Hey :D

I'm always excited for things haha :D, so I was really excited for last Saturday! ♥ The lovely girls from anotherside-of-me.com Dorina & Cristina asked me if I want to work with them on a new collaboration, how could I say no to this awesome idea? :D I'm glad  Julie also decided to join this collaboration, it was really funny the way we all had what we needed for this project :D The idea behind this project is to show you four different ways to wear a parka, it's really cool to see what other people come up with so I was really curious what the girls chose to wear. Regarding my personal style right now I focus on oversized clothes, layers, leather, statement necklaces and many, many military influences (you're not surprised, are you? :D)

Cu mare entuziasm am asteptat ziua de sâmbătă! ♥ Minunatele fete Dorina și Cristina de la anotherside-of-me.com m-au întrebat dacă vreau să lucrăm din nou împreuna la un nou proiect, cum puteam să refuz o asemenea propunere? :D Mă bucur că ni s-a alaturat și Julie, a fost foarte haios faptul că ne-am potrivit atât de bine toate patru haha :D Ideea din spatele acestui proiect este să vă arătam 4 modalitați de a purta o parka, e foarte mișto să vezi cu ce idee vine fiecare. În ceea ce privește stilul meu personal, în general mă axez pe haine over sized, suprapuneri, piele, lanțuri mari și aurii (sunt obsedata de-a dreptul :D) și multe, multe influențe army (nimic nou, nu-i așa? :D)

Check out the girls outfits ♥ / Vă invit să vizitați și postările fetelor ♥

• Cristina & Dorina - 4 ways to wear a parka;
• Julie - 4 ways to wear a parka.

I bought this parka a few years ago, it seems pretty thin, but it is not, it keeps me really warm. The pretty cool thing about this parka is that you can choose to wear it like I did, or you can tighten it in the waistline if you want  more elegant look, I also really, really like the big hood ♥

Parka aceasta o am de cațiva ani buni, am cumparat-o de la Takko, pare subtire, dar e foarte călduroasă, se așează foarte frumos pe corp, poate să fie strânsă în talie, îmi place în mod special gluga foarte mare ♥

I have never thought until now about combining this sweater with this shirt, but I love the combination, to be honest I didn't think it is going to look this good :) I'm always doing different combinations with the clothes I own, you never know what awesome thing you put together until you try, so always try on different combinations of the clothes you own (no need to buy new stuff all the time) :D

Pe ultima suta de metri m-am gândit la combinația dintre pulover și cămașă, îmi place la nebunie, nu mă așteptam să se potrivească atât de bine împreună :) Îmi place tot timpul să fac diverse combinații între articolele vestimentare pe care le dețin, vă recomand să încercați asta, câteodată nu vă dați seama de anumite combinații până nu le probați :D 

Yes, the necklace is bold, is gold and it is impossible to not notice it, I love it, I would wear it every day if I could :D It looks a lot better in real life than on the website, really well made, can't wait to wear it again :D

 Da, lanțul e mare, e auriu, e imposibil să nu-l observi și-mi place incredibil de mult, l-aș purta în fiecare zi :D Arată mai bine în realitate decât arată pe site, e exact așa cum mi-am dorit să fie, de-abia aștept să-l mai port :D

Parka / Parka: Takko;

Necklace / Lanț: Persunmall Double Layer Golden Necklace With Pendant;

Sweater / Pulover: Frontrowshop;

Shirt / Camașă: H&M;

Pants / Pantaloni: Stradivarius;

Boots / Ghete: Deichmann;

Bag / Geantă: No name.

PS: Unfortunately only about 10% of the people that follow me on Facebook see my updates, so you if want to receive them all please do the following thing:

Din păcate postarile de pe pagina de Facebook a blogului ajung la mai puțin de 10% dintre cei care îmi urmăresc pagina, daca vreți să fiți la curent cu toate noutățile pe care le postez pe pagină, vă rog să faceți următorul lucru:

Hover your mouse over the Like button, a list will appear / Puneți cursorul mouse-ului pe butonul de Like, o să vă apară urmatoarea listă:

Check Get Notifications / Bifați opțiunea Get Notifications:

< 

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***