Primavara, primavara de cand te tot astept ♥ Bine, am asteptat ca o data cu tine sa vina si caldura si sa ma pot bucura in fiecare dimineata de soarele ce-mi bate-n geam, dar se pare ca nu vrei asta momentan :)) Nu-i nimic, tot anotimpul meu preferat ramai ♥ M-am gandit ca astazi este o zi perfecta pentru un Tag, mai ales ca n-am mai facut unul de ceva vreme si am gasit unul pe Youtube care mi-a placut tare mult, un Tag pornit de catre MissGlamorzzi :D
Spring, Spring, oh how I've waited for you ♥ Of course, I wanted you to be warmer than you are now, I also wanted to see the sun shining every day on my window, but it seems you don't want that just yet. Don't worry you are still my favourite season ♥ I though that today it will be a good day for a Tag and I came across one on Youtube that i likes a lot, MissGlamorzzi started it :D
1. Care este oja ta preferata primvara? / 1. Favorite spring nail polish?
Nu am o singura oja preferata, primvara imi plac pastelurile si culorile puternice, nu zic nu si la putin sclipici :D Dar daca ar trebui sa aleg una dintre cele de mai jos, atunci acesta cu siguranta ar fi: Flormar 236.
I don't have just one favourite nail polish, I like to wear pastels and bold colors, I won't say no to glitter polish either :)) If I would have to choose only one nail polish from the one below I would choose: Flormar 236.
(le gasiti pe marea majoritate cu tot cu swatch-uri in postarea: Colectia mea de oje - Updated)
2. What is your must-have lip color this spring?
Intrebarea asta imi place tare mult, sunt obsedata de rujuri, atunci cand trec pe langa ele imi este foarte greu sa ma abtin sa nu-mi cumpar unul. Daca atunci cand vine vorba despre farduri imi plac imi mare parte doar cele neutre, cand vine vorba despre rujuri imi plac in general numai culorile puternice :)) Una dintre culorile mele preferate (mai ales primvara) este rozul, in mai toate nuantele lui. Un ruj care se potriveste descrierii mele este NYX Louisiana ♥
Uuu I like this question, I'm obsessed with lipsticks, every time I see them it is really hard for me to not buy them. When it comes to eye shadows I love and use most of the time only neutral shades, but when it comes to lipsticks I love bold colors. For spring I like to wear different shades of pink, one of my favourite lipsticks for this season is NYX Louisiana ♥
3. Arata-ne rochia ta preferata pentru primavara! / 3. Show us your favorite spring dress!
Nu obisnuiesc sa port rochii si rar mi se intampla sa ma uit la ele atunci cand ma duc la cumparaturi, mi se par mult mai comozi pantalonii scurti :D Dar m-am gandit sa va arat cateva rochii care imi plac.
I don't really wear dresses and I don't usually look at them when I go shopping, I like to wear shorts I find them to be very comfy :D But I thought i would show you some dresses that i like.
(sursa poze: intl.wetseal.com)
4. Care este floarea ta preferata / 4. What's your favorite flower?
Imi plac foarte mult zambilele si liliacul, daca de zambile m-am bucurat la inceputul lunii martie, liliacul nu am apucat inca sa-l miros, dar de-abia astept sa se iveasca ocazia, imi place tare mult mirosul de liliac si florile sunt foarte frumoase ♥
I love hyacinths and lilac, I got to enjoy the hyacinths at the beginning of the month, but I didn't get to smell the lilac yet, I can't wait to do so because i love its smell and the flowers are so pretty ♥
(surse poze: bulbsonline.com & houseoflowers.com)
5. Care este esarfa ta/accesoriul tau preferat? 5. Favorite spring scarf/accessory?
Iubesc esarfele, imi plac foarte mult cele colorate, rar mi se intampla sa nu le port la cate o tinuta, mi se pare ca pot sa inveseleasca orice tinuta si pentru cele carora nu le place sa poarte foarte multa culoare, sunt perfecte :D
I love scarves, the colorful the better, I wear scarves almost every day, if you don't like wearing colorful clothes then you can wear a colored scarf, they add a little bit of color to your outfit especially if you don't like to wear colored clothes.
6. De care trenduri pentru primavara esti super entuziasmata anul acesta? (machiaj, moda sau ambele!) / 6. What spring trend(s) are you most excited about this year? (Makeup, fashion or both!)
Daca vorbim despre machiaj atunci sunt super incantata de marea majoritate pentru ca imi placeau si inainte: sprancene groase, eyeliener in diverse culori, un machiaj al fetei cat mai fresh si luminos, buze in diverse nuante de rosu.
If we are talking about makeup, then I love almost all the trends that are going on right now: bold and beautiful eyebrows, black or colored eyeliner, fresh and luminous skin, red lips.
Cand vine vorba despre moda (un domeniu in care nu ma prea pricep :D) imi plac printurile florale, ochelarii de soare in diverse forme si culori, hainele cu printuri grafice si hainele in culori fluorescente.
I don't know much about fashion, but this season I love: floral and graphic prints, fluorescent clothes and statement sunglasses.
7. Lumanarea ta preferata? / 7. Favorite spring candle?
Primvara imi plac cele cu miros de fructe, in special cele cu miros de fructe de padure, dar nu le refuz nici pe cele cu miros de vanilie ♥
I like fruity scents, especially the berries ones, but I won't say no to a vanilla one either ♥
8. Parfumul/spray-ul de corp? / 8. Favorite body spray/perfume for spring?
Cand vine vorba despre spray-uri de corp intotdeauna le aleg pe cele cu miros fuctat. Daca in sezonul rece imi plac parfumurile dulci, in sezonul cald imi plac parfumurile fresh. / For body sprays I like fruity scents and for perfumes I like fresh scents.
In ultimii ani nu simt ca am prea avut primavara, a fost o perioda scurta de tranzitie de la frig la vara, cand eram copil imi aduc aminte ca era destul de cald si ploua des (iubesc ploaia), dar cu singuranta era diferit fata de acum. Sper ca anul acesta sa ma pot bucura de ea si sa nu fie brusc 30 de grade.
I remember that it used to be warmer when I was a kid, in the last two or three years it was really cold and after that BAAAM 30 degrees. I hope this year I get to enjoy spring :D Because I love the warmer weather and the rain, I like to go out after it rains (of course if it's not super cold outside :D)
(despre asta vorbesc / now this is what i'm talking about) - sursa poza mrwallpaper.com
Mi se pare un anotimp vesel, plin de culoare, totul prinde viata si mai ales caldura :D / Spring is a wonderful and colorful season, everything comes to life and i love the warm weather :D
11. Are you a spring cleaner?
Nu cred ca fac ceva deosebit atunci cand fac curatenie primvara, mie imi plac oricum sa fac o super curatenie de fiecare data (indiferent de anotimp). / I don't find that I do something special, I usually like to super clean every time I clean the room/house (it doesn't matter if it's spring or winter)
12. Planuri pemntru vacanta de primvara sau ati planuit o vacanta pentru urmatoarea perioada? / 12. Any plans for spring break or an upcoming vacation?
Nu, nu avem in plan vreo vacanta in urmatoarea perioada :) / No, we don't have any plans for the moment :)
Sper ca v-a facut placere sa cititi acesa postare si va invit sa preluati acest Tag daca va place, imi puteti lasa link-ul in sectiunea de comentarii :* / I hope you enjoyed reading this blog post and if you like this Tag and want to do it on your blog leave me a link after in the comments, I would love to read your answers :)
Va doresc o duminica minunata, v-am pupat :*:*:*
Have a lovely Sunday, many kisses :*:*:*