My Week In Photos (03.03 - 09.03)

Hey!

Now not all weeks can be agitated and filled with adventures the way I wanted them to be, but from time to time chill weeks are more than welcomed. The truth is that my mood is directly related to the weather, if the weather sucks, I don't feel like doing anything, is the weather is awesome, I'm super energetic and excited :)) I did a lot of blogging, I cooked, I organized myself a little and I ended the week with a beautiful anniversary ♥

Acum nu toate săptămânile pot fi pline de aventuri și agitate așa cum îmi doresc eu, dar din când în când sunt binevenite și cele mai liniștite. Adevarul este că starea mea de spirit are legătură directă cu vremea de afară, vreme urâtă, m-am chef să fac nimic, vreme frumoasă, agitație și entuziasm dus la maxim :)) M-am ocupat mai mult de blog, am gatit, m-am mai organizat nițel, din când în când mă mai pierd pe drum și am încheiat săptămâna cu o frumoasă aniversare ♥

Monday / Luni 

I was busy for most of the day, I got to relax a little bit in the evening, prepared some rice for dinner and watched some YouTube videos, I'm kind of behind with the videos :))

Luni am fost ocupată în prima parte a zilei, abia seara am apucat să mă mă relaxez puțin, mi-am pregatit niște orez pentru cină și m-am pus pe vizionat videoclipuri pe Youtube, am rămas cam în urmă :))

Tuesday / Marți

On Tuesday I posted a new outfit on my blog Almost spring... and if on Monday I had rice for dinner, on Tuesday I made some delicious, delicious pasta for dinner ♥

Marți ați văzut o nouă ținută pe blog: Almost spring... și dacă luni mi-am pregătit orez, marți am servit la cină paste, au fost foarte, foarte gustoase ♥

Wednesday / Miercuri

I haven't eaten French toast in like forever, the reason I don't usually eat it is because you have to deep fry it (or at least in my country you do) and I rarely eat fried food, if I really want to fry something I use a little bit of butter so that's what I used to the French toast :D I sprinkled some powered sugar on top of them, slices of bananas and some blueberry jam and OMG they were sooo good ♥ This apple juice is definitely my favourite juice, I could drink the whole box, that's how good it is!!!

N-am mai mâncat de o veșnicie frigănele, unul dintre motivele pentru care am stat departe de ele este că sunt prăjite iar eu consum foarte spre extrem de rar prajeli, în situația în care chiar vreau să prăjesc ceva, folosesc o mică bucățică de unt, așa le-am preparat și pe acestea, în foarte puțin unt :D Am adaugăt zahăr pudră peste ele, banane și puțină dulceață de afine, au fost deliciooooase ♥ În ceea ce privește sucul de mere, cu greu mă abțin să nu beau o cutie întreagă, e extrem, extrem de bun!!!

Thursday / Joi 

On Thursday I posted a new makeup tutorial, I wanted to do something dramatic and colorful, I really wanted to take a bad ass photo of the makeup I did haha :))

Joi a fost timpul pentru un machiaj - Tough Love -, am ales ceva dramatic si colorat, după cum puteți observa m-a chinuit talentul (fotograful din mine deh...:D) și mi-am tras și-o poză bad ass :))

Friday / Vineri

Ziua de vineri a constat în gătit (paste din nou :D), pregătit articole și seara vizionarea serialelor preferate, bine, am avut intenția de a ne uita la seriale, am adormit undeva pe la jumatatea primului serial haha :))

I've cooked (pasta of course :D), I've wrote some blog posts and we've tried to watch some TV-show before going to bed, we fell asleep after watching half of a TV-show haha :D

Saturday / Sâmbătă

I received a lot of flowers and chocolates, of course I started devouring those sweets like there was no tomorrow :)) I'm extremely "dangerous" when it comes to sweet stuff :D Then we went to get a Boba, I would have like to take a walk, but it was too cold outside and there no parking spaces available on the week-end in Old Town so we headed hone.

Am fost asediată cu flori și ciocolată, evident că am început să devorez dulciurile de parcă n-ar mai exista ziua de mâine :)) Sunt periculoasă când vine vorba de dulciuri :D Și-apoi am plecat în oraș să bem o Boba, mi-ar fi plăcut să ne putem plimba puțin, dar era mult prea frig și în week-end nu există loc de parcare în Centrul Vechi așa că ne-am îndreptat către casa.

Sunday / Duminică

On Sunday we celebrated my boyfriends birthday, we ate, we sang and we ended the day with movies, TV-shows and mini pizzas :D

Am inceput ziua ca macinici :D Am sărbătorit ziua prietenului meu, am lenevit, am luat masă în familie, am cântat și-am încheiat ziua cu filme, seriale și mini pizza :D

O zi minunată vă doresc, v-am pupat :***

My Week in Photos (08.07 - 14.07)

Hei :)

Aproape trei săptămâni ne mai despart de mare, aştept cu mare entuziasm plecarea, în week-end-ul respectiv una dintre nepoţelele noastre o să împlinească frumoasa vârsta de 5 anişori şi îi vom serba ziua acolo, o să fie tare distractiv :D Saptămâna ce tocmai a trecut fost aglomerată, şi chiar dacă am fost obosită în marea parte a timpului, a fost o săptămână frumoasă :)

In just about three weeks will get to visit the beautiful sea, I can't wait, we'll also celebrate there the birthday of one of our nieces, she's turning 5, we'll have lots and lots of fun :D This week was a very busy week, and even if i was tired most of the time, it still was a beautiful week :)

LUNI / MONDAY

Gugustiucul din imagine era foarte "vorbăreţ" la 8 dimineaţa :D Dacă noi n-am ajuns încă la mare, a venit o mică parte din mare mare la noi :D / This pigeon was very "talkative" at 8 am :D If we didn't get to visit the sea until now, a little part of it came to us :D

MARŢI / TUESDAY

Pentru că am făcut o obsesie pentru canalul de Youtube al Laurei Vitale, am încercat şi eu două reţete, cartofii au fost extrem de buni, iar carnea a fost delicioasă :D / I am obsessed with Laura's Vitale Youtube channel, I just had to try some of her recipes, the potatoes were very yummi and the meat was delicious :X

MIERCURI / WEDNESDAY

Miercuri mi-a fost rău aproape toată ziua, nu s-a întâmplat nimic special. / Wednesday for the most part of the day I was sick, nothing special happened.

JOI / THURSDAY

Am decis că trebuie să mă bronzez şi eu cumva, aşa că m-am dus şi mi-am cumpărat autobronzantul de la alverde (e genial, o să îi fac un review cat de curand) şi am ridicat de la posta vamala şi cele două premii pe care le-am trimis deja caştigătoarelor :D Nu se poate să treacă o săptămână fără paste, ca de fiecare dată am ales să fac "Un fel de lasagna cu paste" (am mancat o porţie dublă haha :D) / I decided that I want to tan a little so I went and bought the alverde self tanner (I love it, I will review soon) and I picked up the prizes for the winners of my "Happy Birthday Givewaway", I shipped them already:D I have pasta almost once a week so I had to prepare my favourite meal :)

VINERI / FRIDAY

Susanul din Lidl de la Săptămâna Grecescă a fost cel mai bun susan pe care l-am mancat pănă acum, îmi pare rau ca nu mi-am luat mai multe :( Toată săptămâna am avut parul drept aşa că vineri am avut chef de bucle :) / The honey sesame from Lidl was deeeelicious, too bad I bought just one :/ Because all week I had my hair straightened, i felt the need for a change so I curled my hair :)

SĂMBĂTĂ / SATURDAY

Am început ziua cu pepene şi câţiva nachos (cei mai buni pepeni din vara acesta :X ) :) Am continuat cu îngheţata cu gust de gumă de mestecat de la Corso, a fost super gustoasa, mi-a plăcut mai mult decât cea cu gust de zahăr ars. După ce-am făcut toată ziua treburi casnice, seara am ieşit să bem un Boba, tare bun a mai fost :X / For breakfast I had watermelon, cantaloupe and some nachos and as a snack I ate a bubblegum flavored ice cream :) After a lot of household chores we went to get Boba, OMG it so tasty :X

DUMINICĂ / SUNDAY

Duminica ne-am petrecut-o cu familia, mâncare bună şi distracţie din plin. Am surprins frumosul apus de soare în timp ce ne întorceam spre casă :) / We spent the day with our family, good food and lots of fun. On our way home I took a photo of this beautiful sunset :)

Sper ca aţi avut o săptămână superbă :) / I hope you had an awesome week :) 

Şi inainte de a încheia, vă tentez şi cu o nouă promoţie Romwe :)

Romwe New Arrivals are online!

Go>> http://www.romwe.com/New-Summer-Arrivals-c-233.html?blogger10

Some of them will have discount from 16^th to 20^th July.  Stay tuned! 

Vă doresc o seară minunată, v-am pupat :*** 

Have a lovely evening, many kisses :***

My Week in Photos (24.06 - 30.06)

Heya :)

Daca as putea să descriu săptămâna ce tocmai a trecut folosind doar trei cuvinte, aş spune că a fost: linistită, minunată si plină cu mancare bună ♥

If I could describe last week using only three words I would say it was: peaceful, lovely and full of delicious food ♥

LUNI / MONDAY

Luni toată casa a mirosit a gem de caise, aş vrea sa miroasa în fiecare zi casa aşa :D Nu+mi place gemul de caise, dar îmi place mirosul lui tare mult :) La micul dejun am mâncat bineînţeles pepene apoi am avut treabă tot restul zile. Am încheiat seara cu chipsuri şi smântână, aş putea să mănânc asta în fiecare zi :D /The house smelled amazing when my grandmother was making apricot jam, I wish my house would smell like that every day :D I don't like the jam itself, I just like the smell :) For breakfast I had watermelon, then I had some things to do all day. We ended the day with chips and sour cream, I could eat this all day :D

MARŢI / TUESDAY

De dimineaţa m-am apucat de gătit, îmi era tare pofta de reţeta asta "Musaca cu piure", dar de fiecare dată când gătesc nu m-ai pot să mănânc, aşa că la prânz am mâncat îngheţată :D Seara am mâncat din musaca şi a fost delicioasă :) / Woke up and cooked a delicious recipe, of course after I was done I didn't feel like eating it (it always happens to me when I cook) so I ate ice-cream for luch, I ate what i cooked for dinner and it was awesome :)

MIERCURI / WEDNESDAY

Miercuri n-am avut nimic programat: am postat pe blog, m-am îndopat cu ciocolată (glumesc, am mâncat doua bucăţi) şi am seara am mâncat sandwich-uri cu cascaval (my favourites) :D / For Wednesday I had nothing planned: I wrote a blog post, ate chocolate and for dinner I had my favourite cheese sandwiches :D

JOI / THURSDAY

Am fost la posta vamală şi am ridicat coletul de la Romwe: lanţul la care m-am gândit în fiecare zi timp de aproape o săptpmână până să-l comand şi maieul cu dantelă, sunt superbe amândouă (o să le vedeţi într-un OOTD/OOTN) şi apoi am mâncat pepene mai toată ziua :)) / Went to get my Romwe package: the eagle chain that I wanted so badly and a lovely lace shirt. I ate watermelon for the rest of the day :))

VINERI / FRIDAY

În fiecare dimineaţă am băut la micul dejun milkshake-ul cu banană şi unt de arahide, am scos mierea şi am adăugat cereale, e delicios, până la ora 15 nici că mi se făcea foame. Am încheiat ziua cu PLL, îngheţată şi porumb fiert :X / Every morning for breakfast we had the banana and peanut butter milkshake, I took out the honey an put cereals instead, HEAVEN! (I wasn't hungry until 3 PM). We ended the day with PLL, ice-cream and corn :X

SĂMBĂTĂ / SATURDAY

Am făcut pizza (blatul este cumparat), Doamne şi ce bună a fost :D Apoi am iesit în oras şi cu ocazia asta am pozat şi un nou OOTD :) / For lunch I made pizza, they were delicious :X Then we went out and we took some photos for an OOTD :)

DUMINICĂ / SUNDAY

Duminică a plouat şi a plouat bine, zi numai bună de lenevit :D Auchan a fost destinaţia mea: am făcut mici cumpărături, de unele aveam nevoie, de altele nu :D (din ultima poză lipseste demachiantul de la Byphasee) / Sunday it rained cats and dogs (such a funny expression haha :D), a perfect day for sleeping and doing absolutely nothing :D Auchan was my destination: I bought some stuff that I needed and some stuff that I didn't need :) (I forgot to take a photo of my Byphasse cleanser).

Cum a fost săptămâna voastră? :D / How was your week? :D

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat! :***

Have a lovely day, many kisses :***