August Favourites

Hello! Hello! Hello! :D

Autumn this happy dance is for you! :D (and I'm also doing a happy dance because next month is my 2 year blog anniversary :D so be prepared for some surprises YAY! :D)

 Întâmpin cu un dans al fericirii venirea toamnei :D (şi continui să dansez pentru că în luna ce vine blogul meu împlineşte 2 ani :D aşa că pregătiţi-vă pentru câteva surprize :D)

(via Tumblr)

I would lie if I told you I'm not gonna miss summer, there is just something special about this season :) The worst part is that I have to say goodbye to my summer clothes, but I have to do it, I have to put them away till next year. Ok, that's enough, I don't want to think about that right now haha :D so let me show you what products I loved this month :D

Acum dacă aş spune că nu o să imi dor de vara, aş minţi, nu mă încântă căldura, dar e ceva la acest anotimp ce îl face special :) Cel mai greu o să-mi fie să mă despart de hainele de vara, dar trebuie să le pun bine până la anul. Ok, gata, nu vreau sa mă gândesc la asta momentan haha :D aşa ca trec la subictul postării de astăzi şi anume produsele mele favorite din luna august :D

Favourite hair products / Produsele favorite pentru îngrijirea părului:

Nothing new here, I want to finish everything I have until I get new products :) / La categoria aceasta nu am noutăţi momentan, vreau să folosesc produsele pe care le am ca să îmi pot cumpăra altele care m-au tentat :)

Favourite body care products / Produse favorite pentru îngrijirea corpului:

I remembered that there are body soaps out there so I went on a hunt, I picked the Dove Shea Butter one because it smelled like vanilla and I though it would be pretty hydrating, now it is not the most hydrating soap in the world, but it does the job, I like it :) After I finish it another soap awaits to be used the Camay with chocolate, I can't wait to use it :D / Mi-am amintit că mai există şi săpunuri pentru corp aşa că m-am pus pe mirosit şi l-am ales pe cel de la Dove cu unt de shea şi miros de vanilie pentru miros şi pentru că m+am gândit că este hidratant. Nu e cel mai hidratant săpun din lume, dar e ok, mi-a placut :) După ce-l termin pe acesta aştept cu mare nerăbdare să-l folosesc pe cel de la Camay cu miros de ciocolată!

Favourite skin care products / Produsele favorite pentru ingrijirea tenului:

Two new products are now a part of my face routine and they are here to stay. The peeling cream from Balea is just as good as the one from Queen Helen, and the eye contour cream from Cosmetic Plant is just what I was looking for :) /Două noi produse şi-au făcut apariţia în rutina mea de îngrijire a tenului şi sunt aici să rămână. Peeling-ul de la Balea îl înlocuieşte cu succes pe cel de la Queen Helen, iar crema pentru conturul ochilor Bioliv e exact ceea ce căutam :)

Favourite nail polishes / Ojele preferate:

You have already seen this beautiful nail polishes this month on my blog / Cele trei oje din imagine sunt deja cunoscute pe blog, le-aţi putut admira luna aceasta:  e.l.f. Dark Navy, Avon Speed Dry 30' Mambo Melon si e.l.f. Metal Madness. 

Favourite make-up products / Produse de make-up favorite:

I haven't been using anything new, you've already seen everything that I own makeup wise, but I did like this combination a lot :) / N-am folosit nimic nou luna aceasta, deja îmi cunoaşteţi toate produsele de make-up, dar am folosit foarte des combinaţia aceasta şi mi-a plăcut tare mult rezultatul :)

Favourite songs / Melodiile favorite:

Birdy - People help the people (I can't even remember how many times this song was on repeat, Birdy has such a beautiful voice / nici nu mai ştiu de cate ori am ascultat-o, Birdy are o voce atât de frumoasă şi transmite atât de mult emoţie)

Birdy - Skinny Love

Emeli Sande - Mountains

Emeli Sande - Read all about it (I love this song, it was one the most listened to songs this month / a fost pe repeat de mii de ori luna acesta :D)

Favourite movies / Filmele preferate:

(via imdb)

So I watched A LOT of movies this month, some of them really disppointed me even though I was waiting anxiously to see them. If you are looking for some pretty funny comedies then I recommend you to see: Grown Ups 2 and The Heat (I like Sandra Bullock a lot and Melissa McCarthy is super funny, I liked her since I've watched Mike & Molly). If you are looking for a romantic movie The Giant Mechanical Man was a really nice movie, even if it's not my type of movie I've watched it with great pleasure. Elysium was good, I think a little bit more action would have been appreciated, but the story did keep me interested until de end :)

Luna aceasta a fost luna filmelor, m-am uitat nos-stop la ele, cum prindeam puţin timp liber cum mă uitam un film :) Unele m-au dezamăgit deşi le asteptam cu mult entuziasm. Doua comedii care m-au binedispus şi la care nu m-a luat somnul au fost: Grown Ups 2 şi The Heat (imi place foarte mult de Sandra Bullock, iar de Melissa McCarthy imi place de cand am vazut serialul Mike & Molly, mi se pare o actriţă tare haioasa). Dacă sunteti în căutarea unui film romantic vă recomad să vă uitaţi la The Giant Mechanical Man, deşi nu e genul meu de film, mi-a facut plăcere să-l urmăresc până la capat. Cat despre Elysium mi s-a parut că i-a lipsit acţiunea, în schimb povestea m-a făcut sa fiu foarte atentă, aproape că nici nu mi-am dat seama când a trecut timpul :)

So tell me, are you excited for autumn? :D / Sunteţi la fel de entuzismate ca şi mine de venirea toamnei? :D

Have a lovely evening, many kisses :***

Vă doresc o seară minunată, v-am pupat :***

e.l.f. Metal Madness

Hei :)

I wanted to start this blog post like this: today I am going to show you a nail polish that goes really well with the gloomy weather outside...but then I looked out the window and I saw that it was actually sunny so now I am going to say that today I will show you a beautiful nail polish that you can wear no matter what the weather outside is like :) When I bought these e.l.f. nail polishes from iHerb I wasn't really sure if I would like them (the colors, the consistency, etc.), but now I am 100% that I like them and that I want all the sets :))

Am vrut să încep postarea în felul urmator: astăzi o să vă prezint o ojă care se potriveşte perfect cu vremea mohorâtă de afară...apoi m-am uitat pe geam şi am văzut că e soare, nu mai contează, este o ojă foarte frumoasa...indiferent de vremea de afară :) Dacă atunci când am cumpărat setul acesta de oje de la e.l.f de pe iHerb nu eram atât de convinsă că o să-mi placă, acum după ce le-am folosit sunt convinsă 100% că-mi plac tare mult şi că le vreau pe toate :))

(e.l.f. Metal Madness)

It dries on the nails just as quickly as the other nail polishes from this set, it has the same brush (long and pretty thin), but this time I managed to not get it everywhere on my fingers (maybe I'm getting good at this haha :D). It dries semi-matte, and the nail is not smooth when you touch it that's because of the glitter, you can see the particles on your nails. The color is beautiful, a dark grey (I'm a big fan of grey nail polishes) with colored glitter particles.

Oja se aplică foarte frumos si se usucă la fel de repede ca şi celălalte două oje din set (Metal Madness şi Dark Navy), pesula este la fel de subţire şi am întâmpinat şi de data această câteva probleme la aplicare, dar nu atât de multe ca la început (poate m-am specializat haha :D). Spre deosebire de celălalte două oje din set aceasta se usuca semi-mat si unghia nu este atât de netedă la atingere din cauza particulelor de sclipici care nu sunt fine. Culoarea mi se pare tare frumoasă, un gri închis (mare fană a ojelor gri :D) cu foarte multe particule strălucitoare de diferite culori :)

Lumina naturala

Blitz

I have a coupon code for first time buyers on iHerb - RUX029 - you will get 5$ off if your order is less than 40$ and 10$ if your order is more than 40$. / Am şi un cod de reducere pentru cei care fac pentru prima dată o comandă pe iHerb - RUX029 - 5$ reducere la o comanda mai mica de 40$ si 10$ reducere la comanda mai mare de 40$. 

*all of the links are affiliate links, if you use my discount code RUX029 I will receive commission / *link-urilor din postare sunt link-uri de afiliat, daca folositi codul meu de afiliat RUX029 eu voi primi comision de afiliat.*

Isn't this a beautiful nail polish for autumn/winter? :) / Nu-i asa ca e culoare perfecta pentru toamna/iarna? :)

Have a lovely evening, many kisses :***

Va doresc o seara minunata, v-am pupat :***

Flare Jeans and Heart T-Shirt

Hello! :D

The weather wants me to not be productive today, it had to be this way in one the busiest days of this week, but I will be productive, I won't give in haha :D I was telling you in my Wednesday blog post (Avon Speed Dry 30' Mambo Melon) that I wanted to show you an OOTD, but then I got sick and couldn't, weeeeell, since I started feeling better right before the week-end started  I was able to shoot for the OOTD on a Saturday afternoon when we went out in town or to be more precise for a ......Boba :D

Vremea de astăzi mă invită la lenevit, dintre toate zilele saptamanii a ales tocmai ziua în care am cele mai multe lucruri de făcut, dar nu, nu voi lenevi, nu voi ceda haha :D Vă spuneam în postarea de miercuri (Avon Speed Dry 30' Mambo Melon) că voiam să pregatesc un OOTD, dar din păcate sănătatea nu mi-a permis, între timp m-am făcut bine şi astăzi vreau să vă arăt ce-am purtat în week-end la o ieşire în oras sau mai bine zis la o..............Boba :D

T-Shirt / Tricou: Stradivarius Pondo Grey M (*** va rog sa cititi disclaimerul / please read disclaimer)

Jeans / Blugi: Stradivarius Foehle Dark Blue (Boho Style) 36 (*** va rog sa cititi disclaimerul / please read disclaimer)

Shoes / Pantofi: Pia Corsini;

Accessories / Accesorii: no name;

First of all I want to congratulate myself for leaving my comfort zone and choosing a different type of jeans, I think this type of jeans compliments my figure and I feel awesome in them. The material is elastic, they are really well made and they are super comfortable (at my height (1.73) I do have to wear a small heel or platform to not step on them). The t-shirt is perfect for summer, really well made and the material is very soft on the skin. The jeans have some awesome details on them so I had to show them to you: /  În primul rând vreau să mă felicit (:D) pentru ca am ieşit din zona mea de confort şi am ales un alt model de blugi, a fost cea mai inspirata alegere, mi se pare că mi se potrivesc perfect şi mă simt foarte bine in ei. Materialul e elastic, sunt foarte bine lucraţi şi foarte confortabili (la cei 1.73 ai mei trebuie să port ceva cu toc sau talpa ca să nu calc pe ei). Tricoul este perfect pentru vară, la fel ca şi blugii este bine lucrat, materialul este foarte uşor şi placut. Blugii au nişte detalii foarte frumoase şi am vrut neaparat să vi le arat:

This is my first order on Kurtmann and it sure won't be the last! I've seen so many beautiful clothes at awesome prices (my poor, poor wallet :D) Your order is sent by courier and I received it in less than 24 hours (which is great because I wait for my packages with GREAT enthusiasm). The people from Customer Service are really fast, because I wasn't paying attention when I ordered I messed something up and they helped me solve it very quickly. Right now they are having a 50% off on more than 700 pieces :)

Acesta este prima mea comandă de pe Kurtmann, dar cu siguranţă nu este ultima! Am vazut pe site o gramadă de haine frumoase la preţuri foarte bune (saracul meu portofel haha:D). Comanda este expediată prin curier şi a ajuns la mine intr-o zi (ceea ce e perfect pentru că sunt genul de persoană care aşteaptă cu foarte MARE entuziasm pachetele). Cei de la Serviciul Clienţi sunt foarte prompţi, din cauza neatenţiei mele am reuşit să greşesc comanda şi au rezolvat problema extrem de rapid. În momentul acesta au reduceri de peste 50% la peste 700 de modele :)

Aţi comandat până acum de pe Kurtmann? :D 

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :*

Nisim F.A.S.T Shampoo & Conditioner

Hola! :D

The week-end is here, the week-end is here lalalala :D I like to change my shampoo and conditioner very often because there are so many new products out there and I want to try them all :) I have a pretty hard to deal with hair: greasy roots and the rest of the hair is dry wich means I have to wash my hair very often so I'm looking for a shampoo and conditioner that hydrates my hair without making my roots greasy from the first day. When I received the invitation to test these two products I must admit I had a raised eyebrow the entire time I was reading about them because I'm a very skeptical person, I don't believe a thing until I try it haha :D

E week-end, week-end, week-end lalalala :D Îmi schimb tare des şamponul şi balsamul pentru că apar atât de multe produse noi încât vreau să testez cât mai multe :) Am un păr destul de capricios: gras la rădăcină şi uscat până la vârfuri, asta înseamnă că trebuie să-l spăl des (o dată la două zile), deci caut un şampon şi un balsam care să ofere multa hidratare, fără însă să-mi îngraşe parul. Când mi s-a propus să testez şamponul şi balsamul despre care o să vă vorbesc astăzi am ridicat o sprânceană pentru că eu sunt foarte, daaar foarte sceptica când vine vorba despre lucrurile grozave pe care le spun producătorii despre produsele lor, până nu testez, nu cred nimic haha :D

Name / Denumire: Nisim Fast (Fortfied Amino Scalp Theraphy) Shampoo & Nisim Fast (Fortfied Amino Scalp Theraphy) Conditioner; (*** please read the disclaimer / va rog sa cititi disclaimerul) 

Where cand i buy it from? / De unde îl pot achiziţiona?: strawberrynet.com (Romania) / nisimhair.com, boots.com;

Price? / Ce preţ are?: 121 lei / 34.95$ / 24.99 pounds;

Ingrediente / Ingredients: 

Shampoo / Şampon: aqua (water, eau), sodium C14-16 olefin sulfonate, PEG-4 rapeseedamide (?), cocamidopropyl betaine, sodium coamphoacetate, glycol distearate(?), dicaprylyl ether, PEG/PPG-120/10 trimethylpropane trioleate(?), decyl glucoside, glyceryl oleate, glycerin, lauryl glucoside, sodium cocoyl glutamate, sodium lauryl glucose carboxylate, phenoxyethanol, cetyl trimonium dimethicone PEG-8 succinate(?), panthenol, laureth-4, hydrolyzed wheat protein, laureth-2, sodium chloride, inositol, cystine, cysteine, methionine, biotin, parfum/fragrance, citric acid, sodium benzoate, benzoic acid, methychloroisothiazolinone, methylisothiazolinone, magnesium nitrate(?), magnesium chloride(?), CI42090 (Blue 1) 

Conditioner / Balsam: Aqua (water, eau), cetyl alcohol, caprylic/capric triglyceride, glycerin, dicetyldimonium chloride(?), distearoylethyl dimonium chloride(?), cetearyl alcohol, aloe barbadensis leaf extract, cetrimonium chloride, hydrolized wheat protein, polysorbate 60, polyquaternium-37, propylene glycol dicaprylate/dicaprate, PPG-1 Tridetheth-6 (?), polyquaternium-7, panthenol, inositol, cystine, cysteine, methionine, biotin, tocopheryl acetate, dimethicone, parfum/fragrance, propylene glycol, sodium hydroxide, methychloroisothiazolinone, methylisothiazolinone, magnesium nitrate(?), magnesium chloride(?)

Amount / Cantitate: 300ml each / 300ml fiecare;

 Other observations / Alte observaţii:

• No sulfates / Fără sulfanţi;
• No Parabens / Fără parabeni;
• No DEA / Fără DEA;
• The producers say about the products: A blend of natural plants and essentials amino acids that provide the basis for improved length and strong healthy hair growth / Producătorii afirmă că aceste produse sunt un amestec de plante şi amino acizi esenţiali care ajută părul să crească sănătos şi să-l facă mult mai rezistent, de asemenea tot aceste produse ajută la creşterea lui mult mai rapidă;
• Formulated for all hair types and will not affect chemically trated hair / Se poate folosi pentru orice tip de păr şi nu afectează părul tratat chimic.

The packaging is very simple, probably if I saw the products in store I would think they are some hair treatment products. I would have preferred a pump for the conditioner, I have to shake it really well before the product comes out and it is a little bit annoying. Both products come in a cardboard box.

Ambalajul produselor este simplu, nu mă dă pe spate, dar nici nu-mi displace, probabil că daca l-aş vedea în magazine m-aş gândi că este vorba despre un şampon şi un balsam pentru tratament. Nu mă încântă foarte tare sistemul de dozare, dacă la şampon produsul iese rapid, la balsam (fiind mult mai gros produsul) trebuie să tot agit sticla ca să pot scoate produsul, mi-ar fi plăcut să aibă o pompiţă :) Produsele vin ambalate într-o cutie de carton.

The shampoo has a liquid consistency and a greenish pearl color. I don't like the smell, it smells like plants and the smell is there to stay for two days unless you are using another product. Though I see that many of the ingredients should increase the foam forming to be honest I didn't see that much foam, I have to use a lot of product to get some foam which means that I am going to use the product fast (and that's not what I want with a pretty expensive product). While I'm rising the shampoo out of my hair my hair feels so soft (the way it feels when you are rising out the conditioner), I have never felt my hair so soft with other shampoos. My hair is tangle free even when I wash it (it gets a knot every time I wash it). The shine is amazing after I dry my hair, so, so soft, I love how it looks and feels. Unfortunately my roots get greasy very fast, by the end of the second day I have to put it up in a bun. /  Şamponul are o consistenţă lichida şi o culoare uşor verzuie perlata. Mirosul nu e pe placul meu, miroase a plante, mirosul persistă cel puţin două zile dacă nu aplicaţi un alt produs. Deşi văd în ingrediente că multe dintre ele ajută la formarea spumei, sinceră să fiu n-am observat să facă spuma prea multă şi trebuie să folosesc o cantitate mai mare de produs pentru a obţine mai multă spumă. Pentru că folosesc o cantitate mai mare de produs, automat produsul se consumă mult mai repede (un minus pentru cât de scump costa). În timp ce-mi clatesc parul, îl simt ca si atunci când îl clătesc de balsam, foarte, foarte moale, nu mi s-a mai întâmplat un lucru asemănător cu alt şampon pana acum. Nu mai am părul incurcat, v-am spus ca părul meu obişnuieşte să se încurce în creştetul capului când aplic şamponul, dar cu acest sampon nu mi se mai întâmplă lucrul acesta. Părul are un luciu incredibil de frumos după ce îmi usuc parul, e foarte moale şi fin, dar din pacate am observat că părul mi se îngrasă mult mai repede, spre sfărşitul celei de a doua zi rădăcina părului nu mai arată atât de bine. 

The conditioner has a thick consistency and it's white. It has the same smell as the shampoo. I do like to apply more conditioner as I like to go up the roots without touching them, at first I thought my roots get greasy from the conditioner so I applied only a small amount, but nothing changed. /  Balsamul are o consistenţă cremoasă şi e de culoare albă. Are acelasi miros ca şi şamponul. Aplic o cantitate destul de mare pe păr pentru că-mi place să urc şi către rădăcină fără să mă ating de ea. Indiferent de ce cantitate aplic, părul mi se îngraşa la fel de repede. Am incercat să aplic şi mai putin balsam pentru că m-am gândit prima dată că din cauza balsamului mi se îngraşă radăcina, dar nu el este problema. 

The ingredients are ok, a few are rated Best, most of them are rated Good and there are some irritants in there too (some I can't find). I've been using these two products for a month now and these are the results I have seen so far: shiny and soft hair and healthier hair. My hair grows pretty fast without any help so I can't really say if this product really helped me in that way, but I did read that a lot of people achieved longer hair faster using these products. / Ingredientele sunt ok, după cum puteşi observa din lista, foarte puţine sunt cotate ca Best, mare majoritate fiind cotate ca Good şi sunt aruncaţi şi câţiva iritanţi pe acolo (câteva nu le găsesc). Folosesc produsele de o lună de zile (chiar astăzi se împlineste o luna) şi-n această lună am observat că nu-mi mai cad atât de multe fire de păr nici la spălare, nici la pieptănare şi că părul arată mult mai sanatos (nu am folosit alte produse în aceasta perioadă), e foarte moale şi fin. Părul meu creşte destul de repede fără să fie ajutat de produse, aşa că nu-mi pot da seama dacă într-adevar a crescut datorită acestor produse, dar am citit ca foarte multa lume a observat o creştere mai rapida a părului.

Natural light / Lumină naturală:

Blitz:

Would I purchase these products? Unfortunately no, I do like the fact that my hair feels so soft and it's a lt more shinier, but using them my roots get greasy pretty fast and I don't want to have to wash my hair every day. I wouldn't say that they are formulated for all hair types. / Aş cumpăra aceste produse? Din păcate nu, desi imi place faptul ca parul este mult mai moale si mult mai stralucuitor, pentru ca imi ingrasa radacina mult mai repede nu vreau să ajung să-l spăl în fiecare zi. N-aş spune că sunt destinate oricărui tip de păr.

Have an amazing Saturday, many kisses :***

Vă doresc o sâmbătă minunată, v-am pupat :***

Avon Speed Dry 30' Mambo Melon

Hey!

I wanted to post a beautiful OOTD today, but unfortunately health does not want to be my friend since I came back from vacation, I hope I will be able to post it this week-end or at the beginning of next week. I still have to show you the last e.l.f. nail polish from the set, but I wanted to take a break from dark colors and show you a beautiful and colorful nail polish :D

Pentru astăzi voiam să vă pregătesc un frumos OOTD, dar cum sănătatea nu ţine cu mine de când m-am întors din vacanţă, cu mare părere de rău OOTD-ul trebuie să mai aştepte puţin. Întrerup seria manichiurilor "dark" şi vin astăzi să vă arăt o oja într-o culoare foarte vesela, culoarea pepenului :D

(Avon Speed Dry 30' - Mambo Melon)

This is my first Avon nail polish I never tried them because I heard that they chip easily and to be honest I don't like to buy my nail polishes if I can't see them before. My mom had the curiosity to buy one and so I borrowed it from her to show it to you :) It applies very nicely, it has a watery consistency you can gt away with just two coats, but I would apply a third one. I like the brush, it is not very wide, but not to thin either it is easy to apply the nail polish with it without making a mess. I couldn't test how long it lasts on the nails because of my top coat (I will talk about it soon) because my nail polish peeled the exact same day. The first coat dries in 30 seconds, the second one in 5 minute, so I would say the nail polish dries quicly on the nails :) 

Este pentru prima dată când încerc ojele de la Avon, auzisem că nu sunt atât de rezistente şi sinceră să fiu nici nu-mi place să le comand dintr-un catalog, îmi place sa pot vedea ojele înainte de a le cumpara. Mama a avut curiozitatea de a încerca una, asa că am împrumuta-o de la ea :) Se aplică foarte frumos, are o consistenţă puţin mai lichida şi desi este destul de opacă din doua straturi eu n-aş zice nu la trei. Pensula nu este foarte lată, dar nici subţire, e numai bună pentru o aplicare frumoasă şi usoara. Nu am putut sa îi testez rezistenţa pentru că din cauza top coat-ului (o să vă povestesc despre el cat de curând) mi s-a dezlipit oja de pe unghii în aceeasi zi. Primul strat se usucă in 30 de secunde, cel de-al doilea strat se usucă perfect in 5 minute, deci se usucă destul de repede :)

Natural light/ Sunlight / Lumină naturală / Soare

Sunlight / Soare

(I applied a big particle of gold glitter on every nails / am aplicat câte o particula mare de sclipici auriu pe fiecare unghie)

The color is beautiful, the perfect color for summer, if I ever miss summer in the colder seasons,then I will defintely wear this nail polish :)

Culoarea mi se pare superba, e culoarea perfectă pentru vara, dacă o sa mi se faca dor de vara în anotimpurile reci ce urmeaza cu siguranţă am sa port culoarea acesta pe unghii :)

What do you think about Avon nail polishes? Would you wear Mambo Melon? :) / Ce părere aveti despre ojele de la Avon? Aţi purta Mambo Melon? :)

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Online Makeup Academy?

*sponsored post / postare sponsorizata

Hello :)

Yes, yes, an online makeup academy! Unfortunately you can't always find makeup schools or makeup academies everywhere and I'm thinking that when you want to learn makeup artistry you want to learn for the best in the industry, learn all the new techniques and know what are the latest trends and best makeup products as you are taking the course and learning this awesome profession. For those of you who want (and not only) all of the things above and are having trouble finding a good school you can now take online courses. (you can download the free brochure here: Brochure)

Da, da, aţi citit bine :) O academie de machiaj online! Din păcate nu peste tot găsim scoli de machiaj şi bănuiesc că atunci când vă decideţi urmaţi cursuri în arta machiajului profesional vreţi să învăţaţi de la oameni cu mulţi ani de experienţă în domeniu, tehnici cât mai noi şi să fiţi la curent cu noutăţile în materie de makeup pe măsură ce învăţaţi acestă frumoasă profesie. Pentru cei care îşi doresc (şi nu numai) aceste lucruri acum puteţi să urmaţi cursurile unei academii de makeup online. (puteţi descarca gratuit broşura de aici: Brochure)

With an experience of almost 30 years in the business, QC Career School offers top-notch courses (event planning, wedding planning, interior decorating and now makeup artistry and styling). Right now the makeup courses are the most innovative courses, students having access to hours of video training. QC Makeup Academy puts great value on: quality, innovation, support, great relationships, excellent services.

Cu o experienţă de aproape 30 de ani, Scoala de Cariere QC oferă cursuri la cele mai înalte standarde (organizator de evenimente, organizator de nunţi, design interior şi de curând cursuri în arta machiajului profesional şi stilit). În momentul de faţa cele mai inovatoare cursuri sunt cele în arta machiajului profesional, elevii având la dispoziţie ore intregi de videoclipuri de instruire. Academia de makeup QC pune foarte mare valoare pe: calitate, inovaţie, suport, relaţii cât mai bune cu studenţii, servicii excelente.

Right now you can choose from two individual courses or three combinations courses: Makeup Artistry and Master Makeup Artistry / Master Makeup + Pro Workshop with Nathan Johnson, Master Makeup + Fashion Styling, Master Makeup + Pro Workshop with Nathan Johnson + Fashion Styling. (You can find the prices here: Prices). If you choose to pay the full price of a course you will save 200$, you can also pay a monthly installments.

În momentul de faţă există două cursuri individuale pentru care puteţi să optaţi sau trei cursuri combinate: Arta Machiajului şi Maestru în Arta machiajului / Maestru în Arta Machiajului +  Pro Makeup Workshop cu Nathan Johnson, Maestru în Arta Machiajului + Stilist, Maestru în Arta Machiajului + Pro Makeup Workshop Cu Nathan Johnson + Stilist. (preţurile pentru fiecare curs în parte le gasiţi aici: Preturi). Plata se poate efectua si in rate, dar daca se opteaza pentru plata intregii sume primiti un discount de 200$.

Soon there will be a third individual course: Pro Make-up with Nathan Johnson. Nathan Johnson is a celebrity makeup artist who worked with more than 300 celebrities: Paula Abdul, Angela Lansbury, Lea Michele, Kyra Sedgewick, Kevin Bacon, Nick Lachey, Ice T, Paul McCartney, etc. His workshop is structured in three units:

• Unit A: Makeup for the Limelight (television and film); Well-Defined Brow & Intricate liner (achieve the perfect brow for different face types & advanced liner techniques);
• Unit B: The extend smokey eye (master the smokey eye and inverse smokey eye);  Pin-up (classic pin-up looks);
• Unit C: Advanced Bridal Techniques; Glitter (have fun with glitter).

În curând se va lansa şi cursul individual: Pro Makeup Workshop cu Nathan Johnson. Nathan Johnson este un celebru makeup artist care a lucrat cu peste 300 de vedete printe care: Paula Abdul, Angela Lansbury, Lea Michele, Kyra Sedgewick, Kevin Bacon, Nick Lachey, Ice T, Paul McCartney, etc. Workshop-ul este structurat in trei parţi: 

• Unitatea A -  machiaj pentru film şi televiziune; sprâncene perfecte şi tehnici avansate de aplicarea eyeliner-ului;
• Unitatea B - smokey eye şi smokey eye inversat; machiajul Pin-Up;
• Unitatea C - Tehnici avansate în machiajul mireselor şi machiajul cu sclipici (diferite tehnici).

Course package content:

• 3 colored guides written by celebrity makeup artist Nathan Johnson;
• 3 DVDs with hours of tutorials;
• 3 courses guides filled with challenging assignments;
• A list of Nathan's favourite makeup picks;
• Lifetime access to QC Makeup Academy student center;
• Ceritification of completion;
• Bonus! An 88 neutral eye shadow palette;
• A make  up book (title subject to change)

Pachetul conţine:

• 3 ghiduri color scrise de Nathan Johnson;
• 3 DVD-uri care includ ore intregi de tutoriale;
• 3 ghiduri care conţin misunile pe care trebuie sa le îndepliniţi;
• O listă cu produsele preferate ale lui Nathan;
• Acces pe viaţa la centrul pentru studenti online al Acdemiei de Makeup QC;
• Certificatul de absolvire;
• Bonus: o paletă cu 88 de farduri neutre şi o carte de makeup;

You will also receive when you sign-up a free make-up kit (the products may change): an 88 eye shadow palette (matte and shimmer colors), a palette with 28 blush colors, a palette with 32 lipsticks, 20 concealers palette and bonus a 16 piece brush set (100% synthetic bristles and real wood wands) that comes in a beautiful leather roll. (while supplies lasts)

La inscriere primiţi şi un kit de makeup care în momentul de fata contine (se poate schimba): o paletă cu 88 de culori (mate şi sidefate), o paletă cu 28 de blush-uri, o paletă cu 32 de rujuri, o paletă cu 20 de corectoare şi bonus un set de 16 pensule 100% sintetice cu mânere de lemn. (în limita stocului disponibil)

The biggest advantage of these online makeup classes is that you don't don't have to an actual place you can practice and do your missions whenever you have free time. I think this is a wonderful idea and I've read that many people opt for these online classes.

If you want more info you can always contact them through email at this address info@qcmakeupacademy.com or you can contact them on Facebook and Twitter.

Cel mai mare avantaj al acestor cursuri online este ca nu sunteti obligati sa participati fizic la ele, puteti sa exersati si sa va terminati misiunile atunci cand aveti timp liber. Mi se pare foarte interesanta idee si am vazut ca in afara foarte multa lume opteaza pentru ele.

Pentru orice alte informatii ii puteti contacta la adresa de email info@qcmakeupacademy.com si ii puteti gasi si pe Facebook si Twitter :)

Have an awesome day, many kisses :***

Va doresc o zi minunata, v-am pupat :***

Avon Mega Effects Mascara

Hello :D

When I first saw this mascara on Avon's Facebook Page I knew I had to try it, I thought the packaging and the brush are very interesting and I wanted to see if there is a difference between this mascara and the normal ones I use every day. I was lucky enough to try it before it was available in the Avon brochures, Dorina and Cristina from anotherside-of-me.com were kind enough to give me one to try when we spent a lovely afternoon together. So let's see what I think about this mascara :)

De cum am văzut rimelul acesta pe pagina celor de la Avon mi-am zis că trebuie neapărat să-l încerc, mi s-a parut foarte interesant ambalajul cât şi periuţa şi am vrut să văd dacă este "mai cu moţ" decât celălalte rimeluri de pe piaţa :) Am avut norocul să-l încerc înainte de a aparea în catalog, Dorina şi Cristina de la anotherside-of-me.com au fost atât de draguţe încât mi-au făcut cadou unul la ultima noastra frumoasa intalnire. Bun, haideţi să vedem ce am de zis despre el :)

 Name / Denumire: Avon MEGA effects mascara - blackest black;
Where cand i buy it from? / De unde îl pot achiziţiona?: from Avon brochure / din catalogul Avon
Price? / Ce preţ are? 10$ / 24.99 lei redus de la 45 lei;
Ingredients / Ingrediente: WATER/EAU, PARAFFIN, STEARIC ACID, ACACIA SENEGAL GUM, BEESWAX/CIRE D'ABEILLE, COPERNICIA CERIFERA (CARNAUBA) WAX/CIRE DE CARNAUBA, TRIETHANOLAMINE, HYDROXYETHYLCELLULOSE, PANTHENOL, PHENOXYETHANOL, AMINOMETHYL PROPANEDIOL, METHYLPARABEN, VP/DIMETHICONYLACRYLATE/POLYCARBAMYL/POLYGLYCOL ESTER, ACRYLATES/ETHYLHEXYL ACRYLATE COPOLYMER, DISODIUM EDTA, PROPYLPARABEN, POLYQUATERNIUM-10, PEG-12 DIMETHICONE, DIMETHICONE, SORBITAN STEARATE, PEG-40 STEARATE, SILICA, LAURETH-21.
May contain: IRON OXIDES, CHROMIUM HYDROXIDE GREEN/CI 77289, CHROMIUM OXIDE GREENS/CI 77288, MICA/CI 77019, TITANIUM, DIOXIDE/CI 77891, ULTRAMARINES/CI 77007, BLACK 2/CI 77266, RED 40/CI 16035, RED 40 LAKE/CI 16035. (sourse / sursa shop.avon.com)
Amount of product / Cantitate: 9ml

I will begin by saying that the packaging is really interesting :) It is made out of a hard plastic, except for the part where the product is that part is made out of a soft plastic, be careful not to squeeze it, the product will come out if you do that :D To get to the actual brush you have to remove the cap, if you are in a hurry this might be an extra step, remove the cap, find a place to put the cap, put the cap back on. /  O să încep prin a spune că ambalajul este tare interesant :) Este făcut dintr-un plastic destul de tare, mai puţin partea în care se află produsul, partea aceea e mai moale şi se poate apăsa cu usurinţa pe ea, de preferat să nu o faceţi pentru ca o să scoateţi rimelul din recipient :D Pana să ajungem la periuţa trebuie să scoatem un capac, dacă suntem în grabă s-ar putea sa fie un pas plus, scoate capacul, caută loc să pui capacul, pune la loc capacul.

The brush might seem big from the pictures (I have never seen a brush like this one), but in fact it is pretty small. The bristles are made from a soft rubber and have different sizes: bigger ones on the top and smaller ones on the sides. I usually don't like rubber bristles, I've never had great results with this kind of brushes, but that doesn't mean that I'm not going to try them maybe there is a brush with rubber bristles for my eyelashes :)) /  Periuţa e mult mai interesantă decât ambalajul, n-am mai vazut pana acum o periuţă asemănătoare, deşi în poze pare mare, în realitate e destul de mică. Perii sunt dintr-un cauciuc foarte moale şi sunt de mai multe dimensiuni: cei din partea de sus sunt mai lungi, iar cei din laterale mai scurţi. Nu-s o fană înfocată a periuţelor cu peri din cauciuc, până acum n-am avut rezultate spectaculoase când am folosit astfel de periuţe, dar asta nu înseamnă că nu vreau să mai încerc astfel de periuţe, poate există una şi pentru genele mele :))

When I take out the brush mascara gets on my finger and I have to remember that or else it is going to get on my face :)) / În momentul în care scot periuţa din recipient, de fiecare dată îmi sare rimel pe deget şi trebuie să-mi amintesc asta ca nu cumva să mi-l pun şi pe faţă :))

I must admit that I am afraid of this brush, every time I get it near my eyes I start blinking a lot haha :)) It is not hard to apply the mascara with it, but it is impossible for me to not get the mascara all over my eyes (it does happen to me a lot even with my regular mascara, but like this it has never happened to me before). I don't like the rubber bristles, they don't comb through my lashes. Ok, so you are going to ask, what do you like? The color (very intense) and the formula (even with two coats the lashes look good). I have thick and pretty long eyelashes, but they are thin and you can't really see them because of the color, I like mascaras add volume and define my lashes. Blackest black is the perfect name for the color of this mascara, it's super intense and the mascara gives volume, my lashes look pretty awesome when I'm using it, I didn't see any lenghtening, but it doesn't say that it will make your lashes longer. It dries up pretty quickly on the lashes and stays put all day :) / Recunosc că mi-a fost frică de periuţa şi de fiecare dată când o apropiam de ochi clipeam într-o veselie haha :D Nu mi se pare greu de aplicat, dar îmi este imposibil să-l aplic fară să mă murdaresc (v-am povestit că mă murdăresc aproape de fiecare dată cand aplic rimel, dar ca acum niciodată). Perii de cauciuc nici de data aceasta nu-mi plac, efectiv nu-mi separa cum trebuie genele. Ce-mi place tare, tare mult la acest rimel? Culoarea (foarte intensă) şi formula (nu încarcă genele). Genele mele sunt destul de dese şi lungi, dar sunt subţiri şi deschise la culoare, îmi plac rimelurile care adaugă volum şi le definesc. Nu degeabă se numeşte nuanţa acestui rimel blackest black, culoarea este foarte intesa şi imi pune foarte bine în evidenţă genele oferind şi volum, la capitolul alungire nu am vazut cine stie ce îmbunatăţiri (dar nici nu afirmă ca oferă alungire). Se usucă relativ repede pe gene şi acolo rămâne pănă mă demachiez.

(from left to right: no mascara, one coat x2, two coats / de la stânga la dreapta: fără rimel, un strat x2, două straturi)

Even with two coats of mascara the eyelashes look pretty good, it depends if you want a natural effect or a dramatic one, I like a dramatic effect so I like to apply more :D (I can't comb through my eyelashes with this brush so they do stick together) / Aplicat în doua straturi încarcă foarte puţin genele, acum depinde de voi daca vreţi un efect natural sau unul mai dramatic, mie personal îmi place să aplic mai mult rimel :D (pentru ca nu mă descurc cu periuţa puteţi să observaţi că am multe gene lipite).

Would I purchase this mascara? With this packaging, brush and actual price no I wouldn't. I would buy it if it had a normal packaging, a brush that would separate my lashes and at 50% off the normal price. :) /  Aş cumpara acesta rimel? Cu acest ambalaj, periuţă şi preţ (45 lei) cu siguranţă nu. Daca ar avea un ambalaj normal, o periuţă asa cum imi doresc şi ar costa 25 de lei, da, l-as cumpăra fără să stau pe gânduri :)

What do you think about it? Will you give it a try? :) / Ce părere aveţi despre el? Vă tenteaza, aveţi de gând să-l încercaţi? :)

Have a lovely evening, many kisses :***

Vă doresc o seară minunată, v-am pupat! :***