Favourites: September 2014

Empties: May & June

Hey! :)

I always have the impression that I gathered a lot more product that I actually have, when I start taking photos I see that I don't have that many haha :)) I really have to do better than this, right now I am stuck again in that period where I have multiple products opened at the same time, like for example I have three face creams that I used almost half of each :)) That's not good, that's not good at all :/  I know I'll find a way to be organised again, but for now let me show what products I have used up lately and what I think about them.

Tot timpul am impresia că strâng o gramadă de produse folosite, dar de fiecare dată când mă apuc să le pozez observ că nu-i aşa haha :)) Cred că trebuie să fiu şi mai harnică, momentan sunt blocată iar în perioada în care am mai multe produse desfăcute în acelaşi timp şi nu ma pot organiza să le folosesc, azi folosesc unul, mâine altul, spre exemplu acum am trei creme de faţă deschise şi toate trei sunt la jumătate :)) Nu-i bine, nu-i bine deloc :/ Las' că o rezolv eu şi pe asta, acum haideţi să vă arat ce produse am mai consumat şi ce părere mi-am făcut despre ele.

• Garnier Micellar Cleansing Water - I really liked it, I reviewed it here - Review -, I do think it is a really good product and I would certainly repurchase it i the future;
• Gerovital Plant Gel Spumant Purifiant - I know you are getting bored of seeing this product, to be honest I feel like trying something now, not because I don't like it anymore, I just feel the need to try something else'
• e.l.f. Eyelid Primer - it is one of my favourite eye primers, it is cheap and for me it works just wonderful.

• Garnier Micellar Cleansing Water - Mi-a placut tare mult, am vorbit despre ea aici - Review -, mi se pare un produs bun, cu siguranţa aş reachiziţion-o :);
• Gerovital Plant Gel Spumant Purifiant - Cred că deja v-am plictisit cu produsul acesta (puteţi să citiţi părera mea despre el aici - Review -) sinceră să fiu şi mie îmi cam vine să mai încerc şi altceva, nu pentru că nu-mi mai place ci pentru că simt nevoia să încerc un produs nou;
• e.l.f. Eyelid Primer - este unul dintre primerele mele preferate, este ieftin, iar pentru mine face tot ceea ce promite.

• Mennen Speed Stick - my favourite deodorant ♥ There is no other deodorant I like more than this one, I love its smell and the fact that it keeps me smelling fresh all day long :D;
• Nivea Hydro Care Caring Moisturizing Conditioner - I really, really liked this conditioner, the is the second I've used up, I would repurchase it any time, for the moment I am testing out a new conditioner :) It made my hair soft and it was so much easier to comb it;
• Yves Rocher Serenity All-Over Foaming Gel - it wasn't very hydrating (it didn't dry my skin out either), but I smelled amazing, so fresh, perfect for a morning shower when you need something to wake you up;
• Yves Rocher Jardins du Monde Energizing Shower Gel - this is the first time I am trying out this shower gel from the Jardin du Monde range (the one with coffee smells amazing), the smell was lovely, not too hydrating, but I do find it to be a good shower gel, I am glad I got to try it (thank you lovely Ladybug :*)

• Mennen Speed Stick - deodorantul meu preferat ♥ Nu există deodorant care să-mi placă mai mult decât acesta, îmi place atât mirosul cât şi faptul că miros fresh toată ziua :D;
• Nivea Hydro Care Caring Moisturizing Conditioner - mi-a placut tare mult balsamul acesta, este al doilea pe care îl consum, l-aş reachiziţiona cu plăcere oricând, momentan însă testez alt produs :) Mi-a făcut parul de fiecare data moale şi era cu siguranţă mult mai uşor de pieptanat;
• Yves Rocher Serenity All-Over Foaming Gel - La capitolul hidratare nu a excelat, dar mi-a plăcut foarte mult mirosul, foarte fresh, perfect mai ales pentru duşurile de dimineaţa când ai nevoie de ceva care să te trezească;
• Yves Rocher Jardins du Monde Energizing Shower Gel - este prentru prima dată când încerc acest gel de duş din gama Jardin du Monde (cel cu cafea miroase genial), mirosul a fost tare, tare placut, dar nici acesta nu m-a dat pe spate la capitolul hidratare, însă mi se un gel de duş bun, mă bucur că am apucat să-l încerc (multumesc Buburuzei pentru el :*)

So tell me, what products have you used up lately?

Ia spuneţi-mi, voi aţi fost hărnicuţe? Ce produse aţi mai consumat? :)

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Empties: March & April

Hey! :)

I'm looking in the bag where I collect all of my empty containers for the Empties post and I realize that I've been not doing so good lately, I remember throwing out some of the containers totally forgetting that I had to keep them and I started again opening up more products that have exactly the same role :/ So, I made a promise to myself to get back on track :))

Mă uit în punguţa în care îmi strâng de obicei toate recipientele produselor folosite şi-mi dau seama că de data aceasta cam suflă vântul, îmi aduc aminte foarte bine că am mai aruncat din ele fără să mă gândesc că trebuie să le păstrez şi mă cert pentru că am început din nou să folosesc mai multe produse care au exact acelaşi rol :/ Îmi promit însa să nu mai fac asta şi sa mă întorc pe calea cea bună haha :))

• I've tried some of the Cien shower gels and I did not like them so I was kind of meh when I saw the Aloe Vera shampoo from Cien, I am glad I've tried because I liked it a lot, it is very gentle and it leaves my hair soft and shinny, sometimes I used every day and it did not dry my hair. I've also seen some improvements on my oily roots, in the third day they look pretty good. I on I also like to use it for my brushes. 500 ml for only 3 bucks, that awesome! :D;
• I really liked the Nivea Hydro Care conditioner, it detangles my hair, moisturizes my hair and it smells really nice. I like the fact that it has a thicker consistency, that's how I like my hair conditioners to be;

• Gelurile de duş pe care le-am încercat de la Cien nu mi-au plăcut, aşa că am fost reticienta la şamponul cu Aloe Vera, ba chiar nici n-am vrut să-l folosesc, bine însa că l-am folosit pentru că m-am îndrăgostit de el, nu miroase cine ştie ce, însă e foarte blând cu scalpul şi chiar dacă-l folosesc zilnic nu-mi usuca părul. Am observat şi o îmbunătăţire în ceea ce priveşte îngrăşarea rădăcinii părului meu, în a treia zi încă arată bine. Îmi place să-l folosesc şi pentru pensule. Să mai menţionez ca are 500 de ml şi costă vreo 9 lei? :D;
• Balsamul de par de la Nivea din gama Hydro Care este iaraşi un produs foarte îndrăgit de către mine, are o consistenţă exact aşa cum îmi place mie să fie balsamul, nu-mi îngraşă părul, il hidratează si ajută la descurcarea lui (eu îl aplic de la jumătate părului in jos);

• The Dove shower gel with pistachio cream and magnolia smells amazing, regarding the skin hydration I haven't noticed awesome results, but at least it does not fry out my skin and that pleases me :);
• I love the gel deodorant from Mennen Speed Stick, it's the only deodorant I like and get along with, I also like how it smells, I think i haven't tried a new deodorant in like a year and I don't intend to;

• Gelul de duş de la Dove cu fistic şi magnolie miroase incredibil de bine, în ceea ce priveste hidratarea pielii n-am observat diferenţe foarte mari însă clar nu o usucă şi mai mult, ceea ce pentru mine e perfect :);
• Deodorantul gel de la Mennen Speed Stick este singurul deodorant care-mi place şi cu care mă înţeleg, îmi place tare mult şi mirosul, de cel putin un an de zile nu am mai încercat alt deodorant şi nici nu intenţionez să mai încerc;

• I loved the Bioliv eye contour cream (click on the name of the product to get to the review) from Cosmetic Plant, I will be repurchasing it because it was great from my dry area under the eyes and my dry lids;
• I haven't used up the SLINKY matte eyeliner, but I really liked it, if I was to get a matte eyeliner I would choose it again;
• The Aloe Vera lip balm from Forever Living is awesome, I will be repurchasing it because it does wonders if you have cracked lips, it heals them over night.

• Crema pentru conturul ochilor (click pe denumire pentru a ajunge la review) din gama Bioliv de la Cosmetic Plant mi-a plăcut la nebunie şi intenţionez să o reachiziţionez :);
• N-am reuşit să consum în totalitate tuşul mat SLINKY (click pe denumire pentru a ajunge la review), însă mi-a placut foarte, foarte mult şi daca aş căuta un tuş mat tot către el m-aş îndrepta;
• Balsamul de buze cu Aloe Vera de la Forever Living este perfect pentru a vindeca orice rană produsă de uscarea buzelor, sunt pierdută fără el asş că trebuie neapărat să-l reachiziţionez. 

So, how did do in these last couple of months? :D

Voi aţi fost hărnicuţe la consumat produse? :D

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Strălucire de diamant cu NIVEA!

Anul 2014 este despre feminitate, asa ca fie că îţi doreşti un bob scurt sau lung, care să îţi dea un aer mai  fresh, sau o tunsoare în scări, în cazul părului lung, pentru a-ţi reîmrospăta look-ul, strălucirea de diamant este în trend! Gama de produse de îngrijire a părului şi styling NIVEA Diamond Gloss oferă părului ingrijire şi strălucire de diamant şi te va ajuta să obţii coafurile dorite, fără pic de efort.

 

NIVEA îţi propune o serie de coafuri în tendinţe pentru sezonul cald, iar dacă vrei să afli mai multe informaţii accesează nivea.ro pentru tutoriale despre cele mai noi look-uri.

Coada de cal, reinterpretată.

O coafură care cu siguranţă va întoarce priviri! Simplu, strălucitor şi foarte feminin. Mândreşte-te cu părul tău şi pune-l în valoare oferindu-i strălucire de diamant.

 Pentru a obţine acest look ai nevoie de:

• Şampon NIVEA Diamond Gloss; 
• Balsam NIVEA Diamond Gloss;
• NIVEA Diamond Gloss Styling Spray;
• NIVEA Diamond Gloss Spuma pentru păr;

Produsele din GAMA NIVEA DIAMOND GLOSS, pentru păr uscat, tern au o formulă îmbunătăţită cu particule fine de diamant şi Keratină Lichidă şi acţionează eficient la nivelul firului de păr conferindu-i un aspect frumos şi sănătos.

Bob retro.

Bucle lejere, minunate, aplicate unui bob retro – eleganţă pură. Un stil simplu, potrivit oricărei ţinute, pe care îl poţi realiza acasă, chiar dacă ai părul subţire, lipsit de volum.

Pentru a obţine acest look ai nevoie de:

• Şampon NIVEA Diamond Volume;
• Balsamul NIVEA Diamond Volume;
• NIVEA Diamond Volume Spumă pentru păr;
• NIVEA Diamond Volume Spray Fixativ pentru păr.
• 
  

Produsele din GAMA NIVEA DIAMOND VOLUME oferă strălucire şi volum părului subţire, fără a-l încărca. 

Aţi încercat vreunul dintre produse?

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Empties: September & October

Hello :D

I am trying to use up all my products until the last drop :) It is harder to do so with the products I don't like (thank God they are not so many now, though it still happens sometimes), but I try to use them for something else, sometime I succeed, sometimes I don't, but I am definitely getting better at this "project" :D

Încerc să folosesc absolut totul până la ultima picătură :) Mai greu e cu produsele care nu-mi plac (bine, mai puține decât înainte, dar mi se mai întâmplă să mai cumpăr câte unul care nu mi se potrivește), dar încerc să găsesc o soluție ca să nu le arunc, câteodată reușesc, câteodată nu, cert este că devin din ce în ce mai bună la "proiectul" acesta :D 

• fast SHAMPOO - you can read my review here:  Nisim fast shampoo & conditioner, after I finished the product and used some other brand I really missed it, it made my hair so silky and shinny. It is true hair was getting oilier faster, but the pro's were pretty amazing :). I washed my makeup brushes with it and it did and amazing job, my beauty blender was as new :D

• fast SHAMPOO -  am vorbit despre el aici: Nisim fast shampoo & conditioner, după ce l-am terminat și am început să îmi spăl părul cu un alt șampon i-am simțit foarte tare lipsa, samponul acesta îi dădea un luciu atât de frumos și îmi făcea părul foarte moale. E drept că se îngrășa puțin mai repede, dar nici nu mai conta asta :). L-am folosit si pentru spalarea pensulele si s-a descurcat exceptional, mi-a facut beauty blender-ul ca nou :D

• Yves Rocher Pure Camille Floral Cleansing Milk - this is not the first time I am using this product, I like it, I didn't have any problem while using it, I wasn't bothered by the floral scent, I will probably repurchase it in the future;
• BIODERMA Sensibio H2O - you can read my review here: Bioderma Sensibio H2O, it is one of my favourite products, you will probably see it very often here, I will be repurchasing it over and over again :);
• LA ROCHE-POSAY EFFACLAR DUO - I am going to write a review soon, I have mixed feeling about this product, kind of a hate-love relationship;

• Yves Rocher Pure Camille Floral Cleansing Milk - nu e prima dată când îl încerc, mi se pare un produs bun, n-am avut absolut nicio problema cu el, nu m-a deranjat nici mirosul, nu exclud posibilitatea de a îl recumpăra în viitor;
• BIODERMA Sensibio H2O - am scris despre ea aici: Bioderma Sensibio H2O, este unul dintre produsele mele preferate, probabil ca o să mai revedeți pe aici, n-am de gând să renunț curând la ea :);
• LA ROCHE-POSAY EFFACLAR DUO - va urma un review detaliat, am sentimente amestecate în legătură cu acest produs, un fel de relație de dragoste-ură, o să va povestesc mai multe în review.

• Nivea aqua effect SOOTHING CLEASING MOUSSE - you can read my review here: NIVEA aqua effect SOOTHING CLEANSING MOUSSE, it was an ok product, I didn't like the strong smell at all, I won't repurchase it, I love my cleansing gels :));
• La Roche-Posay EFFACLAR PURIFYING FOAMING GEL FOR OILY SENSITIVE SKIN - I will write about it soon, I really like it, I like it as much as I like the Gerovital one.

• Nivea aqua effect SOOTHING CLEASING MOUSSE - am scris despre el aici: NIVEA aqua effect SOOTHING CLEANSING MOUSSE, a fost un produs ok, mirosul nu mi-a plăcut absolut deloc și nu am sa-l recumpar, sunt fană a gelurilor de curățare;
• La Roche-Posay EFFACLAR PURIFYING FOAMING GEL FOR OILY SENSITIVE SKIN - nu am apucat încă să scriu despre el, dar urmează un review cât de curand, tot ce pot să spun momentan este că mi-a placut, mi-a plăcut la fel de mult ca și gelul de Gerovital :).

• Balea Hawaii Pineapple DUSCHE - the smell of this shower gel was aaaamazing, loved it, since I have dry hand and legs this product didn't really help me with my problem so I wasn't pleased with it, I also used it as a brush cleaner, but it wasn't that good;
• KALLOS GO GO INDULGING SHOWER GEL - didn't liked it as a shower gel, but I did like it as a brush cleaner so I might repurchase it for my brushes.

• Balea Hawaii Pineapple DUSCHE - Mi-a plăcut doar mirosul, din păcate pentru mine la capitolul hidratare a luat foarte puține puncte. Spre sfârșit l-am folosit ca să-mi spăl pensulele, nu s-a descurcat foarte bine nici la asta;
• KALLOS GO GO INDULGING SHOWER GEL - Nu mi-a plăcut, n-am sa-l recumpăr pentru a-l folosi ca gel de dus ci l-aș recumpăra pentru a-mi spăla pensulele cu el, mi-a plăcut pentru asta :).

What products have you used up this past couple of months? :) / Ce produse ați mai consumat în ultima perioadă? :)

Have a lovely day, many kisses!:***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat!:*** 

Nivea Soothing Cleansing Mousse

Hei :)

Cosmetic temptations are everywhere around us and if you also read beauty blogs then you might end up with empty pockets most of the time :D In the past year I was really good with my spending, but I must admit that sometimes it is really hard to not give in and run to the store :)) I've read about the Nivea mousse on Dorina's & Cristina's blog - anotherside-of-me - I've never tried a cleansing mousse before and because the girls really liked it I've decided to try it :)

Tentaţii cosmetice sunt la tot pasul, daca citeşti şi bloguri de beauty atunci sunt şanse mari  să ai mai tot timpul buzunarele goale haha :D Recunosc că acum sunt mult mai cumpătată în ceea ce priveşte cumpărăturile, dar câteodata imi e greu să rezist tentaţiei şi-mi mai vine să dau fuga direct la magazin :) Am citit despre spuma de curăţare de la Nivea pe blogul Dorinei şi al Cristinei - anotherside-of-me - pentru că nu mai încercasem până acum niciun astfel de produs şi pentru că fetele au fost mulţumite de ea, mi-am zis că trebuie să o incerc, mai ales că gelul pe care-l foloseam la vremea respectivă era pe terminate :)

Name / Denumire: Nivea aqua effect Soothing Cleansing Mousse;

Where cand i buy it from? / De unde îl pot achiziţiona?: drugstores / supermarket-uri, hypermarket-uri;

Price? / Ce preţ are?: about 10$ it depends on the place you are buying it from / 15-20+ lei depinde de locul din care o achiziţionaţi;

Amount / Cantitate: 150ml;

Ingrediente / Ingredients: Water, Sorbitol, Glycerin, Decyl glucoside, disodium cocoyl glutamate, glyceryl glucoside, Prunus amygdalus dulcis oil, panthenol, propylene glycol, polyquaternium-10, PEG-40 hydrogenated castor oil, peg-200 hydrogenated glyceryl palmate, sodium chloride, citric acid, sodium benzoate, butylphenyl methylpropional, benzyl alcohol, geraniol, hydroxyisohexyl 3-cyclohexene carboxaldehyde, parfum.

Other observations / Alte observaţii:

• for dry & sensitive skin / destinată tenului sensibil şi uscat;
• contains almond oil / conţine ulei de migdale; 

+

• The packaging receives a lot of points, I really like it and I think it looks so girlie :D The pump works really nice, the right amount of product comes out every time (I always have problems with the pump, I manage to break them or they are really weird), so I was very pleased with this one;
• As you can see the product itself has a very watery consistency, but it comes out as a foam (how cool is that? :D), I must say the transitioning from gel to mousse was kind of weird and I'm still getting used to it, but I do like how it feels when I am using it :);
• At first I thought it wasn't going to clean my face the way I wanted it too (I have an obsession, I have to have squeaky clean face), but soon it does the job, my skin feels a little bit dry after (I haven't found a product yet that won't leave my skin dry, so maybe I have a problem :D);
• No irritations, my skin is happy :).

+

• Ambalajul primeşte un mare plus din partea mea, îmi place şi mi se pare tare girlie :D Pompiţa dozeaza perfect spuma (eu nimeresc numai pompiţe defecte sau se strica pe parcurs), n-am avut absolut nicio problema cu ea de cand l-am cumparat;
• Produsul este cât se poate de lichid dar iese sub formă de spuma (how cool is that?), de aceea am şi fost tentata să-l incerc, trecerea de la gel la spumă mi s-a părut ciudată şi nici acum nu m-am obişnuit în totalitate, dar e tare placută senzaţia la aplicare :);
• Deşi la început am avut impresia că nu o să-mi cureţe tenul aşa cum îmi doresc eu (am o obsesie la capitolul acesta :D), mi-am dat seama pe parcurs că m-am înselat, îmi lasa tenul curat, dar mi-l şi usuca putin (toate produsele pe care le-am folosit pâna acum îmi usuca putin tenul, deci cred eu sunt cea cu problema :D)
• nu mi-a cauzat iritaţii, tenul meu e cât se poate de fericit :)

-

• As you can see from the ingredients list the majority of them are ok, but then we get to the end and we see some not so ok ones there is even alcohol on the list since it is a product that I am going to rinse quickly I thought it was ok to use it. I don't understand though why all the irritants in a product for sensitive skin;
• It consumes faster than any other cleansing product I have used.
• The main reason I won't be repurchasing this product is the smell, it has a strong and unpleasant scent for something you put on your face (it feels like I am washing my face whit perfume) I am very sensitive to strong scents so it was really hard for me to use it, I have to hold my breath while I am using it (I know it sounds funny, but I'm not joking :D).

-

• Deşi prima parte a ingredientelor este cât se poate de ok, spre sfârşit ne lovim de câţiva iritanţi printre care şi alcoolul, ştiam lucru acesta dinainte să o cumpar, pentru ca este un produs pe care-l clătesc imediat am decis ca e ok să îl folosesc. Nu înţeleg însă de ce se regasesc aceşti iritanţi într-un produs destinat pielii sensibile.
• Se consumă mult mai repede decat orice alt produs pe care l-am folosit pana acum;
• Cel mai mare minus pentru mine şi marele motiv pentru care nu o să o reachiziţionez  produsul este mirosul, nu mi se pare unul placut şi este şi puternic (am impresia ca ma spal cu pafum pe fata), fiind o persoană extrem de sensibilă la mirosuri puternice îmi este tare greu să folosesc spuma, în marea majoritate a timpului imi ţin repiraţia (deşi sună haios să ştiţi ca nu glumesc :D)

Have you tried the Nivea Cleansing Mousse? Did you like it? :)

Aţi încercat până acum spuma de curaţare a tenului de la Nivea? Ce parere aveţi despre ea? :)

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :**

What's in my beach bag!

Hey :D

So i had to chose from: this bag and a simple pink bag and I chose this one because I really like the print (it's a fun bag :X) and it was bigger than the other one (or so it seemed :D). Let's see what I have in it :)

Am avut de ales între geanta acesta şi una roz simplă, am stat câteva momente să mă gândesc, apoi am ales-o pe aceasta pentru că mi s-a părut mai veselă şi pentru că era mai mare (parca :D). Haideţi să vedem ce iau cu mine la plajă :)

Two towels (beach themed :D), I got them from my parents a few years ago just before we leaving for a vacation :) A bandana - I will use it for when I go into the water, the rest of the time I will be wearing an awesome hat :X We have to have internet so I will be taking the tablet with us, I'm sure my nieces will have fun playing some games on it (we will also use it to watch out favourite shows :D) and my pretty sunglasses, I will keep them in my beach bag when I am using my other glasses :) / Cele două prosoape de baie pe care le-am primit in urma cu vreo doi ani de la ai mei cand ne pregateam sa plecam la mare :) O bandană pe care o să o folosesc în momentul în care intru în apa (în restul timpului o să port frumoasa mea pălărie de soare :D) Nu pot să nu navighez pe internet şi pentru că avem acces nelimitat la internet pe tableta, o să ne luam şi tableta cu noi (sunt sigură că nepoţelele noastre o să fie foarte încantate :D) şi bineinţeles ochelarii de soare coloraţi pe care o să ii ţin în geantă cât timp o să port ochelarii de vedere :)

SPF Lotions - I chose one with SPF 30 that and one with SPF 15. The one with SPF 30 is amazing, two years ago when I first got it, I used it on my face and even if I was out in the sun all day, no sunburns, I didn't apply all the way to my hairline and that's where I got a sunburn, I looked sooo funny :)) I like to mix the oil with my SPF lotion or with my body moisturizer, it gives a nice glow to the skin :) / Loţiunile de plajă - Am ales să iau una cu SPF 30 şi una cu SPF 15, cea cu SPF 30 am testat-o pe faţa şi nu m-a prins absolut deloc soarele, m-am ars doar pe frunte lângă rădacina părului unde nu am aplicat crema :)) Uleiul l-am luat doar aşa pentru că am loc în geantă, nu ştiu dacă o să-l folosesc pentru că v-am spus că mă ard :/

A mini make-up bag where I have: two colored lip balms, a small mirror, some hair clamps and blotting paper in a cute packaging. The small clutch contains: cotton buds and medicine (you don't know when you need some) :) / Un mini portfard ce conţine: două balsamuri de buze colorate, o oglindă, niste cleştisori pentru păr şi în situaţia în care zona T mi se ingrasă prea tare, am nişte serveţele absorbante pentru faţa într-un ambalaj atât de cute ♥ Şi un clutch micuţ în care am: medicamente şi beţişoare pentru urechi :D

And last, but not least: my eyeglass case, some tissues and a comb, I hate tangled hair :) I will probably add a pack of wet tissues too, just in case somebody needs them :) /  : Tocul în care îmi ţin ochelarii de vedere, un pieptene cu dinţi rari (nu suport să am parul încurcat) şi un pachet de serveţele. Şi voi adăuga şi un pacheţel de serveţele umede, nu ştii niciodată cand ai nevoie de ele :)

What do you bring to the beach with you? What's in your beach bag? :D / Voi ce aveţi în genţile voastre pentru plajă? :)

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

June Favourites

Hello :)

Aaaa...Hello? Timpule, unde fugi asa? :D Cum spunea şi Andreea în una dintre postarile ei: acum ne trezim că vine Craciunul :/ Luna Iunie a fost frumoasă, m-am bucurat de vara, dar şi de primvără în acelaşi timp şi uite, o încheiem cu o zi răcoroasă şi ploioasă numai bună de lenevit şi dormit, o zi aşa cum îmi place mie mult de tot :) Sper ca luna Iulie să fie la fel de frumoasă, de fapt sper ca toate lunile de acum încolo să fie aşa :D Buuun, acum haideţi să trecem la favoritele lunii pentru că presimt ca iar o sa mă apuc să "vorbesc" mult şi total pe lângă subiectul postării :)

Aaa...Hello? Time why are you flying by so quickly? Like Andreea was saying in one of her blog posts: soon it's Christmas again. June was a beautiful month, I enjoyed two seasons in one, and we are ending it with a very rainy day, a perfect day for doing absolutely nothing, just relaxing :) I hope all that months that come will be as beautiful as June was. Now let's move to the topic of this blog post because I have a feeling that I'm "talking" again too much and I'm being off-topic :)

Produsele favorite pentru ingrijirea părului / Favourite hair products:

Am testat două noi produse: şamponul de la Garnier - Ultra Doux cu ulei de migdale şi caise şi balsamul de la Garnier cu ulei de avocado şi unt shea. Ambele produse mi-au plăcut foarte mult. Şamponul miroase incredibil de bine şi lasă parul foarte moale, iar balsamul este hidratant şi la fel ca şi şamponul miroase foarte bine. / I tried out two new products: Garnier Ultra Doux Apricot from Roussillon & Almond Oil Shampoo and Garnier Ultra Doux Avocado Oil and Shea Butter conditioner, I liked both a lot, the shampoo made my hair very soft and smells amazing and the conditioner smells great too and leave my ends hydrated.

Produse favorite pentru îngrijirea corpului / Favourite body care products:

Untul de corp de la Bottega Verde l-aţi mai văzut, e pe terminate, mi-a plăcut foarte, foarte mult. Săpunul l-am cumpărat din Auchan (4 lei), nu e foarte hidratant, dar miroase super bine, pentru miros l-am luat :) Crema pentru mâini am cumpărat-o din Germania, fiind travel size îmi e mult mai usor să o iau cu mine, hidrateaza şi miroase foarte frumos, fresh. / You have seen the body butter from  Bottega a lot on my blog, I loved it. I bought the Scooby Doo soap from Auchan, it smells soooo good (cantaloupe), but unfortunately it's not so moisturizing, I liked it only for its smell. I got the Balea hand cream when i was I was in Germany, I love the fact that it's travel size (it fits almost anywhere), it smells amazing and it is quite moisturizing.

Parfumul favorit / Favourite perfume:

Cred ca ştiţi deja cât de mult îmi place pepenele verde, când am văzut spray-ul acesta de corp în catalog nici n-am stat pe gânduri, am ştiu că-l vreau :) Miroase bine, dulce, dar din păcate mirosul nu ţine foarte mult :(  / You know how much I love watermelons, I just couldn't say no to this body spray :) It smells really good, sweet, but unfortunately the smell doesn't last that long :(

Oja preferate / Favourite nail polish:

Pentru ca au inceput să mi se exfolieze unghiile din nou, luna acesta le-am lăsat în pace (am folosit o singura data oja) / My nails started chipping again so I just left them alone this month (I used nail polish just once).

Produse de make-up favorite / Favourite make-up products:

• Am folosit foarte des cele două balsamuri de buze: Nivea Fruity Shine Cherry şi Miss Sporty Dr. Balm 03, nu mi se par hidratante, dar dau o culoare foarte frumoasă si naturală buzelor. Balsamul de la Miss Sporty are un miros foarte puternic care nu-mi place deloc, dar încerc să-l suport pentru că îmi place produsul :) / For lips I used these two lip balms: Nivea Fruity Shine Cherry and Miss Sporty Dr. Balm 03, I don't find them to be very moisturizing, but they give such a natural and beautiful color to the lips. Dr. Balm also have a terrific smell, it's very hard for me to use it, but I like how it looks so I get passed the smell :)
• BB Cream-ul de la Enca este în momentul de fată bb cream-ul meu preferat (cât de curând o să citiţi şi despre el) şi de când l-am primit nu am mai folosit alt produs. Batonul corector de la e.l.f. îl folosesc pentru a ascunde micile pete/coşuri de pe faţă, iar Maximum Coverage îl folosesc pentru cearcăne. Pudra de la Ben Nye este preferata mea, nici nu mai vreau sa încerc alta :) Aproape toata luna am purtat un singur tip de machiaj: un fard foarte deschis pe toată pleoapa şi o mica codita. Pentru codiţa am folosit creioanele: Too Faced Perfect Black şi SuperShock Blackberry. Primerul de la e.l.f. a ajutat fardul sa stea la locul lui până la demachiere.  / The Enca BB Cream is now my favourite BB Cream (I'll review it soon), since I got I haven't used any other product. I use the e.l.f. cover stick for my red spots or pimples and I use Maximum Coverage for my dark circles. The Ben Nye powder is my favourite powder ever, I am very happy with it. For my eye make-up I only used these two pencils: Too Faced Perfect Black and SuperShock Blackberry, I just draw a flick on the outer corner of my eyes. The primer from e.l.f. helped my eyeshadow to stai in place all day long :)

Melodiile favorite / Favourite songs:

Miley Cyrus - We Can't Stop - prima melodie care îmi place de la ea /This is the first song that I like form Miley Cyrus

Inna - Spre Mare - îmi place incredibil de mult melodia aceasta, mi se pare pozitivă, perfectă pentru vara :) / I love this song, it's super positive, a perfect song for summer :)

Filmul preferat / Favourite movie:

Am vazut o gramadă de filme, dintre toate unul singur am reusit să-l vad pana la sfârşit fară să adorm: / I've seen a lot of movies, this is the only movie that I could watch without falling asleep:

G.I Joe Retaliation

Acestea au fost favoritele mele în luna ce tocmai a trecut, care au fost ale voastre? :D / These were my June Favourites, what product/products did you love? :D

Si nu il ultimul rand, o noua promotie Romwe:

So here’s the text:

Over 1000 selected summer items on sale

Up to 70% off, from 07/01 – 07/07/2013

Here you go

http://www.romwe.com/Summer-Holiday-Sale-c-219.html

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Have a lovely day, many kisses :***

Produsele pe care le iau cu mine in vacanta

Heeeey! :D

   Nu ma asteptam sa plec atat de repede la mare, mie in general imi place sa merg spre sfarsitul lui august, nici nu mai e atat de aglomerat si nici nu mai e atat de cald, dar pentru ca avem niste prieteni care sunt deja acolo, prietenul meu a hotarat sa dam si noi o fuga week-end-ul acesta :D Nu sunt o fana a marii pentru ca nu stiu sa inot si imi e si scarba de toare chestiile pe care le vad prin apa si nici la bronzat nu pot sa stau (ma ard imediat si sunt si plina de alunite), dar imi place sa plec la drum :D:D Asa ca sunt super entuziasmata :D M-am gandit ca in  acest articol sa va arat ce produse iau cu mine in vacanta, poate va dau idei daca urmeaza sa plecati, stiu ca sunt multe, dar niciodata n-am reusit sa car mai putine dupa mine :))) Din fericire avem foarte mult spatiu in dubita cu care mergem asa ca nu-mi fac probleme unde incap  :)

  Gentutele in care transport produsele sunt primite cadou de la Yves Rocher si imi plac extrem de mult, imi incap o gramada de lucruri in ele.

Ingrijire

 Aceasta e cea mai mare dintre cele trei gentute, e foarte incapatoare si foarte, foarte draguta. In ea am pus toate produsele pentru ingrijirea tenului si a corpului.

De la stanga la dreapta: Ivatherm Resveratrox Forte, Elmiplant Lotiune Spf  (va anunt cand ma intorc daca mi-a placut sau nu), Ivatherm Lapte dupa plaja, Aubrey Moisturizing Cream (crema mea hidratanta de fata, review in curand), PTR Uber-Dry Sunscreen Spf 30 (crema de fata cu Spf 30, o ador :X) siiiiii Fennel Avocado Olive Body Butter (miroase bestial si e foarte hidratant);

De la stanga la dreapta: Avon Body Spray Pomegranatte and Mango (miroase extrem de bine, imi place sa o foloses dupa dus si ca parfum in timpul zilei), in Travalo am parfumul lui Kylie Minogue, parfumul Ulric de Varens Cotton Musk (parfumul meu preferat) si bineinteles Apa Termala Herculane;

De la stanga la dreapta: Liz Earle Cleanse and Polish Hot Cloth Cleanser, Paula's Choice 2% Bha Liquid si am uitat sa pozez si gelul spumant antimicrobian de la Gerovital :));

De la stanga la dreapta: sapun cu musetel pentru copii (:D), balsam de par Lush American Cream, sampon Dove (am pastrat o sticluta mica ca sa o pot folosi cand plec si sa nu fiu nevoita sa car ditamai sticla de sampon dupa mine) si pasta de dinti Colgate.

 Make-up

   In gentuta mijlocie am ales sa pun produsele de make-up si acum ca stau sa ma gandesc parca am luat cam multe, parca vad ca nici nu o ma ating de ele :))

De la stanga la dreapta: Elf Mineral Eyeshadow Primer, Oriflame Studio Artist Concealer (desi se afla pe locul 2 in topul meu, acum cu siguranta a trecut pe locul 1), Missha Perfect BB Cream (review AICI), myfac.cosmetics My Myx Foundation Fair 02 (il mai amestec din cand in cand cu BB Cream-ul sau il folosesc doar pe el, depinde de situatie, review in curand), corector L'oreal Perfect Match (il folosesc pe pleoape);

No7 Sunkissed Mosai Bronzing Powder ( o sa ii fac un review curand), Oriflame Teracotta Powder - Natural Bronze (e ok, dar imi trebuie un bronzer nu :D), iluminator Elf, pudra CCuk si blush Elf - Flushed.

Nivea Vitamin Shake Acai & Wild Apple, ruj Mua Shade 4, ruj Miss Sporty 240 Mascarade, ruj Nyx 634 Louisiana, balsam de buze Balea si balsam de buze Care (lipseste din poza pentru ca l-am gasit acum intr-o geanta);

Pensulele mele de la Eco Tools (cele de ochi) si Fraulein (cele de fata), m-am chinuit sa le spal aseara desi nu aveam niciun chef :))

 Flormar Mono Eyeshadow 15 (iluminatorul meu preferat), clestele de gene, creionul dermatograf No7 10 Brown (cea mai frumoasa nuanta de maro, iubesc creionul), paletele Sleek Au Naturel si Ultra Matts V2, fake Beauty Blender-ul meu ( e flawless aplicarea cu el, trebuie sa-mi mai iau cativa), liner-ul meu SlINKy, rinelul Sey Pulp de la Yves Rocher, primer-ul de fata de la Oriflame (review curand) si creionul de sprancene de la Rimmel.

   Presimt ca o sa folosesc putin BB Cream, pudra, blush-ul, eye liner-ul si rujul cel mai inchis, dar nu conteaza :)) Vreau sa am de unde alege daca ma apuca vreo nebunie samabata seara. Tin sa mentionez ca nu ma machiez ziua, nici macar rimel nu foloses, pur si simplu nu pot sa iau mai putine lucruri dupa mine :)) Bine ca nu am luat multe haine :))

   Cand plecati in vacante, luati dupa voi o gramada de produse sau impachetati mult mai putine?

Va doresc o zi minunata! V-am pupat :*:*:*