Pages

  • Home
  • About me
  • Beauty
  • Fashion
  • Lifestyle

The One by Oriflame Series: 2in1 Review - Colour Impact Cream Eye Shadows & Volume Impact Mascara

17.5.14

the one mega impact

Hello! :D

And just when I was about to say that I don't think I am going to write a long post like the one I had on Monday, I preview this one as I realized is just as long as that one haha :)) Okay, here we are at the final review from the THE ONE by Oriflame series, I am going to miss it a lot, I had fun testing out the products, taking photos of them, writing the posts, I loved reading my fellow bloggers thoughts on them and finding out that we have similar opinions on them and last, but not least being able to discuss about them in the comments with you, my lovely readers ♥

Şi tocmai când ziceam că articole mai lungi ca cel de luni nu o sa mai am curand, ii dau preview celui de astazi si vad ca e la fel de lung haha :))) Gata, iata-ne ajunsi la ultima parte din seria de review-uri dedicate produselor THE ONE by Oriflame, o sa-mi fie dor de aceasta serie, a fost foarte distractiv sa testez produsele, sa le pozez si sa scriu articolele, mi-a facut placere sa citesc parerile colegelor mele despre produse si sa descopar ca avem parareri asemanatoare si nu in ultimul rand mi-a placut ca am putut discuta si cu voi cititorii mei dragi in comentarii ♥

the one colour impact cream eye shadow
Name / DenumireTHE ONE Colour Impact Cream Eye Shadow / Fard Crema THE ONE Colour Impact;
Where can I buy it from? / De unde o pot achiziţiona?: Available in the Oriflame catalogue / Disponibil in catalogul Oriflame;
How many shades are there? Cate nuante sunt disponibile?: 8 shades / 8 nuante;
Price? / Ce preţ are?: 13 euros 9.45 pounds / 34.90 lei;
Amount / Cantitate: 4g;

It was really interesting testing put these cream shadow, I'm not a fan of cream shadow, I don't have a lot of experience when it comes to working with them. You can use cream shadows as cream shadows or you can use them as a base to intensify the color of the shadows you are applying ion top of them, I can't talk about the lasting power because if I use them as a base they crease.

A fost foarte interesant să testez farduri cremă, nu-s o fană a lor şi-am foarte puţină experienţă când vine vorba despre ele. Fardurile cremă în general se pot folosi ca atare sau ca bază pentru fadurile pudră, folosite ca bază măresc intentisatea fardurilor aplicate peste, de rezistenţă nu pot să vorbesc pentru că eu dacă folosesc bază şi nu primer mi se strâng.

The cream eye shadows from the THE ONE range come in small plastic pots, you can apply them using your finger or a brush, it depends on which method you prefer, I've applied them using both methods and I didn't encounter any problems. They care a creamy consistency but once applied they feel powdery. I've tested the shades: Beige Pearl, Olive Green and Golden Brown, I liked the Golden Brown shade the most, Beige Pearl can also be used as a highlighter on your brow bone and inner corner of the eye, as for Olive Green I didn't really care that much about this shade it does not suit my complexion, all three shades are pigmented.

Fardurile crema din gama THE ONE vin în borcănşe micuţe din plastic, le poţi aplica cu degetul sau folosind pensula, depinde de ce metodă de aplicare preferaţi. Eu le-am aplicat folosind ambele metode şi n-am întâmpinat probleme la aplicare. Ca şi textura sunt la început cremoase apoi odată aplicate devin pudrate. Am testat nuanţele Beige Pearl, Olive Green şi Golden Brown, dintre cele trei nuanţe cel mai mult mi-a plăcut Golden Brown, celălalte două nuanţe mi-au fost indiferente, Beige Pearl se poate folosi şi ca iluminator pentru arcadă şi colţul intern, iar Olive Green nu mi s-a potrivit absolut deloc, toate cele trei nuanţe sunt pigmentate.

the one colour impact


(natural light, without a primer/ lumină naturală, fără primer)

Now I know everybody is interested in the staying power so I gonna go straight to the subject :)) I have hooded eyes and semi-oily lids and I have noticed the following things: they last a lot longer using a primer, but the staying power without a primer depends on how much product you apply. For example if I've applied 1 coat of eye shadow and blended it really well it stayed on without creasing for about 3-4 hours, if I've applied more coats it stayed on for about 1.5 hours and they it creased pretty badly. It still creased even with a primer, but that was after 7-8 hours of wearing them. Out of all the products I've tested these were the ones that I liked the least.

Cred ca toată lumea este interesată de rezistenţa lor aşa că trec direct la subiect :)) Eu am pleopele cazute şi semi-uleioase, le-am testat atât cu primer cât şi fără primer şi am observat urmatoarele lucruri: fără primer s-au strâns mult mai repede, dar a contat foarte mult şi cât produs am aplicat, spre exemplu dacă pe pleoapa fără primer am aplicat mai puţin produs şi am avut grijă să-l blenduiesc cum trebuie au rezistat mai mult de 3-4 ore fără să se strângă, dacă am aplicat două straturi de produs, fardul s-a strâns în maxim 1 oră şi jumătate. Cu primer au rezistat binişor şi-au păstrat intensitatea de la aplicare, dar la demachiere am observat că se strânsese şi cu el (mai mult de 7-8 ore de purtare). Dintre toate produsele testate acestea mi-au plăcut cel mai putin.

THE ONE Volume Blast Mascara

the one volume blast mascara
Name / DenumireTHE ONE Volume Blast Mascara / Rimel THE ONE Volume Blast;
Where can I buy it from? / De unde o pot achiziţiona?: Available in the Oriflame catalogue / Disponibil in catalogul Oriflame;
How many shades are there? Cate nuante sunt disponibile?: 2 shades / 2 nuante;
Price? / Ce preţ are?: 13 euros / 8.95 pounds / 27.90 lei;
Amount / Cantitate: 8ml;

If you're a long time reader of my blog then you know that I've very picky about my mascaras and I really don't like silicone brushes :)) If I were to make a top three of the products I like the most from the new range of products I would have to say that mascara has the first place and I tell you exactly why.

Dacă mă citiţi de mult probabil că ştiţi că sunt pretenţioasă când vine vorba despre rimeluri şi am o problemă cu periuţele cu peri din silicon :)) Dacă ar fi să fac un top 3 al produselor care mi-au plăcut cel mult din această noua gamă, rimelul s-ar situa cu siguranţă pe locul 1 şi-am să vă povestesc imediat de ce.

I find the packaging to be very girly (mostly due to the color) yet still have an elegant look to it. I love the fact that when you close it locks in place (you can feel when it perfectly closed) so it won't dry out as quickly as other mascaras do. I've tried many mascaras until now and I've never seen a similar brush, it is small, thin made out of silicone with small bristles. The moment I saw it I was convinced I won't like it. The brush has almost the perfect amount of mascara on it when it comes out of the tube and I am saying almost perfect because it does have a little bit too much product on its tip so I have to clean it before I apply it (I don't know if this happens to everyone, but I thought I would mention it).

Ambalajul mi se pare foarte girly (datorită culorii în mare parte), dar în acelaşi timp are un aer elegant. Îmi place ca în momentul în care îl inchizi are o mică piedică la sfarsit şi în felul acesta ştii că s-a închis perfect. Am încercat multe rimeluri până acum, dar n-am mai văzut o perie asemănătoare, este din plastic, micută, subţire cu peri mititei de silicon de dimensiuni asemănătoare. De cum am văzut-o mi-am zis: clar nu o să mă înţeleg cu rimelul acesta. Cantitea cu care iese peria din tub este aproape perfectă pentru a îţi rimela ochii şi spun aproape perfectă pentru că în vârf am observat că e mai mult produs, produs pe care trebuie să-l şterg pentru că altfel risc să aplic prea mult rimel pe gene (nu ştiu dacă doar la mine se întâmplă asta, oricum nu e ceva care să mă deranjeze foarte tare). 

I've mentioned in the past that when the bristles of the brush are made out of silicone I feel that they don't comb through my lashes, but that's not the case here and I think that is because the bristles are small, I feel that they comb through and distributes the product as I want it to. Due to that fact that the brush is small I can even do my lower lashes without creating a mess. The color is very intense, it dries up quickly on your lashes, it doesn't smudge, 2 coats might clump your lashes and it didn't cause any irritations.

Am mai menţionat în trecut ca deobicei cand periile sunt de plastic simt că perii nu-mi trec printre gene, dar nu e şi cazul acestei perii şi cred că asta se datoreaza perilor micuţi, simt ca îmi piaptănă genele şi distribuie produsul exact aşa cum îmi doresc. Datorită faptului că e micuţa îmi e foarte uşor să-mi rimelez şi genele inferioare. Rimelul are o nuanţa de negru intens, se usucă repede, nu se întinde, nu-mi încarcă genele (aplicat într-un singur strat) si nu mi-a cauzat iritaţii.

the one volume blast mascara swatch
(1 coat applied / 1 singur strat aplicat)

Don't my lashes look good? / Nu-i aşa că arata bine genele mele?

I would like to end this blog post by saying that it was a pleasure to participate in this campaign, to test out the products and share my thoughts on them with you. I did it with the same passion, dedication and sincerity as I always do and I really hope I helped some of you :) I am so nervous and exited about the 20th of May when the judges will announce the 50 lucky ones who will get to attend the Oriflame workshop and be a part of the THE ONE COLLECTIVE, but even if my name won't be on that list it was a beautiful experience and I'm glad I was able to take part in it ♥

Spre final aş vrea să spun că a fost o adevarată placere să particip la această campanie, sa testez produsele şi să vă împărtăşesc părerile mele despre ele. Am facut-o cu aceeaşi pasiune, dedicaţie şi sinceritate ca întotdeauna şi sper din sufletul că v-au fost de ajutor :) Aştept cu mare entuziasm si mari emotii data de 20 mai când se vor afişa numele celor 50 de norocoşi care vor participa la workshop-ul organizat de Oriflame şi vor face parte din THE ONE COLLECTIVE, îmi doresc nespuns de mult mult să îmi regăsesc numele pe acea lista, dar indiferent de rezultat a fost o experienţă tare frumoasă şi ma bucur tare mult că am putut lua parte la ea ♥

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***