Finally, I'm back!!! ♥ It is soooo good to be taking pictures and writing again, I felt like I wasn't doing anything productive these past days :D I had some health issues right before Christmas so I had to extend my vacation a little, but now I'm doing awesome :D Hope your holidays were amazing that you had fun and recharged your batteries ♥
În sfârșit am revenit!!!! ♥ Mă bucur atât de mult că pot scrie din nou pe blog, de-abia așteptam să-mi reiau activitatea :D Am avut parte de o vacanță prelungită pentru că n-am prea stat prea bine la capitolul sănătate, nimic grav, noroc că totul mi s-a întâmplat între Crăciun și Revelion :)) Dar destul despre mine și problemele mele, sper că ați petrecut frumos, că v-ați distrat și ca v-ați reîncărcat bateriile ♥
This outfit is fresh, fresh, we took the pictures today (I'm starting to wonder if it only gets cold outside when I have to go out? haha :D), I don't even now where to start, I'm afraid I'll not make that much sense because of my excitement regarding this outfit. I love every piece of clothing I am wearing in this post, I felt wonderful wearing it.
Ținuta de astăzi este proaspătă, proaspătă, chiar astăzi am purtat-o și pozat-o (încep să mă întreb dacă doar când trebuie să ies eu afară e frig? haha :D), nici nu știu de unde să incep să vă povestesc despre ea pentru că fiind foarte entuziasmată îmi e frică că nu o să se înțeleagă nimic din ceea ce vreau să zic :)) Iubesc fiecare piesă vestimentară din această ținuta și m-am simțit minunat purtând-o.
I knew I wanted to wear a scarf, though I do have many, I took me ages to find this one, I wanted a more sophisticated scarf, I found this one in my grandmothers closet, I think it was made to be worn with this coat :)) I'm in love with it.
Știam că vreau neaparat să port o eșarfă, deși dețin destul de multe esarfe, niciuna dintre ele nu era potrivită în situația de fața, paltonul necesită o eșarfă mai eleganta. Întâmplarea a făcut să dau peste o esarfă uitată prin sifonierul bunicii mele, esarfă care parca a fost făcută să fie asortată la acest la palton haha :)) Sunt total îndrăgostită de ea.
My father is the type person that likes only qualitative clothes (I don't haha :D) and he is also very honest (I am glad he passed that on to me :D) when he has something to say so If I wear something and he doesn't like the quality he will surely let me know. When I received this coat from Front Row Shop, him and the rest of the people that saw it (including me) where amazed about the way it looks, how soft the materials feels, how well it is made, the inside lining is beautiful. If you've been following me for some time now than you know that I don't like to praise something just for the sake of it, this coat deserves A+++++.
Tata e genul de om care pune foarte mult preț pe calitatea hainelor (eu mai puțin haha :D) și este de altfel și un om foarte sincer (de la el mi se trage :D), atunci când vede ceva care nu-i place la hainele pe care le port, imediat îmi comunica. Când mi-a sosit paltonul de la Front Row Shop, atât el cât și toți ceilalți care l-au văzut (inclusiv eu) au ramas impresionați de cât de bine arată, cât de moale este materialul, cât de frumoasă este căptușala, cât de frumos este lucrat. Dacă mă urmăriți de ceva timp atunci probabil că știți că mie nu-mi place să laud doar de dragul de a lauda, rar mi se intampla să nu am destule cuvinte de laudă pentru un articol vestimentar, acest palton merită nota 20+.
When it comes to faux leather items I am always nervous, I've seen some cheap looking materials and I don't want to deal with it, I was nervous this time as well, but As soon as I received the bag all my worries were gone. The material doesn't look cheap at all, it feels really nice, I'm not a fan of the inside lining, but it doesn't bother me that much, I think the bag looks amazing for the price, you can also see that from the pictures, I really, really like it :)
V-am mai povestit în repetate rânduri că am emotii atunci când îmi comand produse din imitație de piele, am avut și de data aceasta, asta până am primit produsul. Materialul genții e tare plăcut la atingere și arată foarte bine, nu arată deloc ieftin, căptușala nu-mi place extraordinar de mult, dar nu e ceva care să mă deranjeze in mod special. Mie mi se pare că arată tare bine, cred că sa poate observa asta și din poze, sunt foarte încântată de ea :)
Saw it, bought it, little did I know that I'm gonna like it that much. Spacious, really well made, on the website it looks white, but in real life is beige and the material has some sparkles in it, the thing I really, really like about it it's that the sparkly stones won't fall because they are covered with some kind of material, yay! The heart says: "Love is a vine that grows into our hearts".
L-am vazut, l-am adaugat în coșul de cumpărături, habar n-aveam eu că o să-mi placă atât de mult. Spațios, frumos lucrat, pe site arată alb, în realitate e bej și materialul are mici particule sclipitoare (nu se simt), ce-mi place cel mai mult este că n-am cum să pierd pietricelele, sunt acoperite, yay! Mesajul inimioarei este: "Love is a vine that grows into our hearts".
Scarf / Eșarfă: No Name;
Coat / Palton: Front Row Shop Nude Pink Wool Coat;
Jeans / Blugi: Stradivarius - asemanatori aici: Tally Weijl Soter Dark Blue;
Boots / Ghete: Tally Weijl - asemanatoare aici: Pull and Bear Izzetta Brown
Bag / Geantă: Lovely Shoes Simple Leather Bag;
Wallet / Portofel: Lovely Shoes Elegant Clutch.
***This blog post contains affiliate links / ***Această postare conține link-uri de afiliat.
Have a lovely week-end, many kisses :***
Vă doresc un week-end minunat, v-am pupat :***