Hey! :)
For summer I always liked colored mascara, you can wear them alone or in a neutral or colorful makeup, you really can't go wrong with one. Even though I usually don't wear makeup at the poll or the sea I've always thought that they would look great on in one of these places, ideal it would be to wear a waterproof one, but if you are like me and don't get your face wet then you could wear a normal one too. The problem is that many of these colored mascaras are colored just with the name, will this one be different?
Pentru vară întodeauna mi-au plăcut rimelurile colorate, purtate de unule singure sau într-un machiaj neutru sau colorat nu prea ai cum să dai gres cu ele. Deşi nu obişnuiesc să mă machiez la mare sau piscină, întotdeauna mi-a surâs ideea de a-mi rimela genele cu un rimel colorat şi-n aceste două locuri, ideal ar fi să folosiţi un rimel waterproof, dar dacă sunteţi ca mine şi nu vă udaţi pe faţa şi unul normal ar merge. Problema cea mai mare este că marea majoritate a rimelurilor colorate sunt colorate doar cu numele, oare cel despre care o să vă povestesc astăzi e diferit?
Name / Denumire: Avon superSHOCK Brights Mascara - Roya
Where can I buy it from? / De unde îl pot achiziţiona?: From Avon brochure / Din catalogul Avon;
Price? / Ce preţ are?: $7 / 29 lei;
Amount / Cantitate: 10ml.
I've tried a lot of mascaras from Avon, some I've liked, some I didn't, but can't like them all, maybe if you have awesome lashes to begin with :) I love the gel pencils from the superSHOCK line, they are super pigmented and they don't move once you apply them, it is even hard to remove them. The packaging of the superSHOCK Brights mascara is similar to the superSHOCK MAX one the only difference are the color and the sparkly writing on the first one. The brush seems familiar, but I can't remember where I've seen it before, I don't like it, it keeps all the product at the base of the product and the plastic bristles don't go through my lashes.
De la Avon am încercat o gramadă de rimeluri, unele mi-au plăcut, altele nu, dar oricum e imposibil să îţi placă şi să obţii rezultate senzaţionale cu toate, acum poate depinde şi de gene :) Din gama superShock sunt de-a dreptul îndrăgostită de creioanele dermatografice, sunt GENIALE, pigmentate, nu se clintesc din loc până la demachiere şi chiar şi atunci întâmpin dificultăţi să le îndepărtez, atât de rezistente sunt pentru mine. Ambalajul rimelului superSHOCK Brights este asemănător cu cel de la superSHOCK Max, singura diferenţă fiind culoarea şi faptul că scrisul este sclipicios la cel dintâi. Periuţa mi se pare cunoscută, dar nu pot să-mi aduc aminte la ce rimel am mai întâlnit o astfel de periuţă, cert este că nu-mi place, reţine tot produsul la baza, iar perii din plastic nici ei nu mă ajută pentru că alunecă pe gene şi nu intră pintre ele, am avut cateva dificultati la aplicare pentru ca produsul nu se aplica pe gene, poate am eu genele cu probleme, nu stiu haha :))
(no mascara - one coat - 2 coats / fara rimel - 1 strat rimel - 2 straturi rimel)
(no mascara - 2 coats / fărp rimel - doua straturi rimel)
As soon as I opened up the mascara I was amazed by the vibrant color it had in the tube, I ran to a mirror to try it and I was a little bit disappointed because on the lashes it didn't look the same as it did in the tube (I should have thought thought that royal blue is pretty dark), it's a lot more darker and I've noticed as it dries up it gets a little bit darker. I do like the fact that I can apply two coats and it doesn't clump up the lashes this way I can build up the color. It lasts all day, nothing changes through out the day and it removes easily, it also gives a little bit of length and volume. If you are looking for a colored mascara, but you don't want a super bright one then this could be a pretty good alternative for its reduced price, it is available in three shades: Emeral Shock, Violet Shock and Royal Shock :)
De cum am deschis rimelul am ramas uimită de culoarea vibrantă pe care o avea, am fugit imediat la o oglindă să-l aplic, aplicat insa este putin mai inchis şi-am observat că parcă se mai închide puţin după ce se usucă. Îmi place în schimb faptul că pot să aplic două straturi fără să încarc foarte mult genele şi în felul acesta obţin şi o culoare mai intensă. Rezistă toată ziua pe gene, n-am observat schimbări seara la demachiere şi se demachiază uşor, observ de altfel o mică alungire a genelor şi puţin volum. Dacă sunteţi în căutarea unui rimel colorat însă nu vreţi unul într-o culoarea puternică acesta mi se pare o alternativă bună la pretul redus, este disponibil în trei nuanţe: Emerald Shock, Violet Shock şi Royal Shock :)
Have you tried the superSHOCK Brights mascara? What do you think about it?
Aţi încercat rimelurile superSHOCK Brights? Ce părere aveţi despre ele?
Have a great day many kisses :***
Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***