Pages

  • Home
  • About me
  • Beauty
  • Fashion
  • Lifestyle

Empties: January & February

28.2.14


Hey :D

Who else is using up all of their products, who, who? I'm raising my hand up :D I'm not letting them get away, be very, very careful products! I am coming after you haha :)) I must admit not all of them are used up to their last drop, but I do have a very good reason why, some of them were old and I had to get rid of them, so let me tell you about them :)

Cine a mai fost harnicuță la consumat produse, cine, cine? Eu ridic manuța sus :D Niciunul nu-mi mai scapă, păzea produse! V-am pus gând rău tuturor haha :))) Recunosc că nu toate sunt consumate pâna la ultima pictură, dar am o scuză foarte bună, era timpul și cazul să le arunc, așa că haideți să vă povestesc pe scurt despre ele :)


  • TRESemme Hair Protection Spray - I really liked it, it smells amazing and I've noticed while using it that my hair did not as tangled as it used too, it was a lot more shinier and looked a lot more healthier in general;
  • Garnier Ultra Doux Apicot from Roussillon & Almond Oil - you've seen this shampoo many times here on my blog, I do think it is a good shampoo and it smells really, really nice;
  • Avon Advance Techniques Moroccan Argan Oil Hair Treatment - I discovered that I like to apply it on my dry hair to keep the flyways in place and rehydrate my ends;
  • L'oreal Elnette Intense Gloss Hair Spray -  looooved it, you can use as much as you want and the hair still looks you haven't hair spray at all and it keeps the waves in place forever, but I hated the smell, so, sooo strong.
  • TRESemme Hair Protection Spray - mi-a plăcut tare mult, miroase incredibil de bine și-am observat că în perioada în care l-am folosit părul nu mi se mai încurca atât de mult, era mult mai strălucitor și se aranja mult mai frumos.;Garnier Ultra Doux Apicot from Roussillon & Almond Oil - v-am mai povestit despre el, mi se pare un șampon bun și miroase tare, tare bine;
  • Avon Advance Techniques Moroccan Argan Oil Hair Treatment - am descoperit că cel mai mult îmi place să-l aplic pe părul uscat pentru a stăpâni firele rebele și a rehidrata vârfurile;
  • L'oreal Elnette deLuxe Intense Gloss Hair Spray - genial produs, nu încarcă părul și buclele ma tineau o veșnicie, mirosul a fost pentru mine un mare minus, foarte, foarte parfumat.

  • Bioderma Sensibio Micelle Solution  - I think you by now how much I love this micelle solution ♥ Right now I'm trying out the Garnier one, we shall see if I like it as much as I like the one from Bioderma;
  • Balea Raspberry Peeling Cleansing Gel - it was ok-ish, I wouldn't repurchase it;
  • e.l.f. Essential all over cover stick -  I really liked it, I haven't used it all up, I forgot about it and I should have thrown it out a long time ago;
  • Avon Mega Effect Mascara - you've read about it here on my blog, I liked the formula, but I didn't like the brush/application, I forgot about it and I had to throw it out.
  • Bioderma Sensibio Micelle Solution - cred că știți deja cât de mult iubesc loțiunea acesta ♥ Momentan o testez pe cea de la Garnier, rămâne de văzut dacă o să-mi placă mai mult decât cea de la Bioderma;
  • Balea Raspberry Peeling Cleansing Gel - a fost ok-ish, nu l-aș mai recumpăra;
  • e.l.f. Essential all over cover stick - mi-a plăcut tare mult, mai aveam puțin produs înăuntru, dar am uitat de el complet așa că a fost timpul să-l arunc;
  • Avon Mega Effect Mascara - am citit despre el si pe blog, mi-a plăcut formula, dar nu mi-a plăcut periuța/metoda de aplicare, am uitat complet de el așa că a trebuit să-l arunc.


  • Rexona mild freshness Soft Caring Milk - this shower gel was a gift from Dorina & Cristina :D I really liked it, it smelled really nice and it didn't dry out my skin;
  • Hand san Handcreme Hand & Nail with Argan Oil - my favourite, favourite hand cream, super moisturizing, it absorbed very quickly into the skin and it had a subtle smell, really pleasant scent. Unfortunately it will be very hard for me to get my hands on it because you can't find it here :(
  • Rexona mild freshness Soft Caring Milk - gelul acesta de duș l-am primit cadou de la Dorina & Cristina :D Mi-a placut, avea un miros tare plăcut și nici nu mi-a uscat pielea;
  • Hand san Handcreme Hand & Nail with Argan Oil - crema mea preferată de maini, suuuuper hidratantă, se absoarbe foarte repede în piele și are un miros subtil, tare plăcut. Din păcate nu se găsește la noi, îmi va fi greu să fac din nou rost de ea :(
How many products have you used up this month or last couple of months? :D

Cum stați la capitolul produse consumate luna această? :D

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

February Favourites

27.2.14


Hello :D


It's time to say goodbye to February, a month which brought us a few days of awesome warm weather, I almost thought spring is here and wanted to pack my winter clothes, well I am glad I didn't because the cold is back, I've seen that the sun is shining some parts of the country, but here in Bucharest we don't get to enjoy it :)) Enough blabbering because you know I can go on and on and on...this month I've tried a few new products and they all made it to my favourites post :)

A venit timpul să ne luam la revedere și de la luna Februarie, lună ce ne-a adus pentru câteva zile temperaturi de primăvară, mai aveam puțin și îmi împachetam hainele de iarnă, noroc însă că n-am făcut-o pentru că în ultimele zile a fost un frig teribil, deși am văzut că prin alte părți ale țării soarele se ivește pe cer, în București ne evită :)) Revenind la ale noastre, luna aceasta am mai încercat câteva produse noi, produse ce se ragăsesc în postarea de astazi :)


  • I was very skeptical regarding the shampoo from Cien, I was absolutely sure I wasn't going to like it, but I was wrong, it leaves my hair soft and shiny. It is gentle enough for daily use, it didn't dry out my hair. The smell is ok, nothing special.
  • All is see everywhere I look is the Micellar Water from Garnier, so I thought I would give it a try, for the moment I'll just say I like it, I want to tell you more in a future review...ohhh I'm so mysterious :D
  • Surprises, surprises....the cleansing gel from Gerovital is back in my skin care routine, I think I'll always love this cleansing gel :))
  • Am fost tare sceptică în privința șamponului Cien, aproape că puteam baga în foc că nu o să-mi placă, dar m-am înșelat, îmi lasă părul moale și strălucitor. L-am folosit cu brio chiar și în fiecare zi fără să-mi usuce părul. Mirosul e ok, nu-i ceva special;
  • Loțiunea micelară de la Garnier în sus loțiunea micelară de la Garnier în jos, unde ma uităm numai de ea dădeam, pentru că loțiunea de la Bioderma era pe terminate, am zis să îi acord o șansa acesteia, mai mult produs la mai puțini bani, hell yeah! O să mă limitez în a spune momentan că îmi place și mai multe detalii vă voi da într-un viitor review....uuuu ce misteriosă sunt haha :D
  • Surprize, surprize...gelul de curățare de la Gerovital e din nou prezent în rutina mea de îngrijire a tenului, cred că o să iubesc gelul acesta toată viața mea :))


  • I've used the lip gloss from MUA (shade: Lips are sealed) every time I got out of the house in a hurry, I love the color, it is pigmented and you can't even feel it on your lips :D The no name lipstick is one of my favourite lipsticks, the color is perfect for spring, it is very pigmented, it doesn't dry out my lips and it lasts a pretty good amount of time on the lips (I wore it here Sweets & Treats). I love Shade 2 of the MUA lipstick, it very pigmented, it doesn't dry out my lips and it really last a pretty long time on my lips (I wore it here: I'm BROKE);
  • I recently talked about the innisfree highlighter - innisfree face designing duo - I tried combining the two highlighters and I liked how it looked;
  • The blush from Etude House is mega-super cute, I almost forgot about it, but have tried it recently and now I love it, I will review it soon;
  • Maybe you are asking yourself what is that dark sponge looking thing? It is a Konjac sponge, a facial sponge made out of 100% pure, natural konjac dietary fiber (konjac is a plant). The one I got gently exfoliates the skin, kills acne-causing bacteria and it is ideal for people with Atopic skin disorders. I couldn't say that I am acne free because of it (I'm taking a treatment for acne) because I haven't used it for a very long period of time, but after I use it my skin has never, even felt so soft before, I love the feeling :D
  • Gloss-ul de buze de la MUA (nuanta: Lips are sealed) l-am folosit de fiecare dată când am fost pe fugă, îmi place tare mult culoarea, e pigmentat și nici nu-l simți pe buze :D Rujul no name e unul dintre rujurile mele preferate, culoarea e perfectă pentru primvară, super pigmentat, nu-mi usucă buzele și e destul de rezistent (l-am purtat aici: Sweets & Treats), iar rujul de la MUA (nuanta 2) are o culoare bestială, pigmentat, hidratant și la fel ca și rujul no name, destul de rezistent (l-am purtat aici: I'm BROKE);
  • Despre iluminatorul de la innisfree v-am vorbit de curând - innisfree face designing duo - am combinat cele două nuanțe și mi-a plăcut rezultatul;
  • Blush-ul de la Etude House e super-mega cute, pentru o bună perioadă de timp am uitat de el, dar am descoperit de curând că-mi place tare mult așa că o să îi fac și un review;
  • Probabil că vă întrebați ce e chestia aia neagră din poze :)) E un burete Konjac, un burete facial natural 100%, fabricat din fibre vegetale (konjac-ul este o plantă). Cel pe care l-am ales eu (sunt mai mulți disponibili) exfoliază delicat pielea și omoară bacteria care cauzează acneea, este destinat persoanelor cu tenul hipersensibil. N-aș putea spune că momentan acneea a disparut datorită lui (urmez oricum un tratament) pentru că nu l-am folosit suficient de mult, dar după ce-mi masesz fața cu el vă spun sincer că piele mai fină ca atunci n-am avut în viața mea :D
What were your favourite products this month? Have you discovered something new?

Care au fost produsele voastre favorite luna aceasta? Ați descoperit ceva nou? :)

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Fashion 2sday: I'm BROKE!

25.2.14

Hey :)

In my moments of acute boredom, which happen more rarer now, but still present from time to time, my mind wonders off in Wonderland and all I can think of is different outfits I can put together with the pieces I have in my wardrobe, it really sucks if I am not home because I have to try them out right then, I'm not playing :D So this is the result of one of those moments...I'm loving it :D

În momentele mele de plictiseală acută, mult mai rare acum ce e drept, dar prezente din când în când, mintea-mi zboară numai la diverse ținute, și-mi iau eu în minte la răscolit toată garderoba și încep să alcătuiesc diverse ținute, nasol e dacă nu-s acasă pentru că atunci când iese la suprafață stilistul din mine...pai eu trebuie să probez tată, nu mă joc :)) Așa că iată ce s-a "născut" dintr-un astfel de moment :D








I needed a smaller bag for those moments when I have to quickly get out of the house and I don't need to carry that much stuff with me. I'm always attracted to get black bags but they don't usually go with everything I have (my opinion of course) so this time I got a colored one, it's a lovely dusty pink. The golden chain was definitely a plus, it is really well made and even though it is pretty small I managed to put a lot of things in it :)) The lining is a little bit blah, the material looks cheap to me, but it doesn't bother me that much, overall it is a pretty awesome bag :)

Mi-am dorit o geantă micuță pentru zilele în care trebuie să ies rapid pe ușa și nu vreau să car prea multe după mine. Eu sunt tot timpul atrasă de gențile negre și adeseori mă trezesc că geanta neagră nu pot să o asortez la absolut orice (vorbesc bineînțeles despre gusturile mele), așa ca de data aceasta m-am îndreptat către una într-o culoare tare draguță: un roz prăfuit. Lanțul auriu bineînțeles că m-a cucerit din prima, e frumos lucrată și deși este mică am reușit eu să îndes în ea mai multe lucruri :)) Căptușeala nu mă dă pe spate, mi se că materialul pe care l-au folosit pare puțin ieftin, dar nu-i nici un lucru foarte deranjant :)




I recently bought the boots it was a real adventure with them, I was in desperate need of a pair of black boots, it was 6 pm and in 4 hours I had to have them and like them at the same time (I was on the other side of town and I did not have enough money on me) :)) Well, when you need something you can never, ever find it, everywhere there were brown, nude, camel boots, but no sign of black boots. With tears in my eyes I was heading out the store when I saw a pair of beautiful boots in the color I wanted, it didn't even matter they were a size bigger (they do fit well and with a thicker sock they fit me perfectly) I bought them and went on my way :) Thank you Julie for the moral support and for the help :*


Bocancii i-am achiziționat recent, a fost o adevarată aventură, aveam urgentă nevoie de o pereche de bocanci negri, era ora 18 și eu în maxim 4 ore trebuia să îi am și să-mi și placă  (mai eram și în partea cealaltă a orașului și fără suficienți bani la mine) :)) Știți cum e faza aia când ai nevoie de ceva nici de-al dracu' nu-l găsești? Ei bine așa a fost, peste tot am văzut bocanci, dar nu negri: bej, crem, maro, orice altă culoare, dar nu negri. Deja mă luaseră toate transpirațiile și cu lacrimi în ochi mă îndreptam către ieșire când ce să vezi: o FRUMOASĂ pereche de bocanci negri așteptau să fie cumpărați în magazinul MOA, nici n-a mai contat că erau cu un număr mai mare (noroc că nu-mi sunt prea mari, iar cu o șosetă groasă sunt perfecți), i-am luat și am fugit spre casă :) Julie iți mulțumesc încă o dată pentru suportul moral și ajutorul acordat :*


Beanie / Caciulă: C&A;
Bag / Geantă: Lovely Shoes Small Shoulder Bag;
Coat / Haină: JollyChic;
Shirt / Camasă: H&M;
Skirt / Fustă: MCM;
Boots / Bocanci: MOA.

And now for the fun part :D / Si-acum partea amuzantă :D




(Special thanks to my wonderful sister-in-law for the amazing photographs she took of us :D / Multumiri speciale minunatei mele cumnate care s-a descurcat excelent cu aparatul foto si ne-a facut niste fotografii superbe :D)




Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

My Week In Photos (17.02 - 23.02)

24.2.14


Hello :D

So I'm saying goodbye to another full, agitated and beautiful week :) Now if you think that time flies by, one you start doing these "Week in photos" posts you realize that it really does, I don't even know when this week started and ended, I would mind if the day was longer haha :D

Îmi iau la revedere de la înca o altă săptămână agitată, aglomerată, dar în același timp frumoasă :)  Cred că am mai zis asta în altă postare, dacă ți se pare că în general timpul fuge pe lângă tine, să vezi cum e atunci când te apuci de postările "Săptămâna în imagini", nici măcar nu știu când a început săptămâna și când s-a încheiat, nu mă deranja ca ziua să aibă câteva ore în plus haha :D

Monday / Luni 

On Monday I said hello to you right before leaving for Constanta, we had some things to do there and while we were there we also wanted to see the sea. Unfortunately by the time we got to Mamaia it was already dark outside and Mamaia looks really, really spooky at night in the winter time so we left :(

Luni v-am salutat înainte de a pleca până la Constanța, dacă tot aveam treabă acolo am zis să vizitam și marea pentru câteva minute. Am ajuns până în Mamaia, dar din păcate nu am apucat să vedem nimic pentru că s-a înserat și era beznă și pustiu peste tot, așa că am plecat spre casă :(

Tuesday / Marți

On Tuesday evening I was at the Activia event with Dorina, we met up with Stefania there and we had to take a picture together :)

Marți seară am fost la evenimentul Activia împreună cu Dorina, acolo ne-am întâlnit și cu Ștefania și n-am putut să nu facem și-o poză împreuna :)

Wednesday / Miercuri

On Wednesday I was at the Social Media Summit :) I showed you the outfit I decided to wear on Insta :D Heidi was also there and they delighted us with awesome chocolate, they were also making personalized chocolate bars, I got two, on for my boyfriend, he's birthday is coming up soon and I thought it is going to be a lovely present, he loves chocolate and one for my parents (photo) ♥

Miercuri am fost aproape toată ziua la Summit-ul de Social Media :) V-am arătat și pe Insta ținuta pe care am ales să o port :D Au fost prezenți acolo și cei de la Heidi care ne-au încântat gusturile și ne-au dăruit cu ciocolate personalizate, una dintre ciocolate a avut un mesaj pentru prietenul meu, cum se apropie ziua lui de naștere știam ca o să fie plăcut surprins de cadou, mai ales că ii place tare mult ciocolata, iar cea de-a doua a avut un mesaj pentru parinții mei (poza) ♥

Thursday / Joi 

Even though I don't really like apples, an apple is what I had for lunch on Thursday, I was in a hurry so I just grabbed one and left :)) (I also had some pretzels). On my blog you've seen a new makeup tutorial and for dinner I had one of my favorite dishes: fried rice with pork and soy sauce.

Deși nu mă omor dupa mere, joi atât am apucat să iau din casa înainte să plec, așa că mărul a fost prânzul meu :)) (am mai ronțait și niște covrigei). V-am arătat pe blog un nou machiaj și seara m-am răsfățat cu unul dintre felurile mele preferate de mâncare: orez prăjit cu carne de porc și sos de soia :D

Friday / Vineri

Got these babies from Dasha.ro, my first pair of stiletto heel and they are so glittery and sparkly, I love them, can't wait to wear them :D

Vineri mi-am luat frumusețile astea de la Dasha.ro, prima mea pereche de pantofi stiletto și cu siguranța nu ultima, unde mai pui că-s și sclipiciosi, îi ador, de-abia aștept să îi port :D

Saturday / Sâmbătă


On Saturday I cooked and wrote some articles, I just have to do stuff all the time :)) I prepared one of my favourite dishes, I can't have enough, I could eat the whole thing and in the evening I had a delicious ice cream :D

Ziua de sâmbătă a constat în gătit și scris pe blog, nu stau locului nicio secundă :)) Am pregătit un alt fel de mancare foarte indragit de mine și-apoi spre seară m-am bucurat de o înghețată super delicioasă :D

Sunday / Duminică


I spent almost my entire day at my sisters-in-law place, had my nails done, my little sister-in-law does an awesome job and I'm so lucky that I can ask her 1464742 questions I have :)) After that, I went for a photo shoot, this time with a new photographer, you'll see the results on Sunday (I hope haha) :D

Mi-am petrecut aproape toată ziua la cumnatele mele acasa, mi-am reînoit unghiuțele, cumnata mea face o treabă grozavă și ce noroc pe mine că mă lasă să o stresez cu zecile de întrebări pe care le am :)) Apoi am ieșit la o scurtă sedință foto la care de data asta am avut un nou fotograf, rezultatele le veți vedea marți (sper hahaha) :D

How was your week?

Cum a fost săptămâna voastră? :D

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Beauty News: La Roche-Posay a lansat doua noi produse

23.2.14


Hola :D

Am încercat de-a lungul timpului câteva produse de la La Roche-Posay (am scris și pe blog despre ele) și nu de mult am declarat că gelul de curățare din gama Effaclar mi-a plăcut teribil de mult :) În luna Februarie La Roche-Posay a lansat două noi produse, produse destinate tenului sensibil predispus la roșeață. Cele doua noi produse sunt:

ROSALIAC GEL MICELAR DEMACHIANT

INDICAȚII:
  • Piele sensibilă, fina și reactivă, cu roșeață sau cu predispoziție către rozacee.

UTILIZARE:
  • Externă. Aplicați produsul pe o dischetă demachiantă sau folosiți-vă vârfurile degetelor. Stergeți cu grijă, fără să frecați. Gelul micelar demachiază delicat, lăsând pielea proaspată, curată și catifelată.


A fi folosit fără clătire cu apă. 

ROSALIAC AR INTENSE
PROPRIETAȚI: 
  • Rosaliac AR combină 3 ingrediente active pentru a estompa roșeața direct de la sursă.
INOVAȚIE:
  • Ambofenol: un extract natural puternic bogat în polifenoli pentru a reduce mărimea vaselor sangvine și a întări pereții acestora;
  • Neurosensinaun ingredient activ calmant ce reduce apariția roseței;
  • Apa termală La Roche-Posay, anti-iritantă și decongestionantă.

REZULTATE:
  • Calmează imediat senzațiile de disconfort;
  • După 4 săptămâni roșeața este redusă iar culoarea tenului devine mai uniforma;
  • Eficacitate anti-recidiva demonstrată.
Ați încercat noile produse? Aveți vreun produs preferat de La Roche-Posay? :)

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Innisfree Face Designing Duo

22.2.14

Hey! :)

I've decided to be a little bit more adventurous in the world of Asian cosmetics and this time beside the fact that I've tried a new brad, a brand that I've heard before of, I've tried a different type of makeup product :) It caught attention the moment I saw it, but I hesitated a little before ordering it because I wanted to see some swatches and I couldn't find any reviews and from the photos on the website I couldn't really see how the product looked. So despite the fact that I had no idea what I was getting, I ordered it and now it is mine :)

Am hotărât să mă adventurez și mai mult în lumea cosmeticelor asiatice și de data aceasta pe lângă faptul că am încercat un brand nou, brand care nu-mi este strain, m-am îndepărtat de BB Cream-uri și m-am îndreptat către un alt tip produs :) Mi-a atras atenția de cum l-am văzut, dar am stat ceva pe gânduri până să-l comand pentru că din păcate n-am găsit absolut niciun review și eram tare curioasă să văd câteva swatch-uri pentru că din pozele de pe site nu-mi dădeam seama mare lucru. Mi-am zis, ce-o fi o fi și către mine a plecat :)

NameDenumire: Innisfree Face Designing Duo ***;
Shade / Nuanță: #01 Cozy Afternoon Sunlight (available in three shades / disponibil în trei nuanțe)
Where can I buy it from?De unde îl pot achiziţiona?: 
http://www.cosmetic-love.com/image/promotion/banner/234-60-half-banner.jpg
cosmetic-love
Price? / Ce preţ are?: 16.23$;
Amount / Cantitate

The packaging is simple and a little bit more serious, it is not that cute & girly like the ones I have. It is made out of a qualitative plastic, without too many details. It doesn't have a mirror.

Ambalajul este simplu, mai serios, nu la fel de cute &girly precum aveau ambalajul celălate produse asiatice pe care le-am încercat până acum. Este confecționat dintr-un plastic calitativ, fără prea multe detalii. Nu are oglindă.

The product comes in powder form, a very fine powder. From the pictures on the website I had the impression that half of it is an illuminating powder and the other half is a contour powder, I really wanted to try something new, especially a new contour powder, having fair skin it is really hard for me to find a contour powder that doesn't make me look dirty or that is too reddish.

Produsul este sub formă de pudră, o pudră foarte fină. Din pozele de pe site am avut impresia ca este vorba despre o pudră iluminatoare și una de contur, chiar eram în căutarea unora, în special a uneia cu care să-mi pot contura fața, având tenul deschis la culoare îmi e greu să-mi găsesc o nuanță care să nu dea un aspect de murdar sau să fie prea roșiatică. 

Both of the powders are illuminating powders, with small glitter particles, not powdery at all, they give you that healthy glow without making your face look oily, they also apply really beautiful on the skin. Regarding they're staying power, they are absolutely wonderful, I've worn the lightest shade for more than 10 hours and it was still there before taking my makeup off. I love the fact that they give a subtle glow and the risk of putting too much product is minimal. I like to use the lightest shade on my cheekbones, brow bone and on the bridge of my nose and the darker one right on top of my blush, I do think the darker shade looks better on darker skin tones, it is perfect for that J.Lo glow :D 

Ambele pudre însa sunt pudre iluminatoare, cu mici particule de sclipici, deloc prăfoase care oferă acel healthy glow fără a vă face fața să pară uleioasă și se aplică foarte frumos. În ceea ce privește rezistența, sunt foarte rezistente, ultima dată am fost machiată (am folosit nuanța deschisă) pentru mai bine de 10 ore și la demachiere era la locul ei. Îmi place foarte mult faptul că oferă o iluminare subtilă, riscul de folosi prea mult produs este minin. Folosesc pudra deschisă la culoare pe osul pometelui, pe arcadă și pe puntea nasului, iar pe cea închisă o aplic direct peste blush, pe un ten mai inchis la culoare s-ar vedea mult mai bine folosită ca iluminator, for that J.Lo glow :D

And now some swatches / Și acum câteva swatch-uri:

(The lightest shade - first two pictures from left to right: artificial lighting; third picture: flash. / Nuanța cea mai deschisă - primele două poze de la stânga la dreapta: lumină artificială; a treia poză: blitz.)

(The darker shade - first two pictures from left to right: artificial lighting; third picture: flash./  Nuanța închisă - primele doua poze de la stânga la dreapta: lumină artificială; a treia poză: blitz.)

Out of the two powders I like the lighter shade the most, I don't see myself using the darker shade very often, even though in the picture on the website I see that the girl uses the darker shade as a contour powder you can clearly see in my swatches that the powder is too shimmery and too light for it to be a contour powder. If the darker shade was matte, then this would have totally been forever and ever in my makeup collection, but I only like half of it :)

Dintre cele două pudre cel mai mult îmi place nuanța deschisă, nu mă văd folosind foarte des nuanța mai închisă, deși pe site arată că poate fi folosită ca pudră de contur din swatch-uri se vede clar că este mult prea sidefată și prea deschisă la culoare pentru a putea fi folosită pentru asta. Dacă nunța închisă era mată atunci declaram cu mâna pe inimă că nu mai schimb produsul, dar așa îmi place doar pe jumătate :)

Tempting product? :)

Tentant produsul? :)

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Cu Activia starea de bine vine din interior!

21.2.14



Despre schimbările în bine pe care le-am făcut de-a lungul timpului cât și despre cele pe care întenționez să le fac v-am povestit deja nu cu mult timp în urmă - 2014 - Anul schimbării în bine!. Nici faptul că sunt un fan al iaurturilor de la Activia nu cred că mai este un secret pentru nimeni :D Marți seară am avut plăcerea de a o însoți pe Dorina la evenimentul Activia, la relansarea iaurturile cu Cereale Integrale. Activia continuă campania și în luna februarie și relansează iaurturile cu Cereale Integrale, noile iaurturi au acum cu cu 25% mai multe cereale integrale și fructe, sunt gustarea perfectă datorită combinației ideale de iaurt sănătos și cereale integrale: grâu, orz și ovăz. Noua gamă include 5 variante de produs: Activia Cereale integrale Musli; Activia Cereale integrale germeni de grâu; Activia Cereale integrale Musli și căpșuni; Activia Cereale integrale fructe de pădure și Activia Cereale integrale Musli și piersici.

M-am "sacrificat" (:D:D:D) și am încercat cateva iaurturi și vă spun sincer că sunt delicioase, preferatul meu este cel cu germeni de grâu, surprinzător chiar și pentru mine, pentru că mie-mi plac tare mult iaurturile cu fructe, deci mă așteptam ca cel cu germeni de grâu să fie pe ultimul loc în topul preferințelor mele :)

Dacă lucrurile până acum au fost interesante de aici încep să fie și mai și pentru că odată cu lansarea noii formule, Activia vă provoacă la concurs, un concurs online, pe cât de simplu, pe atât de atractiv. Tot ceea ce trebuie să faceți este să intrați pe www.cerealeintegrale.activia.ro, să vă creați propriul iaurt Activia și puteti câștiga o rochie realizată de un designer român (Dana Budeanu) sau iaurt pentru o lună de zile :) Eu zic ca premiile sunt destul de tentante, mult succes! :*

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Dramatic Pin-up Makeup

20.2.14


Hello! :D

I love, looooove pin-up makeup ♥ Even though I don't wear red lipstick every day, I  do wear 90% of the time a cat eye eyeliner, I have small and almost round eyes and so I think the cat eye eyeliner complements my eye shape and makes them look pretty haha :D You might recognize the eye makeup, you've seen it in a post I wrote when I was taking the online makeup course, I did promise you I was going to recreate it so here it is :) It is pretty easy to achieve this makeup look, you do need to a little bit of skill in drawing the eyeliner line, but as I said many many times, you have to practice, now I know that time isn't always our friend, but when you have a couple of free minutes just pay with the eyeliner I am sure you will be able to draw beautiful lines in no time :D

Ador, adoooor machiajul pin-up ♥ Chiar dacă nu în fiecare zi mă îndrept către rujul roșu, în 90% din timp mă îndrept către un cat eye eyeliner, având ochii destul de mici și oarecum rotunzi consider că acest tip de machiaj mă avantajează foarte mult :D S-ar putea să vă pară cunosut machiajul ochilor, acest machiaj l-am făcut pentru cursurile online de machiaj pe care le-am urmat și v-am promis că o să vă arăt look-ul și pe blog așa că l-am recreat :) Machiajul în sine este destul de simplu de realizat, dar veți avea nevoie de ceva îndemânare în ceea ce privește trasarea linei de eyeliner, știu că v-am spus asta de nenumărate ori, dar exersând o să vă reușeasca linia aceea perfectă pe care vi-o doriți, într-adevăr, timpul nu este prietenul nostru de cele mai multe ori, dar în momentele libere pe care le aveți încercați să vă jucați cu eyeliner-ul și sunt sigură că o să vedeți rezultate în scurt timp :D






Am aplicat primer pe toată suprafața pleopei mobile;
I’ve applied a primer on my entire upper lid;
Am aplicat culoarea 1 în pliu;
I’ve applied color 1 in my crease;
Am aplicat culoarea 2 pe pleoapă;
I’ve applied color 2 on my lid;
Am aplicat culoarea 3 în colțul ochiului extern și am urcat cu ea în pliu având grijă ca totul să fie perfect amestecat;
I’ve applied color 3 in my outer corner of the eye, went un with it in my crease making sure that everything is blended perfectly;
Am aplicat culoarea 4 peste culoarea 2;
I’ve applied color 4 on top of color 2;
Am aplicat gel liner-ul;
I’ve applied the gel liner;
Am aplicat culoarea 2 în colțul intern al ochiului cât și pe prima jumătate din pleoapa inferioară și am aplicat culoarea 1 pe cealaltă jumatate;
I’ve applied color 2 in the inner corner of the eye and on the first half of the lower eyelid and I’ve applied color 1 on the other half.
Am aplicat culoarea 5 pe arcada.
I’ve applied color 5 on my brow bone.






Products used / Produse folosite:

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată v-am pupat :***