May Favourites

Hello! :)

I admit I have totally neglected the favorites posts and it's because: the new products I have tested were not that awesome and I can't include them if they're not awesome and because I found some great products that I like and I keep repurchasing and there is no point in showing them to you every month. This month I have tried some new products and some of them ended up here because they are great and I need to tell you about them :)

Ei bine recunosc că am cam neglijat rubrica aceasta din două motive: ori produsele pe care le-am încercat nu m-au dat pe spate încât să câstige un loc în ea, ori deja am produse pe care le tot recumpar şi n-are rost să le tot vedeţi lună de lună. În ultima perioadă însă am apucat să încerc mai multe produse printre care mi-am găsit favorite şi despre care o să vă povestesc pe scurt astăzi :)

• Oriflame THE ONE Volume Blast Mascara - I've already given a in-depth review about this product here: Volume Impact Mascara, it's the only mascara I have used this month and I do think I am going to purchase it after I use it up;
• Byphasse Micelar Make-up Remover Solution -  I wanted to get the Garnier one again (review here: Garnier Micellar Cleansing Water), but this one had the same price and it contained more product than the Garnier one so I wanted to give it a try, I like it a lot and I will review it soon;
• Oriflame THE ONE Colour Cream Impact Eye Shadow Beige Pearl (review here: Colour Impact Cream Eye Shadows) - yes, I can't even believe that I like this shade so much, I was in a rush one day, applied it quickly, loved the way it looked so I kept using every day since then (unfortunately it creases after a few hours). I like to apply it on my lid and in the inner corner of the eye and it looks so pretty :)

• Oriflame THE ONE Volume Blast Mascara - V-am povestit deja despre el într-un review foarte detaliat (Volume Impact Mascara), a fost sigurul rimel pe care l-am folosit toată luna mai şi cel mai probabil îl voi reachiziţiona după ce-l termin;
• Byphasse Micelar Make-up Remover Solution - Deşi voiam să merg tot pe cea de la Garnier despre care v-am vorbit aici: Garnier Micellar Cleansing Water, mi-a stârnit curiozitatea cea de la Byphasse, acelaşi pret, cantitate mai mare (+100ml), ne înţelegem taaaare bine, cât de curând am să vă povestesc despre ea pe blog;
• Oriflame THE ONE Colour Cream Impact Eye Shadow Beige Pearl - Deşi culmea fardurile crema mi-au plăcut cel mai puţin (v-am povestit despre ele aici: Colour Impact Cream Eye Shadows), eram grabită într-o zi, l-am aplicat rapid, mi-a plăcut cum se vede şi am continuat să fac lucrul acesta în fiecare zi. Îmi place să-l aplic pe toată pleoapa superioară cât şi în colţul intern al ochiulu (din păcate se strânge după cateva ore).

• I love...lemons & limes shimmer & shine lip gloss -  this is a product that I've recently started using, It was a gift from the lovely Ladybug (Ladybug dreams about everything), the news that I've won the prize for the most active reader on her blog came at a moment where I was pretty sad, but she surely made my day, I was so happy when she told me. This is most amazing smelling product ever, I want to eat it, it is pretty sticky, but it gives such a beautiful shine, I ♥ it;
• I love blueberry & smoothie glossy lip balm - gifted also by the lovely Ladybug, I find it to be very similar to the Nivea Lip Butter, it smells super yummy and it gives a really subtle shine, I definitely have to try more I ♥...products;
• Oriflame THE ONE Power Shine Lip Gloss Trendy Berry - (review here: Power Shine Lip Gloss Review + Swatches) Trendy Berry is the shade I used the most out of the two I have received, I have no idea why, but I do like it a lot;
• Bubu Lipsticks 08, 09 - I've talked about the here - Bubu Lipsticks - I really, really like them, they're the only lipsticks I've used since I've got them, I want to purchase one or two other shades :D;

• I love...lemons & limes shimmer & shine lip gloss - Acesta este un produs foarte nou intrat în colecţia mea de gloss-uri, mi l-a făcut cadou draga mea Buburuză (Ladybug dreams about everything ♥), vestea că am câstigat premiul pentru cel mai activ cititor de pe blogul ei m-a făcut extrem de fericită şi a venit într-un moment nu tocmai fericit. E clar cel mai frumos mirositor gloss, îmi vine efectiv să-l mănânc, e într-adevar lipicios, dar oferă un luciu absolut superb, I ♥ it;
• I love blueberry & smoothie glossy lip balm - Primit tot de la Buburuză, mi se pare foarte asemănător cu lip butter-ul de la Nivea, bineînţeles că şi acesta miroase tare bine, ofera un luciu subtil şi-mi place tare mult ambalajul, trebuie neapărat să mai încerc produse de la I &hearts...;
• Oriflame THE ONE Power Shine Lip Gloss Trendy Berry - Dintre cele două gloss-uri primite Trendy Berry a fost cel mai folosit (v-am povestit despre ele aici: Power Shine Lip Gloss Review + Swatches), nu ştiu de ce m-am îndreptat tot timpul către el, cert este că îmi place mult;
• Bubu Lipsticks 08, 09 - v-am povestit despre ele de curând (Bubu Lipsticks), de când le-am primit nici că am mai folosit alte rujuri, îmi plac extrem de mult şi intenţionez sa-mi achiziţionez şi alte nuanţe :D.

Flormar Neon Colors N012 - you'll see it soon here / o sa o vedeţi în curând pe blog;

Oriflame THE ONE Ni. Orchid - review and swatch here / review şi swatch aici: Long Wear Nail Polish Review & Swatches;

Flormar Neon Colors N008 - you'll see it soon here / o să o vedeţi în cuând pe blog.

What awesome products have you discovered lately?

Ce produse grozave aţi mai descoperit în ultima perioadă? :D

Have a lovely day, many kisses! :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat! :***

e.l.f. Nice & Natural Nail Polish Set Review + Swatches

Hey! :)

I like buying e.l.f. products and I like using e.l.f. products, they are cheap and I was pleased with almost every product I have tried, I must admit I'm a fan haha :D The fact that I can order them from iHerb at a much cheaper price it's awesome :) Last year I've showed you the first e.l.f. nail polish set I've ordered ((Purple Dream, Metal Madness, Dark Navy), now it is time to show second one and you'll see the third one soon, I think I am going to order at least 1 or 2 more sets because I've seen some pretty cool shades that I want.

Cumpăr cu plăcere produse de la e.l.f, folosesc cu plăcere produse de la e.l.f., sunt ieftine şi până acum am foarte foarte multumită de marea majoritate a produselor încercate, ce mai....sunt fană declarată haha :D Faptul că pot să le comand de pe iHerb la preţuri mult mai bune decât la noi mă încântă şi mai mult :) Anul trecut v-am prezentat primul set de oje de la e.l.f.(Purple Dream, Metal Madness, Dark Navy) de oje comandate, acum a venit rândul celui de-al doilea şi-n curând o să-l vedeţi şi pe cel de-al treilea, probabil că o să-mi mai comand câteva pentru că am vazut câteva nuanţe care mi-au placut.

Name / Denumire: e.l.f. Nice & Natural Nail Polish Set;

Where can I buy it from? / De unde îl pot achiziţiona?: iherb / eyeslipsface.com / http://eyeslipsface.co.uk;

Price? / Ce preţ are?: 3.00$;

Amount / Cantitate: 6ml (not sure / nu sunt sigură);

The nail polishes come in a cardboard box which contains some info on it, they are so tiny and cute ♥ The quantity is enough for me, I don't think I ever got to finish a nail polish and I am always so sad when they dry out and I have to throw them out.

Ojele sunt ambalate într-o cutiuţă de carton pe care găsim diverse informaţii legate de ele, sunt mititele şi sunt foarte cute ♥ Pentru mine cantitatea este suficientă, nu cred că am reusit să folosesc până acum o ojă full size şi-mi pare tare rau când ajung să se usuce şi nu pot să le mai folosesc.

They have a creamy and pretty thick consistency, you'll need two coats for an opaque result. Because of the thick consistency I had to shake the nail polish when I was applying it, it thickens and it was getting hard for me to use it. All three nail polish apply streaky, Nude is very streaky (if you look closely at the swatch you'll see what I am talking about), when the nail polish dries on you nails the streaks become invisible (not for Nude) and if you apply a top coat they look amazing. The finish is not that shiny, but I use a top coat for some extra shine and for some extra lasting power, they last on my nails about 2-3 days (with top coat), they don't chip, but they tend to get worn out at the tips. And now for the swatches:

Au o consistenţă cremoasă şi destul de groasă, e nevoie de două straturi pentru o acoperire perfectă. Din cauza consistenţei groase trebuie să le mai agit din când în când în timpul aplicării pentru că am observat că se îngroaşă şi îmi e greu să le aplic. Toate cele trei oje se aplică cu dungi, cel mai bine se observă la Nude (dacă vă uitaţi atent la poză le veţi vedea la inelar), în momentul în care se usucă acestea nu mai sunt vizibile (mai puţin la Nude) şi dacă aplic şi top coat peste arată absolut superb. Nu au un finish foarte lucios, mie imi place să aplic un top coat după pentru mai multă stralucire şi pentru o rezistenţă marită :) Rezista pe unghiile mele în jur de 2-3 zile (cu top coat), din fericire oja nu sare, dar se toceşte la vârfuri. Şi acum pozele cu ele aplicate pe unghii:

e.l.f. Innocent

(natural light 2 coats + top coat / lumină naturală 2 straturi + top coat)

e.l.f. Nude

(natural light 2 coats + top coat / lumină naturală 2 straturi + top coat)

e.l.f. Smoky Brown

(natural light 2 coats + top coat / lumină naturală 2 straturi + top coat)

Using the code RUX029 on your order on iHerb you'll get $10 off your first order of $40 or more OR $5 off your first order less than $40. Of course you can use any affiliate code you want to get the discount. this post contains affiliate links. /  Folosind codul RUX029 beneficiaţi la prima voastră comandă pe iHerb de o reducere de 10$ dacă comanda este mai mare de 40$ sau de 5$ dacă comanda este mai mică de 40$. Bineînţeles că puteţi să folosiţi orice alt cod de afiliat pentru a obţine reducerea. Această postare conţine link-uri de afiliat.

My favourite shade from this set is Innocent, what shade do you like?

Dintre cele trei nuanţe preferata mea este Innocent, vouă ce nuanţă vă place cel mai mult din acest set?

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Fashion 2sday: Boyfriend jeans!

Even though it is not officially summer, the weather outside it sure screams summer to me so I welcome you beautiful season! I'll be honest and say that I'm really scared of the super hot days to come, but for now I'm really enjoying the cool evenings and my good sleep :D So if I can enjoy the cool evenings, that means I can still enjoy some of my spring clothing items that I didn't get to wear until now, today I'm wearing and outfit that I would wear on a girl's evening out (or going out with your boyfriend or friends), it is comfortable enough to walk around looking for place a to drink a delicious lemonade, yet at the same time it's chic :)

Calendaristic nu este oficial vară, dar după temperaturile de afară eu îi urez bun venit acestui anotimp frumos de pe acum :) Bine, încă nu e vara aia cu 40 de grade de care îmi e mie cel mai frică, încă mă pot bucura de seri destul de răcoroase şi de-un somn bun :D Dacă mă pot bucura de seri răcoroase înseamnă că mă pot bucura şi de marea majoritate a hainelor de primăvară pe care nu prea am apucat să le port până acum, aşa că astăzi m-am gândit la ţinută pentru o seară cu fetele (sau cu iubitul sau prietenii) în oraş, ceva destul de confortabil încât să ai posibilitata de a colinda străduţele în căutarea terasei cu locuri libere, dar în acelaşi timp suficient de chic ;)

I love boyfriend jeans, I think they look really good with flats, sneakers, etc, but I think they look incredibly awesome worn with high heels ♥ I'm in love with my new pair of boyfriend jeans, I decided to wear them with a pair of gladiator sandals with a mini heel for comfort (I am so excited I get to wear them now I can't believe I had them for about 2-3 years now and I've only worn them like 5 times), a leather shirt (faux leather) with volume on the top part (I've noticed that I don't like how a tight shirt looks on me with these jeans) and because it was missing something I added my military inspired vest. 

Îmi plac blugii boyfriend la nebunie, mi se pare că se văd genial combinaţi cu absolut orice încălţăminte cu talpă joasă, dar mi se par de-a dreptul geniali combinaţi cu tocuri ♥ Sunt total îndrăgostită de noua mea pereche de blugi boyfriend, am ales să îi port cu o pereche de sandale gladiator cu un toc confortabil (de-abia aşteptam să le port, nu-mi vine să cred că le am de caţiva ani buni şi le-am purtat de maxim 4-5 ori), o bluză de piele (imitaţie) cu volum în partea de sus (am observat că nu mă avatajează foarte mult bluzele strâmte purtate cu blugi boyfriend) şi pentru că mi se părea că lipseşte ceva am adăugat şi vesta mea de inspiraţie militară. Ceea ce-a ieşit vedeţi în poze ♥ Et voila the look is complete!

Vest / Vestă: Choies;

Shirt / Bluză: Front Row Shop;

Jeans / Blugi: Here / Aici;

Bag / Geantă: 

Sandals / Sandale: Deichmann.
(click on Here to find out where you can get the clothing pieces I am wearing in the blog post / click pe Aici sau Herepentru a afla de unde puteţi achiziţiona piesele vestimentare pe care le port în acest articol)

Have a lovely day, many kisses!

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Meli Melo Sicilian Holiday Collection

Hei! :)

Meli Melo lansează cea de-a doua colecţie pentru vară, colecţia Sicilian Holiday se adresează în mod special femeilor care iubesc libertatea, vacanţele în zone de poveste şi accesoriile cu tradiţie, handmade şi-n acelasi timp, femeilor care adora ţinutele lejere, briza şi aerul mediteranean, dar şi imprimeurile şi culorile văratice.

Nuanţele predominante ale colecţiei sunt cele văratice: albastru, verde, roşu, dar şi auriu şi argintiu. Detaliile din cadrul imprimeurilor, dar şi împletiturile din rafie, scoicile şi pietrele, sunt elemente definitorii ale celei mai noi colecţii.

Colecţia Sicilian Holiday cuprinde: cercei, brătări, coliere, eşarfe, pălării şi genţi, puteţi vedea întreaga colecţie pe site: Meli Melo Sicilian Holiday. Şi-acum să vă arat ce mi-a atras mie atenţia din nou colecţie ♥

CERCEI

COLIERE

BRĂŢĂRI

GENŢI

Noua colecţie te invită pe ţărmul marii, într-un peisaj mediteranean. Italia de poveste te aşteaptă, iar bijuteriile şi accesoriile din noua colecţie Meli Melo te vor ajuta să intri în atmosfera Siciliei anilor `50!

Voi aţi văzut ceva care să vă placă? :D

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

BUBU Lipticks Review + Swatches

Hello! :)

My obsession for lipsticks is not a secret to anyone anymore, I just can't help myself when it comes to them, it's they're like they are whispering to me when I walk pass them: buy me, buy me :D In spring and summer it's the must difficult time for me because there are all these beautiful and colorful shades available and it is harder to resist the temptation of not buying them.

Obsesia mea pentru rujuri nu mai este un secret pentru absolut nimeni, pur şi simplu nu mă pot abţine când vine vorba despre ele, parcă îmi şoptesc să le cumpăr de fiecare dată când trec pe lângă ele, iar primavara şi vara îmi este şi mai greu să mă abţin să nu le cumpăr pentru că sunt atât de multe nuanţe vesele şi colorate disponibile încât nu pot să rămân indiferentă la ele :D

Name / Denumire: BUBU Lipstick***;

Where can I buy it from? / De unde îl pot achiziţiona?: Born Pretty Store;

Price? / Ce preţ are?: 3.84$;

How many shades are available? / Cate nuante sunt disponibile: 12 shades / 12 nuante; 

Amount / Cantitate: 4gr; 

The lipsticks come in a small cardboard box, and the packaging is made out of metal which I really because I always manage to break the plastic cap on the lipstick I also like the drawing on the lipstick, it is very girly :)

Rujurile vin ambalate în cutiuţe drăguţe de carton, ambalajul rujului este realizat din metal, lucru care mi-a plăcut tare mult pentru că eu am obiceiul să sparg capacele rujurilor, îmi place în mod special desenul de pe capac, mi se pare tare girly :) 

I chose to try shades 08 and 09 because in spring and summer I like to wear bold and colorful shades and these were the one that caught my attention the most. They are pretty pigmented if I were to describe them I would say they are a combination between a lipstick and intense pigmented colored lip balm :D But you can definitely build up the color if you want to.

Mi-am ales nuanţele 08 şi 09 pentru că primăvara şi vara îmi place să port nuanţe puternice pe buze şi aceste nuanţe mi-au atras cel mai mult atenţia. Sunt destul de pigmentate, dacă ar fi să le descriu aş spune că sunt undeva între un ruj şi un balsam de buze colorat intens pigmentat. Dar cu siguranţa puteţi mări intensitatea culorii dacă le aplicaţi în mai multe straturi.

They have a creamy consistency, they're a little bit too slippery for my taste, but after I applied them a few times I got used to them. I've noticed that they don't look that good on if you have dried lips so it is better to have moisturize and exfoliate your lips first and then apply them. They don't have any smell of taste to them. I didn't find them to be very hydrating, but they didn't dry put my lips more. With only one layer they lasted on my lips about 2-2.5 hours, to make them last longer I like to apply them in the following method: apply one layer, remove to excess with a napkin and then apply the second layer this way they last up to 5-6 hours :)

Au o textura cremoasă, puţin cam alunecoasă pentru gustul meu, dar după câteva aplicări am învăţat să ne înţelegem în privinţa aceasta. Am observat că nu arată atât de bine aplicate pe buzele uscate, tind să scoată în evidenţă lucrul acesta, aşa că e de preferat ca buzele să fie exfoliate şi hidratate înainte de aplicare. Nu au niciun miros şi niciun gust. Nu mi s-au părut foarte hidratante, dar nici nu mi-au uscat buzele mai mult. Ca şi rezistenţă dacă le aplic într-un singur strat cam în 2 ore - 2 ore şi jumatate tind să dispară. Eu prefer să le aplic în felul următor pentru a lungi timpul de purtare: aplic un strat, folosesc un serveţel pentru a îndepărta surplusul apoi aplic din nou, în felul acesta mă bucur de ele mai mult timp :)

If you find something interesting on the website and you want to make a purchase I have a 10% coupon code for you to use RAH10 (it is not an affiliate code).

Daca gasiti ceva interesant pe site, am un cupon de 10% reducere pentru voi (nu este cod de afiliat) RAH10.

Aren't they great for summer? :D

 Nu-i aşa că sunt grozave pentru vară? :D

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Sunt nominalizata la Digital Divas 2014! :D

Heeeei! :D

După două postari kilometrice e numai binevenit şi-un articol mai scurt, dar pe atât de scurt cât este pe atât de umplut de veşti bune este ♥

De vreo două zile sunt într-o stare continua de uimire şi probabil că nu o să-mi revin curând :D După cum bine ştiţi nu cum mult timp în urmă vă anunţam că voi participa în calitate de blogger oficial la evenimentul Digital Diva, ei bine...voi participa şi în calitate de nominalizat, pentru că luni seara am aflat că sunt nominalizată la categoria Intel People's Choice Awards, Din ce-am înţeles aceste nominalizări au fost făcute de către public aşa că doresc prin acestă cale să îi/le mulţumesc celui/celei/celor care m-a/m-au nominalizat, depaaaarte de mine gândul că aş putea să fiu nominalizată, înseamnă enorm de mult pentru mine lucrul acesta ♥

Dacă doriţi să mă votaţi, vă invit să daţi click pe acest link: http://www.expremio.com/digitaldivas/, trebuie să introduceţi numele vostru, o adresă de email validă şi apoi să clickuiţi pe send (veţi primi un link pe mail, va trebui să daţi click pe el, apoi din lista de bloguri nominalizate să vă alegeţi preferatul) :D (până pe 27 mai vă puteţi vota favoritul). Multumesc tare mult pentru fiecare vot! :***

 Începând cu 22 mai pe www.facebook.com/IntelRomania Intel va organiza concursul INside INstyle pentru comunităţile de followeri şi fani ale blogurilor finaliste. Fanii vor putea vota blogul preferat, iar Intel îi va premia atât pe ei cât şi pe bloggerul cu cele mai multe voturi cu o supertableta Intel Inside :) 

Le doresc mult succes tuturor nominalizaţilor la această categorie şi mult succes tuturor celor care participă la concursul organizat de Intel!

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

Fashion 2sday: Maxi Pants and Floral Prints!

Hello! :D

I love it when it rains, lounging all day in my pj's or cuddling next to my boyfriend and watching movies all day long ♥ What I don't like is when it rains for a full week and the weather keeps changing form sunny to cloudy in a matter of minutes. Last Monday I took out all of my sandals with the thought that I would start wearing them and I stored all of my boots in boxes, I am now thinking that was not such a good idea because it was impossible for me to wear my sandals when outside was raining cats and dogs (omg this expression is so funny :D) :)) But now, now the weather is perfect for them!

Îmi place să plouă, să stau sub paturică şi să lenevesc toată ziua sau să stau ghemuita la pieptul prietenului meu uitându-ne la filme ♥ Dar când plouă o săptămână întreagă şi ba e înnorat, ba iese soarele, ei bine....nu-mi mai place atât de mult. La începutul săptămânii trecute mi-am scos toate sandalele cu gândul că voi începe să le port şi mi-am depozitat ghetuţele în cutii, şi-acum stau să mă gândesc dacă am luat o decizie bună, pentru că la felul în care a plouat a fost imposibil să le port :)) Dar acum, acum e vremea perfectă pentru ele!

I love maxi dresses, I love maxi skirts and now I love maxi pants. I've seen this pair of maxi pants a while ago on the website, but I was not 100% sure I want them so I didn't get them, I remembered about them last week, looked for them and was really happy I could find them in my size and got them :D I wanted a very casual outfit, an outfit that allows me to move freely and fast and I especially wanted to wear a pair of flat sandals because I had to stand a lot on my feet that day.

Îmi plac rochiile maxi, îmi plac fustele maxi şi mai nou îmi plac pantalonii maxi. Am pus ochii pe acestă pereche de pantaloni maxi de ceva timp, dar n-am fost 100% decisă că îi vreau, mi-am adus însă aminte de curând de ei şi i-am căutat din nou pe site, am fost tare fericită când am văzut că încă sunt acolo şi ca e diponibilă şi măsura mea, aşa că fără să mai stau pe gânduri i-am adaugat în coş şi ai mei au fost. Am vrut o ţinuta lejeră, o ţinută în care să mă pot mişca în voie şi-am vrut în mod special să port o pereche de sandale cu talpă joasa pentru că aveam mult de stat în picioare în ziua respectivă. 

And if the weather is a little bit chilly you can ditch the hat and wear a lovely floral denim jacket:

Şi-n situaţia în care vremea nu-i de pălărie, punem o geacă de blugi înflorată şi colorată şi taaa daaaa:

Hat / Pălărie: No Name;
Jacket / Geacă de blugi: Aici / Here;
Shirt / Bluză: No Name;
Maxi Pants / Pantaloni maxi: Aici / Here;
Bag / Geantă: Euroborse;
Sandals / Sandale: No Name;
(click on Here to find out where you can get the clothing pieces I am wearing in the blog post / click pe Aici sau Here pentru a afla de unde puteţi achiziţiona piesele vestimentare pe care le port în acest articol)

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

DressV Evening Dresses 2014

Hey! :D

There are not that many events throughout the year that require me to wear evening dresses, but that doesn't mean that I cannot sit for hours and admire them :) I can literally spend a whole day looking at wedding dresses and evening dresses without getting bored. So because the wedding and event season is already here today I am going to talk to you about evening dresses, about my preferences when it comes to them and why not show you tempt you with some pretty awesome dresses that I found on dressv.

Evenimente la care să particip şi să necesite purtarea unei rochii de seară sunt puţine, dar asta nu înseamnă că nu-mi place şi nu pot să stau ore întregi să le admir :) La rochii de mireasă şi rochii de seară aş putea să mă uit o zi întreagă fără să mă plictisesc. Pentru ca tot a inceput sezonul nuntilor si al evenimentelor speciale m-am gandit ca astazi sa va vorbesc despre rochii de seara, despre preferintele mele cand vine vorba despre ele si de ce nu, sa va tentez cu cateva rochite frumoase pe care le-am gasit pe dressv :D

Depending on how formal the event is the evening dress can be short, midi or long. Bold colors, simple, sparkly applications (a few here and there), with interesting cutouts, it all depends on you taste, it very important to feel and look amazing in the chosen dress ♥

În funcţie de cât de formal este evenimentul la care participam rochiile de seara pot fi scurte, medii sau lungi. Puternic colorate, simple, cu aplicaţii sclipitoare (în limita bunului simţ bineînteles) sau cu decupaje interesante, totul depinde numai de gusturile voastre, important este să vă simţiţi şi să arătaţi minunat în rochia aleasă ♥

I prefer the long evening dresses, the short and midi ones I get to wear more often, I don't get to enjoy the long dresses as much as I would like to. If before I would have gone straight to all the black dresses, now I'm really liking the pastel ones, I don't mind a little bit of sparkle and it definitely has to have an A line because this type of cut I thinks looks the best on me and I'm a big fan of this kind of cut :) I love one shoulder dresses so if has only one shoulder than that is the dress for me. It is nearly impossible to not find an evening dress in the the new collection of evening dresses 2014 from dressv, there are dresses for all tastes, it is almost impossible to browse the website and not find at least one that is breathtaking so I did a top 4 of my favourite evening dresses from the website:

În ceea ce priveşte rochiile de seară, eu le prefer pe cele lungi până în pământ, rochiile scurte sau rochiile midi le pot purta şi cu alte ocazii, dar de rochiile lungi si elegante nu mă pot bucura atât de des. Daca înainte mă îndreptam tot timpul înspre rochiile negre, acum sunt atrasă tot mai mult de rochii în culori pastelate, nu mă deranjează nici câteva aplicaţii sclipicioase şi neapărat să aibă o croială A-line pentru că mi se pare că mă avatajează tare mult şi pentru că îmi place tare mult acest tip de croială :) Şi dacă mai are şi un umăr gol atunci clar este rochia perfectă pentru mine. Colecţia de rochii de seară 2014 de pe dressv cuprinde rochii pentru absolut toate gusturile, e aproape imposibil să te uiţi la ele şi să nu găseşti cel puţin una care să îţi taie respiraţia, dintre toate cele pe care le-am văzut şi mi-au plăcut, am ales să vi le arăt pe acestea patru:

Here

Here

Here

Here

How does the perfect evening dress look for you? What do you think of the new collection of evening dresses 2014 from dressv?

Cum ar trebui să arate rochia voastră de seară perfectă? Ce parere aveţi despre coleţia de rochii 2014 de pe dressv?

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***

The One by Oriflame Series: 2in1 Review - Colour Impact Cream Eye Shadows & Volume Impact Mascara

Hello! :D

And just when I was about to say that I don't think I am going to write a long post like the one I had on Monday, I preview this one as I realized is just as long as that one haha :)) Okay, here we are at the final review from the THE ONE by Oriflame series, I am going to miss it a lot, I had fun testing out the products, taking photos of them, writing the posts, I loved reading my fellow bloggers thoughts on them and finding out that we have similar opinions on them and last, but not least being able to discuss about them in the comments with you, my lovely readers ♥

Şi tocmai când ziceam că articole mai lungi ca cel de luni nu o sa mai am curand, ii dau preview celui de astazi si vad ca e la fel de lung haha :))) Gata, iata-ne ajunsi la ultima parte din seria de review-uri dedicate produselor THE ONE by Oriflame, o sa-mi fie dor de aceasta serie, a fost foarte distractiv sa testez produsele, sa le pozez si sa scriu articolele, mi-a facut placere sa citesc parerile colegelor mele despre produse si sa descopar ca avem parareri asemanatoare si nu in ultimul rand mi-a placut ca am putut discuta si cu voi cititorii mei dragi in comentarii ♥

Name / Denumire: THE ONE Colour Impact Cream Eye Shadow / Fard Crema THE ONE Colour Impact;

Where can I buy it from? / De unde o pot achiziţiona?: Available in the Oriflame catalogue / Disponibil in catalogul Oriflame;
How many shades are there? Cate nuante sunt disponibile?: 8 shades / 8 nuante;
Price? / Ce preţ are?: 13 euros / 9.45 pounds / 34.90 lei;

Amount / Cantitate: 4g;

It was really interesting testing put these cream shadow, I'm not a fan of cream shadow, I don't have a lot of experience when it comes to working with them. You can use cream shadows as cream shadows or you can use them as a base to intensify the color of the shadows you are applying ion top of them, I can't talk about the lasting power because if I use them as a base they crease.

A fost foarte interesant să testez farduri cremă, nu-s o fană a lor şi-am foarte puţină experienţă când vine vorba despre ele. Fardurile cremă în general se pot folosi ca atare sau ca bază pentru fadurile pudră, folosite ca bază măresc intentisatea fardurilor aplicate peste, de rezistenţă nu pot să vorbesc pentru că eu dacă folosesc bază şi nu primer mi se strâng.

The cream eye shadows from the THE ONE range come in small plastic pots, you can apply them using your finger or a brush, it depends on which method you prefer, I've applied them using both methods and I didn't encounter any problems. They care a creamy consistency but once applied they feel powdery. I've tested the shades: Beige Pearl, Olive Green and Golden Brown, I liked the Golden Brown shade the most, Beige Pearl can also be used as a highlighter on your brow bone and inner corner of the eye, as for Olive Green I didn't really care that much about this shade it does not suit my complexion, all three shades are pigmented.

Fardurile crema din gama THE ONE vin în borcănşe micuţe din plastic, le poţi aplica cu degetul sau folosind pensula, depinde de ce metodă de aplicare preferaţi. Eu le-am aplicat folosind ambele metode şi n-am întâmpinat probleme la aplicare. Ca şi textura sunt la început cremoase apoi odată aplicate devin pudrate. Am testat nuanţele Beige Pearl, Olive Green şi Golden Brown, dintre cele trei nuanţe cel mai mult mi-a plăcut Golden Brown, celălalte două nuanţe mi-au fost indiferente, Beige Pearl se poate folosi şi ca iluminator pentru arcadă şi colţul intern, iar Olive Green nu mi s-a potrivit absolut deloc, toate cele trei nuanţe sunt pigmentate.

(natural light, without a primer/ lumină naturală, fără primer)

Now I know everybody is interested in the staying power so I gonna go straight to the subject :)) I have hooded eyes and semi-oily lids and I have noticed the following things: they last a lot longer using a primer, but the staying power without a primer depends on how much product you apply. For example if I've applied 1 coat of eye shadow and blended it really well it stayed on without creasing for about 3-4 hours, if I've applied more coats it stayed on for about 1.5 hours and they it creased pretty badly. It still creased even with a primer, but that was after 7-8 hours of wearing them. Out of all the products I've tested these were the ones that I liked the least.

Cred ca toată lumea este interesată de rezistenţa lor aşa că trec direct la subiect :)) Eu am pleopele cazute şi semi-uleioase, le-am testat atât cu primer cât şi fără primer şi am observat urmatoarele lucruri: fără primer s-au strâns mult mai repede, dar a contat foarte mult şi cât produs am aplicat, spre exemplu dacă pe pleoapa fără primer am aplicat mai puţin produs şi am avut grijă să-l blenduiesc cum trebuie au rezistat mai mult de 3-4 ore fără să se strângă, dacă am aplicat două straturi de produs, fardul s-a strâns în maxim 1 oră şi jumătate. Cu primer au rezistat binişor şi-au păstrat intensitatea de la aplicare, dar la demachiere am observat că se strânsese şi cu el (mai mult de 7-8 ore de purtare). Dintre toate produsele testate acestea mi-au plăcut cel mai putin.

THE ONE Volume Blast Mascara

Name / Denumire: THE ONE Volume Blast Mascara / Rimel THE ONE Volume Blast;

Where can I buy it from? / De unde o pot achiziţiona?: Available in the Oriflame catalogue / Disponibil in catalogul Oriflame;
How many shades are there? Cate nuante sunt disponibile?: 2 shades / 2 nuante;
Price? / Ce preţ are?: 13 euros / 8.95 pounds / 27.90 lei;

Amount / Cantitate: 8ml;

If you're a long time reader of my blog then you know that I've very picky about my mascaras and I really don't like silicone brushes :)) If I were to make a top three of the products I like the most from the new range of products I would have to say that mascara has the first place and I tell you exactly why.

Dacă mă citiţi de mult probabil că ştiţi că sunt pretenţioasă când vine vorba despre rimeluri şi am o problemă cu periuţele cu peri din silicon :)) Dacă ar fi să fac un top 3 al produselor care mi-au plăcut cel mult din această noua gamă, rimelul s-ar situa cu siguranţă pe locul 1 şi-am să vă povestesc imediat de ce.

I find the packaging to be very girly (mostly due to the color) yet still have an elegant look to it. I love the fact that when you close it locks in place (you can feel when it perfectly closed) so it won't dry out as quickly as other mascaras do. I've tried many mascaras until now and I've never seen a similar brush, it is small, thin made out of silicone with small bristles. The moment I saw it I was convinced I won't like it. The brush has almost the perfect amount of mascara on it when it comes out of the tube and I am saying almost perfect because it does have a little bit too much product on its tip so I have to clean it before I apply it (I don't know if this happens to everyone, but I thought I would mention it).

Ambalajul mi se pare foarte girly (datorită culorii în mare parte), dar în acelaşi timp are un aer elegant. Îmi place ca în momentul în care îl inchizi are o mică piedică la sfarsit şi în felul acesta ştii că s-a închis perfect. Am încercat multe rimeluri până acum, dar n-am mai văzut o perie asemănătoare, este din plastic, micută, subţire cu peri mititei de silicon de dimensiuni asemănătoare. De cum am văzut-o mi-am zis: clar nu o să mă înţeleg cu rimelul acesta. Cantitea cu care iese peria din tub este aproape perfectă pentru a îţi rimela ochii şi spun aproape perfectă pentru că în vârf am observat că e mai mult produs, produs pe care trebuie să-l şterg pentru că altfel risc să aplic prea mult rimel pe gene (nu ştiu dacă doar la mine se întâmplă asta, oricum nu e ceva care să mă deranjeze foarte tare). 

I've mentioned in the past that when the bristles of the brush are made out of silicone I feel that they don't comb through my lashes, but that's not the case here and I think that is because the bristles are small, I feel that they comb through and distributes the product as I want it to. Due to that fact that the brush is small I can even do my lower lashes without creating a mess. The color is very intense, it dries up quickly on your lashes, it doesn't smudge, 2 coats might clump your lashes and it didn't cause any irritations.

Am mai menţionat în trecut ca deobicei cand periile sunt de plastic simt că perii nu-mi trec printre gene, dar nu e şi cazul acestei perii şi cred că asta se datoreaza perilor micuţi, simt ca îmi piaptănă genele şi distribuie produsul exact aşa cum îmi doresc. Datorită faptului că e micuţa îmi e foarte uşor să-mi rimelez şi genele inferioare. Rimelul are o nuanţa de negru intens, se usucă repede, nu se întinde, nu-mi încarcă genele (aplicat într-un singur strat) si nu mi-a cauzat iritaţii.

(1 coat applied / 1 singur strat aplicat)

Don't my lashes look good? / Nu-i aşa că arata bine genele mele?

I would like to end this blog post by saying that it was a pleasure to participate in this campaign, to test out the products and share my thoughts on them with you. I did it with the same passion, dedication and sincerity as I always do and I really hope I helped some of you :) I am so nervous and exited about the 20th of May when the judges will announce the 50 lucky ones who will get to attend the Oriflame workshop and be a part of the THE ONE COLLECTIVE, but even if my name won't be on that list it was a beautiful experience and I'm glad I was able to take part in it ♥

Spre final aş vrea să spun că a fost o adevarată placere să particip la această campanie, sa testez produsele şi să vă împărtăşesc părerile mele despre ele. Am facut-o cu aceeaşi pasiune, dedicaţie şi sinceritate ca întotdeauna şi sper din sufletul că v-au fost de ajutor :) Aştept cu mare entuziasm si mari emotii data de 20 mai când se vor afişa numele celor 50 de norocoşi care vor participa la workshop-ul organizat de Oriflame şi vor face parte din THE ONE COLLECTIVE, îmi doresc nespuns de mult mult să îmi regăsesc numele pe acea lista, dar indiferent de rezultat a fost o experienţă tare frumoasă şi ma bucur tare mult că am putut lua parte la ea ♥

Have a lovely day, many kisses :***

Vă doresc o zi minunată, v-am pupat :***